Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temeddüh" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMEDDÜH AUF TÜRKISCH

temeddüh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TEMEDDÜH AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temeddüh» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temeddüh im Wörterbuch Türkisch

Lob dich nicht, rühme dich nicht. temeddüh Kendini övme, övünme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temeddüh» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMEDDÜH

temdit etmek
temeddüh etmek
temeddün
temek
temel
temel atma
temel atmak
temel bilimler
temel cümle
temel çivisi
temel direği
temel duruş
temel duvarı
temel eğitim
temel haklar
temel harf
temel kakmak
temel kazısı
temel öğretim
temel önerme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TEMEDDÜH

hüsnüteveccüh
tefessüh
tenasüh
tenezzüh
teveccüh
tüh

Synonyme und Antonyme von temeddüh auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMEDDÜH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von temeddüh auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMEDDÜH

Erfahre, wie die Übersetzung von temeddüh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von temeddüh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temeddüh» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

temeddüh
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temeddüh
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

temeddüh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

temeddüh
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

temeddüh
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

temeddüh
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temeddüh
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

temeddüh
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temeddüh
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temeddüh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temeddüh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

temeddüh
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

temeddüh
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

temeddüh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

temeddüh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

temeddüh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

temeddüh
75 Millionen Sprecher

Türkisch

temeddüh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temeddüh
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temeddüh
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

temeddüh
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temeddüh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

temeddüh
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temeddüh
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temeddüh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temeddüh
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temeddüh

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMEDDÜH»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temeddüh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temeddüh auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMEDDÜH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temeddüh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temeddüh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Put: Hicaz'ın Beş Putu ve Çağdaş Putlar
Bu Hatvede, nefsinde yalnız kusuru ve naksı ve aczi ve fakrıgörüp, bütün mehâsin ve kemâlâtını, Fâtırı Zülcelâl tarafından onaihsan edilmiş nimetler olduğunu anlayıp, fahr yerinde şükürve temeddüh yerinde hamd etmektir. Şumertebede ...
Murat Sarıcık, 2014
2
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 711
TEMEDDÜH. 711. TEMHlL. r-AC TEMEDDÜH: Kendl kendinl övmek. Kendinl begendlrmege çaligmak. BöbUrlenmek. ja: TEMEDDÜN: Medenlleamek SehirlUegmek. Medenl olmak. Jai*t TEMEHHUZ: Blr geyden hü- Usa olarak çikmak.
Abdullah Yeğin, 1983
3
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Şimdi Cenabı Hak sizlerde çok Abdülmecid'leri ve çok Abdurrahman'ları verdiği için, size beyan ediyorum: Ben, on yaşında iken, büyük bir iftihar, hattâ bazen temeddüh suretinde bir hâletim vardı. İstemediğim halde pek büyük bir işve büyük ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Ben,onyaşında iken, büyük bir iftihar, hatta bazen temeddüh suretindebir hâletim vardı. İstemediğim halde pek büyükbiriş vebüyük birkahramanlık tavrını takınıyordum. Kendikendime derdim: Senin beş parakıymetin yok. Bu temeddühkârâne ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):
Hayatınınçeşitli dönemlerinde zaman zaman çocukluk günlerine dönen Bediüzzaman o günleri şöyle anlatır: “Ben onyaşında iken, büyükbir iftihar,hattâ bazen temeddüh suretinde birhaletim vardı; istemediğim halde pek büyükbiriş vebüyük bir ...
Ramazan Balci, 2014
6
Kader Risalesi: - Sayfa 65
Bu Hatvede, nefsinde yalnız kusuru ve naksı ve aczi ve fakrı görüp, bütün mehâsin ve kemâlâtını, Fâtır-ı Zülcelâl tarafından ona ihsan edilmiş nimetler olduğunu anlayıp, fahr yerinde şükür ve temeddüh yerinde hamd etmektir. l /D/ D / Şu ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Şimdi Cenabı Hak sizlerde çok Abdülmecidleri veçok Abdurrahmanları verdiği için,size beyan ediyorum: Ben on yaşında iken, büyük bir iftihar, hattâ bazan temeddüh suretinde birhaletim vardı; istemediğim halde pek büyük bir iş ve büyük bir ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 363
Kasidesinde zahir görünen, temeddüh ve iftihar değil, belki tahdis-i nimet ve âli bir şükürdür. Yalnız bu kadar var ki, muhibbiyet makamı olan makam-ı niyazdan mahbubiyet makamı olan nazdarlık makamına çıkmış. Yani tarik-i acz ve fakrdan, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Karul, Kuvvet. Karumak, Tecrübe etmek. Karu§uk olma, tltibas. Karuv, Cevap. Karvamak, Derdest etmek. Karvatmak, Talep ettirmek, temas ettirmek. Karvinmak, Talep etmek. Kas, Kenar, çik, Kasafan, Temeddüh. Kasal, Hatir [Gönül man.] ...
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Dil kılavuzu - Sayfa 432
... övünceler° mefahir övünc° iftihar. fahir, mefharet övünen" müftehir övünerek0 maaliftihar övüngen övüngenlik övünme" fahir, iftihar, mübahat, te- fohür, temeddüh övünmek" fahretmek, iftihar etmek. temeddüh etmek övunmelik0 fahriye (yaz.) ...
Nijat Özön, 1985

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMEDDÜH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temeddüh im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Her Soruya Cevap Verilir..." Sözünü Nasıl Anlamalıyız
Kasidesinde zahir görünen, temeddüh ve iftihar değil, belki tahdis-i nimet ve ali bir şükürdür. Yalnız bu kadar var ki, muhibbiyet makamı olan makam-ı niyazdan ... «Risale Ajans, Mai 15»
2
İyi ve kötü ameller
... görüp, bütün mehasin ve kemalâtını, Fatır-ı Zü'l-Celâl tarafından verilmiş nimetler olduğunu anlayıp, fahir yerinde şükür ve temeddüh yerinde hamd etmektir. «Yeni Asya, Jan 15»
3
Mehmet Şimşek, Torba Yasa'daki maddelerle ilgili konuştu
“Bu tür yapılandırmalarda kasa affı, yani hissedarlara bir şekilde borç ya da temeddüh olarak dağıtılan paranın bu kapsama alınması yeni bir şey değil. Geçmişte ... «Türkiye, Sep 14»
4
Üstad Said Nursi'nin köyünde barışın izleri
... hiss-i kable'l-vuku ile o nimet-i ilahiyeye karşı teşekkürlerini temeddüh suretinde göstermişler.” Bediüzzaman Said Nursî'nin Kastamonu Lahikası'nda anlattığı ... «Haber Aktuel, Mär 13»
5
Acz, fakr, şefkat ve tefekkür tarîkı
... bütün mehâsin ve kemâlâtını, Fâtır-ı Zülcelâl tarafından ona ihsan edilmiş nimetler olduğunu anlayıp, fahr yerinde şükür ve temeddüh yerinde hamd etmektir. «Yeni Asya, Feb 13»
6
Irkçılığın önderi şeytan değil mi?
... ile temeddüh ettiğimiz modern dünyamıza kadar getirmiş ve öldürmemek için, diriliğini ve tazeliğini korumak için onu kin ve nefretimizle sulamışız, suluyoruz. «Risale Haber.com, Feb 13»
7
Said Nursi'nin dilinden Bediüzzaman'ın hayatı
“Ben on yaşında iken, büyük bir iftihar, hattâ bazan temeddüh suretinde bir haletim vardı; istemediğim halde pek büyük bir iş ve büyük bir kahramanlık tavrını ... «Risale Haber.com, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temeddüh [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/temedduh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z