Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tavlanma" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAVLANMA AUF TÜRKISCH

tavlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAVLANMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tavlanma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tavlanma im Wörterbuch Türkisch

Glühglühen. tavlanma Tavlanmak işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tavlanma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TAVLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TAVLANMA

taviz
taviz vermek
tavizci
tavizcilik
tavla
tavla atmak
tavla
tavlama
tavlamak
tavlandırmak
tavlanmak
tavlı
tavsama
tavsamak
tavsatma
tavsatmak
tavsız
tavsif
tavsif etmek
tavsiye

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TAVLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Synonyme und Antonyme von tavlanma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAVLANMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tavlanma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAVLANMA

Erfahre, wie die Übersetzung von tavlanma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tavlanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tavlanma» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recocido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annealing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

annealing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отжиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recozimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyepuhlindapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glühen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アニーリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가열 냉각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kang gawe kukuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho dẽo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

annealing
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tavlanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricottura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżarzania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отжиг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recoacere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανόπτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgloeiing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glödgning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gløding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tavlanma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAVLANMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tavlanma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tavlanma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAVLANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tavlanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tavlanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 556
Dalgalanma, dalgalanmak , coşma, coşmak § Kumaşın, havı kalkıp düzlüğü bozulma, bozulmak. ^Tavlanma, tavlanmak, ıslanıp yumuşama, yumuşamak § Bulanma, bulanmak, karışma, karışmak § Artma, artmak, çoğalma, çoğalmak § Tüyleri ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
K?zs?z Hayat
“Tipten olmasın” diye laf attı Asuman; “Sonuçta patates kafayla kaç kadın tavlanır ki?” Deniz gülümsedi; “On iki kadın tavlanır. Ayrıca patatesin fiyatına bakılırsa değerim anlaşılır.” Seyirciler alkışlayarak, Deniz‟e destek verdi. Ancak Asuman ...
Veysi Topkac, 2012
3
Dergisi - 15-16. sayılar - Sayfa 286
Bu ayıklama ve seçme ameliyesi bittikten sonra ocak yakılarak bu nohutlar birinci defa 20 dakika müddetle tavlanır. Tavlanmış olan nohutlar akşama kadar üzerleri kapalı ve ılık olarak bırakılır. Akşam üzeri bu nohutlar tahtalar veyahut örtüler ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947
4
Türk leblebllerinin yapilişi ve bileşimi üzerinde araştirmalar - Sayfa 8
Tavlanmış nohutlar çuvallara doldurulur. Bu iş için kıldan veya talisten yapılmış hararlar kullanılması daha uygun görülmektedir. Sonra rutubetli bir yerde 18-24 saat bekletilerek terletilir. Daha sonra ardiye denilen toprak veya beton üzerinde ...
Bahriye Bi̇lgi̇r, 1976
5
50 [i.e. Elli] yilda Türk sanayii - Sayfa 305
Kokl- le döküm suretiyle elde edilen ingotların özel kesimde elde edilenleri kütük ebadında, diğerleri 1,6 ton ilâ 10 ton ağırlığındadır. c ' — Ingot-blum, ingot-slab haddehaneleri: Büyük boyuttaki ingotlar tav fırınlarında tavlandıktan sonra ...
