Bedeutung von "taklidini yapmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON TAKLIDINI YAPMAK AUF TÜRKISCH

taklidini yapmak

WAS BEDEUTET TAKLIDINI YAPMAK AUF TÜRKISCH

Definition von taklidini yapmak im Wörterbuch Türkisch

etwas oder jemanden zum Reden nachahmen, um Ihr Verhalten lustiger zu machen. / Emulieren.

taklidini yapmak Bir şeyin veya kimsenin konuşmasını, davranışını daha çok komik bir biçimde tekrarlamak. / Öykünmek.

ÜBERSETZUNG VON TAKLIDINI YAPMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von taklidini yapmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von taklidini yapmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taklidini yapmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑稽模仿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parodia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parody
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भड़ौआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باروديا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пародия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paródia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্যারডি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parodie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parodi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parodie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パロディ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 패러디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: parody
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắt chước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विडंबन
• Türkisch: taklidini yapmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parodia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: parodia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пародія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parodie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρωδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parodie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parodi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: parodi

10 BÜCHER, DIE MIT «TAKLIDINI YAPMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taklidini yapmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taklidini yapmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:

buyurarak onların davranışını hoş bulmadığını, dolayısıyla bir kimsenin bedenî bir özelliği sebebiyle alay konusu yapmanın doğru olmadığını vurgulamış oluyordu. Hz. Âişe (radıyallahu anhâ) bir kişiden taklidini yaparak bahsedince Resûlullah ...

Yusuf Güneş, 2014

Mu'cizât-ı Kur'ân'iye:

Demek, muarazai bilhuruf mümkün değildi, muhaldi. Onuniçin muharebei bissüyufamecbur oldular. HemKur'anı tanzir etmek, taklidini yapmak için gayet şiddetli iki sebeb vardı. Birisi; düşmanın hırsı muarazası. Diğeri; dostlarının şevki taklididir ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Dil ve Tarih-Coǧrafya Fakültesi dergisi - Sayfa 18

Bu hareketleri yapmaktan amaç, hasta dalağı balta yardımıyla, keser gibi görünmekten ibarettir. Daha doğrusu, bir ... Bir olayı meydana getirmek üzere, onun küçük ölçüde taklidini yapmak gibi bir oluşumla karşı karşıyayız. Halk hakiki şişik ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1970

Karamazov Kardeşler:

Burada, tahta bölmenin arkasında yatarkendaha inandırıcı hasta taklidi yapmak içinbüyük olasılıklainlemeye başlayacak, yani onlarıgece boyunca uyandırabilecekti (Grigoriyvekarısının ifadelerine göre de böyle olmuştu zaten) ve bütün bunlar, ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 275

Contrefaction n.f. Kalpazanlık, para ve esham taklidi. Contrefalre v.a. Taklit etmek : contrefaire le chant du coq = horoz ötüşünü taklit etmek. Şunun bunun taklidini yapmak. Bir eser yahut keşfin taklidini, sahtesini vücu- de getirmek. Değiştirmek ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Sözler

Hem Kur'an'ın benzerini, taklidini yapmak için gayet kuvvetli iki sebep vardı: Biri, düşmanın onunla boy ölçüşme hırsı; öteki de dostlarının onu taklit etme arzusu. İşte bu iki kuvvetli sebeple milyonlarca Arapça kitap yazılmıştır ancak hiçbiri ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

Dilini Tutan Kurtuldu:

Bahanesi. Gıybete götüren yanlış yollardan biri de vakit geçirme bahanesiyle başkalarının taklidini yapmak ve onların birtakım kusurlarınıağza sakız yapmaktır. Herhangi bir insanı bir takım kusurları ya daeksik yanlarından dolayı küçümsemek, ...

Faruk ÇETİN, 2014

İman Ve İslam Atlası

85 – Kur'ân veya din öğreticisinin istihza ile taklidini yapmak... 86 – Şarâbın harâm olmamasını temenni... 87 – Hazreti Ebû Bekrin sahâbîliğini inkâr...(Hakkında Kur'ân nassı vardır)... 88 – «Namaz kılmam, kılmayacağım!» demek... 89 – Allahı ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Kur'ân İklimine Seyahat:

... yanaşabilen kimse ortaya çıkmamıştır.O hâldekendi dilinde bile taklidini yapmak ve benzerini yazmak mümkün olmamışolan Kur'ân'ın, nazım ve üslubunu diğer bir dilde taklit etmek ve benzerini ortaya koymak elbette mümkün olamaz.

Muhittin AKGÜL, 2014

Mükemmel Bir Gece: - Sayfa 47

Fatih'in çok konuşmasından rahatsız olmayan tek kişi Dilrah gibi görünüyordu. Fatih konuştukça Kamil'in içinden Refik'e bakıp Fatih'in taklidini yapmak geliyordu içinden. Ama Bahar görebileceği için bunu yapmıyordu. Kamil'in gözüne Fatih ...

Bahri Gördebak, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAKLIDINI YAPMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taklidini yapmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Türkiye'de sanatçı ve mirası üzerine

Tümü dünya sanatsal mirasının eşelenmesinden çıkarılmış durumda, şöyle ki aslında sanatımızın 80 darbesinden sonra özelliği her şeyin taklidini yapmak ve ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

İlişkileri öldüren 4 sebep

Lakap takmak, gözlerini devirerek konuşmak, küçümsemek, taklidini yapmak ve düşmanca davranışlar... Bunun gibi hareketler, mahşerin 4 atlısının en kötü ... «Hürriyet, Aug 14»

Çinlilerin taklit edemediği Kürt ayakkabısı

Çok üretip çok kazanmak için ayakkabıyı Çin'e götürüp taklidini yapmak istedik, fakat Çinliler bile taklidini yapamadı. Yerel bir gazeteye 'Çinliler bu ayakkabıyı ... «Ensonhaber, Jan 13»

Dünyayı Değiştiren 10 Robot

Bundan yüzlerce yıl önce düşünürler insanın kusursuz bir taklidini yapmak için planlar yapmaya başlamıştı. ( Geleceğin Robot Güzelleri). İnsanın her emrini ... «ShiftDelete, Jul 10»

WebXpress varken 5800 XpressMusic de neymiş!

D5800i WebXpress: Tasarımı ile Nokia 5800 XpressMusic'ten geri kalır yanı yok. 5800 XpressMusic'in taklidini yapmak istesiniz nasıl bir isim koyardınız? «Chip Online, Feb 09»