Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tahammül etmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAHAMMÜL ETMEK AUF TÜRKISCH

tahammül etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAHAMMÜL ETMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tahammül etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tahammül etmek im Wörterbuch Türkisch

ertragen langweilen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen ertragen. tahammül etmek Dayanmak, katlanmak, kaldırmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tahammül etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TAHAMMÜL ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TAHAMMÜL ETMEK

tahaccür
tahaccür etmek
tahaffuz
tahaffuzhane
tahakkuk
tahakkuk etmek
tahakküm
tahakküm etmek
tahammuz
tahammül
tahammülfersa
tahammülsüz
tahammülsüzlük
tahammür
tahammür etmek
taharet
taharet almak
taharet bezi
taharet borusu
taharetlenme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TAHAMMÜL ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonyme und Antonyme von tahammül etmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAHAMMÜL ETMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tahammül etmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAHAMMÜL ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von tahammül etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tahammül etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tahammül etmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

容忍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tolerar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to tolerate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терпеть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tolerar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ্য করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tolérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertolak ansur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tolerieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耐えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngidinke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tha thứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுத்துக்கொள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तक्रार न करता सहन
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tahammül etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tollerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tolerować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

терпіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tolera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεχτεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolerera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tolerere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tahammül etmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAHAMMÜL ETMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tahammül etmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tahammül etmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAHAMMÜL ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tahammül etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tahammül etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 28
Daha açığı, böyle destanlık tahammüle tahammül etmek elimden gelmez! ZEHRA – Doğru mu söylüyorsun, Murat')... Benim hesabıma konuşmaya ne hakkın var?.. Ben bu hale seve seve tahammül ediyorum! MURAT - İşte ben de senin bu ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 320
Dözme is. Tahammül etme, sabretme. Dözmek f. 1 - Tahammül etmek, katlanmak, sabretmek.//Sabır göstermek, sabırla beklemek, tahammül etmek. 2 - Ses çıkarmamak, rıza göstermek. Dözülme is. Tahammül edilme, sabredilme. Dözülmek f.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 1062
tahammül etmek' anlamlarıyla kayıtlı olup bu fiil ile aynı kökten olan götürt-, götürdül-, götürül-, kötürüm, kötürümlük, götürün-, götürüm, götürü kelimeleri verilmiştir. Türkçe Sözlük'te götür-'m '1. Taşımak, ulaştırmak veya koymak 2. Bir kimseyi ...
Türk dil kurumu, 2004
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... unpleasant, or painful for a long time tahammul, dayanma giieii, sabir ve sebat gosterme a race to test athletes ' endurance endure /m'djus7 verb [T] formal to suffer something difficult, unpleasant, or painful tahammul etmek, dayanmak She s ...
Cambridge University Press, 2009
5
Türkiyat mecmuası - 17. cilt - Sayfa 221
