Lade App herunter
educalingo
sıkılgan

Bedeutung von "sıkılgan" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SIKILGAN AUF TÜRKISCH

sıkılgan


WAS BEDEUTET SIKILGAN AUF TÜRKISCH

Definition von sıkılgan im Wörterbuch Türkisch

schüchtern, schüchtern, unfähig, das Vertrauen und den Mut zu finden, den Sie brauchen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SIKILGAN

atılgan · bıcılgan · bıçılgan · darılgan · kapılgan · kasılgan · kırılgan · sarılgan · sokulgan · takılgan

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SIKILGAN

sıkı fıkı · sıkı sıkı · sıkı sıkıya · sıkı tutmak · sıkıca · sıkıcı · sıkılama · sıkılamak · sıkılanma · sıkılanmak · sıkılganlık · sıkılık · sıkılış · sıkılma · sıkılmak · sıkılmaz · sıkılmazlık · sıkım · sıkınma · sıkınmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SIKILGAN

Afgan · alıngan · astragan · baldırgan · bağırgan · buyurgan · bıcırgan · dişi organ · doğurgan · duygan · erkek organ · feryat figan · figan · holigan · huligan · kaygan · kaçıngan · kısırgan · Çigan · ısırgan

Synonyme und Antonyme von sıkılgan auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIKILGAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

sıkılgan ·

Übersetzung von sıkılgan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIKILGAN

Erfahre, wie die Übersetzung von sıkılgan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sıkılgan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sıkılgan» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我意识
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cohibido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-conscious
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकोची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واع لذاته
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

застенчивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consciente de si mesmo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মসচেতন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

conscient de soi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedar diri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstbewusst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己を意識します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자의식이 강한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-sadar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có ý thức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய உணர்வு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची जाणीव
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