Turkey. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, 1973
6
Yayinlari - 122-125. sayılar - Sayfa 150
X — TÜTÜNÜN TAVLANMASI, İŞLENMESİ VE DENKLENMESt Tütünün işlenerek denklenmesi ve satışa arz edilmeleri için bir takım ameliyelere tabi tutulması icabeder. A — Tavlama Tütünün işlenebilmesi için tavlı olması lazımdır. Bir tütünün ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
7
Development of Islamic metalwork: - Sayfa 38
Tavlanmış olan altın veya gümüş şerit, önce kalıp üzerindeki en büyük delikten - deliğin ağzı geniş olan tarafından - içeri sokulup itilir ve aynı deliğin dar ağızlı ucundan dışarı çekilir. Sonra bu tel sırayla gittikçe küçülen huni biçimi deliklerden ...
Ülker Erginsoy, 1978
8
Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Metinler - 2. cilt - Sayfa 778
Halk da, konum komşu da Tavlan'ı çok severmiş. Bir gün avcı, ormanda giderken derenin kenarında beyaz bir dağ keçisi görür. Onu ürkütmemeye çalışarak, silahını yavaşça kaldırır. Tam nişan alınca bir de bakar ki, keçinin yerinde güzel bir ...
Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997
9
Oyunlar: Nalınlar. Masalar. Kaynana ciğeri - Sayfa 54
DÖNDÜ : (Aynı şekilde) Ben çayırda dinlenmiş kısrak gibiysem, sen de tavlada tavlanmış aygır gibisin! ALİ : Tavlada tavlanmış aygır gibiyim ya, ne sandın? DÖNDÜ : Ben de çayırda dinlenmiş kısrak gibiyim ya ne sandın? ALİ : Sen hiç tavlada ...
Necati Cumalı, 1969
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1086
Tavsatmak [f] Tavını geçirtmek, vaktini geçitmek.Ba:tav.Tavcılık yapmak suretile dolandırmak. Tavlanmak [f Tav verilmek. Islanmak, su serpilmek. Semirmek, dol mak. Tavcılıkla dolandı . rılmak Tavlauşağı [i Yalnız at ahırında hizmet eden seyıs.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAVLANMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tavlanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Geleceğin metali için yepyeni felsefeyle büyüyor
Malzeme haddelenme ve tavlanma gibi muhtelif proseslerden geçirerek istenilen kalınlığa ve sertliğe ulaştırılır. Sonrasında şekillendirilerek dilme, boy kesme, ... «HaberOrtak.com, Okt 15»
2
Yılların çobanı nasıl fidancı oldu?
... geçirimliliği olmayan ve benzeri toprak yapılarında en iyi tavlanma ve tavlılığın devamını sağlayabilirsiniz. 100 Beygir traktörünüzle süremediğiniz toprağınızı, ... «Haber Hürriyeti, Sep 15»
3
Alaplı'da Kurban Bayramı öncesi bıçak satışları arttı
Bıçağın yapımında önemli olan şey iyi tavlanması, dövülmesi ve suyunun iyi verilmesidir. Bu üç şeyi usulüne uygun yapıldığı zaman bıçak ömür boyu kullanılır. «HABERTURK, Sep 15»
4
Gündüz ameliyatta gece sahnedeler
Grupta cerrah olmayan tek doktorum. Bizim zaten tavlanmaya niyetimiz olduğu için müzik bizi tavladı. Gruptaki herkesin yıllar boyu geliştirdiği sağlam bir müzikal ... «Akşam, Sep 15»
5
Demir döküm ustalarının sıcakla imtihanı
... öncelikle demirleri istedikleri boyutlarda kestiklerini, daha sonra fırına kürekle demiri koyup yeterince ısıtıp tavlanmasını sağladıklarını dile getirerek, "Bunun ... «TRT Haber, Jul 15»
6
Hz. Ömer'den bir mektup
Zira hayvanın tavlanması kesilmesine sebep olur. Şunu bil ki, idareci saparsa yönetilen de sapar. Selâmetle.” (Hükümdar ve Siyaset, Bordo Siyah Klasik ... «Haberakar.com, Jul 15»
7
Berkin Elvan için samimiyetsizlik duruşu
Olayları derinlemesine yorumlayabilecek kapasitede olmayan piyonların tavlanması için ilk sembolik kelime “ağaç”tı. İkincisi “ayakkabı kutusu” oldu ki bunu çok ... «Haber 10, Jul 15»
8
Yirmili yaşlarda milletvekili olacaklar
Devletin malı deniz mantığıyla bol keseden milletin vergileriyle bazı grupların tavlanması amacıyla yapılan bu zamma nasıl bu şekilde tevil getiriyorsun? «Haber7.com, Apr 15»
9
“Demokratik İslam” mı, o da ne?
“Demokratik İslam” modeli, müslüman toplumun tavlanması için beşeri sistemlerin İslami motiflerle süslenerek üretilen küfri bir sistemdir. Oysa müslüman ... «Yeni Akit Gazetesi, Mär 15»
10
Güllerin Savaşı dizisine şok eleştiri
'Güllerin Savaşı'nda, nasıl diyeyim 'çapsız bir tavlama ve tavlanma' diyalogları vardı. Yonca, Ömer kardeşimizin yeğeni Taner'i görüyor; 'Uçan kaçan ... «Mynet Haber, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tavlanma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tavlanma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z