Mog. çidân "dayanıklılık, tahammül etme" (Zirni 95) YM. çidan- yadan "güç-bela, zor-zahmet" (Lessing, 176), YM. çidamag-yada- mag id. (Lessing, 177), çidal'kûçûn "güç-kuvvet, kuvvet-takat" (Lessing, 177) OM. çida- "muktedir olmak, ...
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1972
6
Nefsin Terbiyesi:
Tahammül; bu, sabrın bir eşidir ki eş dost ve düşmanlardan gelen eza ve cefalara mukabele etmeyip tahammül etmek pek büyük faydaları câmidir. Bir büyük zâtın komşusu yahudi imiş. Her nasılsa yahudinin lâğımı da bumüslümanın evinden ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
7
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
Ona göre her şeye tahammül etmek mümkündür ama askerde sadakatsizliğe ve yalana tahammül etmek mümkün değildir. Bu sebeple 1914'te dâhil olduğu “Peygamber Ocağı”ndan ayrılmak için 7. Kolordu Komutanlığı'na dilekçe verir.
İhsan Atasoy, 2012
8
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 144
TAGDİYE Besleme. TAĞŞİŞ ETMEK Katıştırmak: Sade yağı iç yağiyle tağşiş. ederler = Sade yağına iç yağı katıştırırlar. ... Götürmek: Allah insana tahammül ettiği kadar vermesin = Allah insana götürdüğü kadar vermesin. 5. Kaldırmak: Bizim ...
Türk Dil Kurumu, 1953
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 535
KUTSAL TACÎL ETMEK bkz. ÇABUKLAŞTIRMAK TADtL ETMEK bkz. DEĞiŞTiRMEK TAFRA SATMAK bkz. BÖBÜRLENMEK TAHAKKÜM ETMEK bkz. ZORBALIK TAHAMMÜL ETMEK sabretmek ("Adamın sabır ve tahammülü taşmıştı"), ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
O eylemde de vardım. İstiklal marşını başlattım. Yine gaz sıktılar. 5,5 saatbuzda oturduk. Doktorbana 17gün yürüyemez raporu verdio eylemden sonra... Gelen gruplara dair bir rahatsızlık yaşadınız mı? Tahammül etmek gibi bir durum oldu mu?
Sevgi Yılmaz, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAHAMMÜL ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tahammül etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saygı sevgi duymasak da tahammül etmek mecburiyetindeyiz !
Artık iyice zıvanadan çıktık, birbirimize tahammülümüz, sevgimiz ve saygımız hiç kalmadı. Televizyon programlarına baktığımda ne yazık ki konuşmacılarında ... «Güneş, Okt 15»
2
Erdoğan: Teröristlerin eline silahı kimler veriyor
Bu tabloya tahammül etmek gerçekten çok zor." "Soruyorum: Bir siyasi partinin görevi teröre perde olmak mıdır? Sırtını millet yerine terör örgütüne dayayan parti, ... «Sabah, Sep 15»
3
Cehennemin kapısından gördüklerimiz – Banu Bülbül
Bu şımarıklığa da kimse tahammül etmek zorunda değil… ... El vermemek, bölmek demektir, elvermemek kötülüğe hizmet etmek demektir, yeni çocukların ... «sendika1.org, Sep 15»
4
Öldürülen Emir Şaşmaz eşini aldattı mı? Şok itiraf
Nazlı Hamarat'ı ima ederek; "Artık ölümünden bile prim yapmaya çalışan, gösteriş budalası insanlara tahammül etmek zorunda değilsin" diyen Vijdannn ... «Internet Haber, Aug 15»
5
Gülse Birsel'den yaz dizilerine mesaj
... bir tesadüf eseri) yanyana düşmek ve birbirlerine tahammül etmek zorunda kalırlar. 5-Tahammül ederlerken bittabi âşık olacaklar, dev belalarla savaşırken öte ... «Gerçek Gündem, Jul 15»
6
Halkevleri'ne 'hükümeti aşağılamak' gerekçesiyle soruşturma açıldı
... demokrasinin bir gereği olarak siyasi iktidarlar; kendi uygulamalarına, ekonomik-siyasi faaliyetlerine dair yapılan eleştirilere tahammül etmek zorundadırlar. «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»
7
Ruhsal Esneklik ve Dayanıklılık
Belirsizliğe tahammül etmek: Her sorunun mutlak bir çözümü olduğunu ve bunu bir an önce bulmak gerektiğini düşünmek tahammül gücünü azaltır. Belirsizliğe ... «Radikal, Mai 15»
8
Bela ve müsibetler niye gelir?
Namaz, oruç, zekât, hac ve tefekkür gibi ibadetlerin dışında hastalıklara ve musibetlere sabır ve tahammül etmek de bir ibadettir, tevekkül ve kulluğun esasıdır. «Dost Beykoz, Apr 15»
9
İranlı 65 Milletvekili Ruhani'nin Erdoğan'ı Uyarmasını İstedi
Buna gerçekten tahammül etmek mümkün değil" demişti. Yarın İran'a gidecek olan Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın İran Cumhurbaşkanı Ruhani'nin yanı sıra dini ... «Onedio, Apr 15»
10
Erdoğan: Tahammül etmek mümkün değil
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Yemen'e müdahaleye desteğini yineleyip, İran'ı eleştirdi, "İran bölgeyi adeta domine etmeye çalışmaktadır. Buna müsaade edilebilir ... «Milliyet, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tahammül etmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tahammul-etmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z