sıkılgan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consapevole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samoświadomość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сором´язливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευσυνείδητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfbewuste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självmedveten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvbevisst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sıkılgan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIKILGAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sıkılgan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sıkılgan».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sıkılgan auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIKILGAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sıkılgan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sıkılgan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İlâhiyat Fakültesi dergisi - Sayfa 78
Sıkılganlığın Karışıklığı: Sıkılganlık çok karmakarışık bir haldir. Zira, sıkılgan kimse gerçek halde asla sıkılgan olmayan biridir. Şartlara göre, sıkılganlığın bütün evrelerini üst üste geçirir. Sonra, sıkılgan olur, mükemmelleşme arzu- sundaki kişi ...
Ankara Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1988
2
Ziya gokalp'in hayat gorusu - Sayfa 61
190 gibi cesaretlendirici telkinlerde bulunduktan sonra, nihayet; insanı medenî cesaretten uzaklaştıran sıkılganlığı, psiko-sosyal bir vakıa tarzında değerlendirerek, gene Hürriyet'den bahisle eşine şunları yazar : "(Hürriyet) buhranlı zamanların ...
Önder Göçgün, 1992
3
Li̇mni̇ ve malta mektupları - Sayfa 512
Sıkılganlık, kederli adamlar görmekten gelir. Demek ki bir çocuğun etrafındakiler güler yüzlü, şen olsa, o çocuk sıkılgan olmaz. Zâten kelimeleri de gösteriyor ki, sıkılganlık sıkılmaktan gelir. Hayatta sıkılmış olmayan adam, sıkılgan olmaz.
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1989
4
Külliyâtı - 2. cilt - Sayfa 512
Sıkılganlık, kederli adamlar görmekten gelir. Demek ki bir çocuğun etrâfındakiler güler yüzlü, şen olsa, o çocuk sıkılgan olmaz. Zâten kelimeleri de gösteriyor ki, sıkılganlık sıkılmaktan gelir. Hayatta sıkılmış olmayan adam, sıkılgan olmaz.
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965
5
Ziya Gökalp külliyatı: Tenkidli basım - 2. cilt - Sayfa 512
Sıkılganlık, kederli adamlar görmekten gelir. Demek ki bir çocuğun etrafındakiler güler yüzlü, şen olsa, o çocuk sıkılgan olmaz. Zâten kelimeleri de gösteriyor ki, sıkılganlık sıkılmaktan gelir. Hayatta sıkılmış olmayan adam, sıkılgan olmaz.
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965
6
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 874
Sikilgan, çekingen bir kimse, ken- disinde bu hau hissettigi vakit oxidan korkup kaçmamah, tersine, onun üstüne yürümelidir. ínsanlar- dan, topluluklardan korkuyorsa, bunlardan kaçmamah, tarn tersine bunlann arasina katilmahdir. Bu onun ...
Şevket Rado
7
Hikâyeler - Sayfa 247
SEYFULLAH'A YARDIM EDELİM Seyfullah sıkılgan, utangaç bir delikanlıdır. Seyfullah bu sıkılganlığına ve utangaçlığına bakmadan Ayşe'yi sevmektedir. Seyfullah, Ayşe'yi sevmesine bakmadan onunla evlenmek istemektedir. Bir delikanlı bir ...
Nâzım Hikmet, 1991
8
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 367
129 sıkı fıkı Bu arada birçok bakan, senatör ve milletvekiliyle de sıkı fıkı dostluk kurmuştu H. Taner sıkılgan İkinci görüşünde utangaç ve sıkılgan bir delikanlı gibiydi (KARAOS- AAANOGLU, AN, s. 67); Eski mahçup, sıkılgan Hüsam Efendi, şimdi ...
Engin Yılmaz, 2004
9
Türkçe çocuk edebiyati - Sayfa 68
Bilhassa arkadaşlarının yanında bile söz söylemekten sıkılan çocukları okul temsil faaliyetinin içine atmak onlardaki ürkekliği, sıkılganlığı kısa zamanda yok etmeye yardım eder. Sıkılgan çocuk, derse kalkınca, herkesin karşısında kendisini pek ...
Kemal Demiray, 1968
10
Ve Durgun Akardı Don - 4
Ben hiç farkında değilmişim meğersem...” Sıkılgan sıkılgan gülümsedi, sustu. Yumruklarını sıktı, boğazında düğümlenen hıçkırığı tutarak yeniden konuşmaya başladı. Sesidaha tiz, dahagergin çıkıyordu. “Buraya gelirken birkaçkere ağladım.
Mihail Şolohov, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIKILGAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sıkılgan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sıkılgan metalci çocukluk ve Ortaçgil
Türkçe popun en derin en mükemmel albümü. Bir devrin başlangıcı… 'Benimle Oynar Mısın'dan sonra hiçbir şey aynı olmadı. Ortaçgil hâlâ en tepede ve en iyisi. «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
2
Alışveriş yorgunu erkekler topluluğu
Instagram'daki @miserable_men hesabı da bunun farkına varmış olacak ki alışverişe çıkıldığında kadınları bekleyen dünyanın en sıkılgan erkeklerini bir araya ... «Hürriyet, Jul 15»
3
Güle güle zarif usta
Ben sıkılgan, çekingen bir adamım. Zeki benim vitaminimdi” dedi. İnanoğlu'ndan sonra taziyeye can yoldaşı olarak bilinen Metin Akpınar geldi. Akpınar, “Durun ... «Vatan, Mai 15»
4
Göksel, BEYFENDİ ARKADAŞIM
Muhabirler tarafından görüntülendiğini farkeden şarkıcı, sıkılgan tavırlar sergiledi. Yanında oturan erkek arkadaşına arkana bakma bizi çekiyorlar diye uyardı. «Mgz.gen.tr, Mai 15»
5
Varoluş izni...
Baktım, gayet terbiyeli bir çocuk gibi görünüyordu aslında. Birçok anne babanın özeneceği, “akıllı uslu” bir çocuk yani. Biraz sohbet ettik. Sıkılgan bir yapısı vardı ... «Aksiyon, Mär 15»
6
Asya'nın en zengin adamıyla tanıştım
Ne var ki Jack Ma kısa boyu, zayıf-naif, sıkılgan ve gösterişsiz haliyle Davos'un 5-6 günlük hayhuyu ve tantanası içinde anlaşılan benim radarıma daha önce ... «Milliyet, Jan 15»
7
SABANCI CENTER'DA 'ŞEN' YüZLER…
Tören öncesi Sabancı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Güler Sabancı ve TÜSİAD Başkanı Haluk Dinçer'in arasında oturan jüri üyesi Şener Şen'in sıkılgan ... «Milliyet, Jan 15»
8
Bir gün, iki mevsim
Belli ki küçük bedeniyle insanlara anlatmaktan yorulmuş ama baba ısrarcı, yineliyor sorusunu Ayben 3 diyor biraz sıkılgan bir şekilde. Yine anlatmaya başlıyor ... «Milliyet, Jan 15»
9
Obama'yı kızdıracak görüntüler yayınlandı
Kızların geleneksel Şükran Günü'nde katıldıkları bir törende sergilediği sıkılgan tavrını eleştiren bir basın sözcüsü, bu açıklamadan sonra istifa etmek zorunda ... «Hürriyet, Dez 14»
10
Hafta Sonu Özel: Editörlerimiz Sizler İçin Neler Seçti? - Bölüm 4
Bütün günü boş ve sıkılgan bir şekilde geçirmek yerine şu havaların soğumaya başladığı günlerde evde sizi oyalayabilecek şeyler ise tabii ki yazımızda mevcut. «Tamindir, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sıkılgan [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sikilgan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE