ÜBERSETZUNG VON SUAL ETMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
sual etmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sual etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sual etmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喷淋头
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
para aspersores
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to sprinklers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुझानेवाले करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ل مرشات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Для оросителей
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para sprinklers
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্প্রিংকলার করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pour arroseurs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk perenjis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
um Sprinkler
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スプリンクラーへ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
스프링클러 로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo sprinklers
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để vòi phun nước
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தெளிப்பு செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिंपडण करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
per irrigatori
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
do spryskiwaczy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
для зрошувачів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pentru aspersoare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για ψεκαστήρες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sproeiers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
till sprinklers
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til sprinkleranlegg
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SUAL ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sual etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sual etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye
İmamı Buharî'den: İbni Mes'ud anlatıyor; Bir gün Allahın Resûlüyle bir bahçedeydik. Birkaç Yahudi geldi ve “ruh nedir?” diye sordular. Allahın Resûlü bir müddet sükût ettiler. Anladım ki, vahiy geliyor. Nitekim “sana ruhtan sual edenlere de ki.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1006
Sorgu [i ] Sual, sorma, soruş, istiç vap, Sor(Juç [i] Başa takılan tuğ, çelenk. Bazı kuşların başındaki tüyden tepelik. Sor!!uçlu [s ) Başı tuğ. lu, çelenkli, tepeli kuş. Sor(Jun [i ] Söğüt ağacının bir nev'i.mısırkavağı . Sor'ımak [f] Sual etmek, istilâm, ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
3
Sabır Risalesi: - Sayfa 63
âdi: basit, sıradan âlem: dünya; kainat dergâh-ı izzet: Allah'ın üstünlük, yücelik kapısı hâcet: ihtiyaç iltica etmek: sığınmak ... isteyen Sâni': herşeyi mükemmel bir san'atla yaratan Allah sual etmek: istemek şedit: şiddetli şefkat: merhamet zarurî: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
Hem de görmediğim Ekrat ve emsaline şu kitap, bana bilvekâle onlarla konuşarak cevap versin; hem de lisanları kalplerine tercümanlık edemeyenlere bedelen sual etsin. Elhasıl, şu kitap, tarafımdan cevap, onların canibinden sual etmek ...
Cemil-i Mutlak ve Rahîm-iAlelıtlak'ın cemal-i rahmeti nasılmüsaade etmiş?” sualine karşıgayet kat'î bir surette cevab veriyor. ÜÇÜNCÜ SUAL:“Masum insanlarave hayvanlara musibetve belaları musallat etmek, zulüm değilmi? Âdil-i Mutlak'ın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt
Heyet-i Âyan bir mesele hakkında bir şey sual etmek isterse Kuvve-i İcraiyyeyi çağırır, ondan cevap alır. Aldığı cevap kanaa'tibahş olmazsa bütçeyi reddeden Şimdiye kadar bir kanun. bir lbütçe reddettiniz mi? Hayır, tanesini reddedemedin-iz.
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
7
Tarih notlari - Sayfa 68
naklettiğini işittikte behemehal Devliti Aliyyeden sual eder diyerek vafir kelimat iradetmekle Raşid efendi kulları lâyıkı ... koyup saraya girmiş oturmuş deyu nasıl sual edebilursuz demekle tercüman Bizani vakıa öyledir kapudan sual etmek ...
8
Türk parlamento tarihi: - Sayfa 538
Zannederim sualin ihtiva etti- gi mevat bunlardir. Emanuelidi Efendi, simdiye kadar cereyan eden vakayil ve it- tihaz edilen tedabiri söyledim. Tabil hundan sonra da Hükümet ayni meslegi ta- kip edecektin Binaenaleyh, her vakit hiçbir ferdin ...
İhsan Güneş, Fahri Çoker, 1997
Sonra kalktım, düşündüm. Dedim ki: “Isparta'ya yazdığım mektubu Sabri okumuş veya okuyor;hararetli yazışımdan banaacıyarak benden suâl etmek istemiş.” Her neyse... Ben deHulûsi'den sonrabirinci muhatabım olan Sabri'ye derim ki (Hâfız ...
10
Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:
Nedenini ben debilmiyorum, lakin böyle yapılacakbu iş.Sual etme, devam et!” dedive kestiripattı. “Olacak iş değilki bu Hâdi Usta.Nerede görülmüş ikişehir arasında insanlarınsaf olup dizilerek elden ele birinşaatı hazır etmek için taş taşıdıkları?
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUAL ETMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sual etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ABD ordusunda cinsel saldırılar konusunda bilgi verenler …
Ari A. HALE BOCA, ruh sagliklari bozulmus mu deyu rapor almislar mi sual etmek luzum eder.. Habere misal hususta soz sahibi olamayacak 1-0 ulkeden bir ... «Hürriyet, Mai 15»
Hurufilikten hurafeye zıplayan yandaş gazeteciye cevaptır
Sorgu sual etmek, özeleştiri istemek dehşet hakarettir, doğrudan en yukarıya bağlıdır çünkü. Oradan sevk ve idare edilir, başına buyruk değildir. Dolayısıyla ... «Zaman Gazetesi, Mär 15»
Cemaat Erdoğan'ı öyle birisine benzetti ki
Sorgu sual etmek, özeleştiri istemek dehşet hakarettir, doğrudan en yukanya ... Yok Etme Planlarına Manevi Âlemden Eleştirisel Bir Bakış” başlığıyla verilen ... «Internet Haber, Feb 15»
Bu günler 'Atatürk devri'ni hatırlatıyor
Ondan gayrı hareketimize, düşüncelerimize mani olmak yahut da sual etmek gibi bir hal katiyen olmadı. Muhakkak olan şey şu ki, ABD'de değil bütün dünyada ... «Radikal, Jul 12»
Erdoğan, Obama, Ahmedinejat Esad'ı alacaklar mı voltran …
Biraz sorgu sual etmek istediğimizde, dünyanın çeşitli köşelerinde kendilerine liderlik payesi verilmiş olan kişilerin,kitlelerinin geleceği adına yaptığı ... «Milliyet, Mär 12»