Bedeutung von "temel haklar" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON TEMEL HAKLAR AUF TÜRKISCH

temel haklar

WAS BEDEUTET TEMEL HAKLAR AUF TÜRKISCH

Menschenrechte

İnsan hakları

Menschenrechte sind die Grundrechte und Freiheiten, die alle Menschen haben. Menschenrechte sind die Rechte, die alle Menschen ohne Rücksicht auf Rasse, Nationalität, Ethnizität, Religion, Sprache und Geschlecht genießen können. Jeder ist gleichberechtigt mit diesen Rechten. Auf der anderen Seite haben Menschenrechte ein kontingentes Ideal. Denjenigen, die diese Voicemote verwenden, nicht die in diesem Bereich, sollte gesagt werden, dass dies notwendig ist. Menschenrechte basieren auf dem Verständnis, dass alle Menschen gleich und frei in Bezug auf Rechte und Würde geboren sind. Menschenrechte geben jedem Einzelnen die Freiheit, sich selbst zu entscheiden und seine Fähigkeiten zu entwickeln. Diesen Freiheiten steht die Verpflichtung gegenüber, die Rechte anderer zu achten und auszuüben. Mit anderen Worten, es gibt viele Verantwortlichkeiten und eine Verantwortung.

İnsan hakları, tüm insanların sahip olduğu temel hak ve özgürlüklere denir. İnsan hakları, ırk, ulus, etnik köken, din, dil ve cinsiyet ayrımı gözetmeksizin tüm insanların yararlanabileceği haklardır. Bu hakları kullanmakta herkes eşittir. Diğer yandan insan hakları terimi bir ideali içerir. Bu terimi kullananlar, bu alanda olanı değil, olması gerekeni dile getirirler. İnsan hakları, tüm insanların hak ve saygınlık açısından eşit ve özgür olarak doğduğu anlayışına dayanır. İnsan hakları, her bir bireye bağımsız seçim yapma ve yeteneklerini geliştirme özgürlüğü sağlar. Bu özgürlükler başkalarının haklarına saygılı olmak ve bu hakları çiğnememe zorunluluğu ile dengelenmektedir. Bir başka deyişle, birçok hakkın yanında bir sorumluluk da bulunmaktadır.

Definition von temel haklar im Wörterbuch Türkisch

Grundrechte Unantastbare, unveräußerliche Rechte und Freiheiten im Zusammenhang mit der Persönlichkeit.

temel haklar Kişiliğe bağlı dokunulmaz, devredilmez hak ve özgürlükler.

ÜBERSETZUNG VON TEMEL HAKLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von temel haklar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von temel haklar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temel haklar» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 基本权利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: derechos básicos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: basic rights
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुनियादी अधिकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحقوق الأساسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: основные права
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: direitos básicos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌলিক অধিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: droits fondamentaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hak-hak asasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grundrechte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 基本的権利
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기본 권리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hak-hak dasar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyền cơ bản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடிப்படை உரிமைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूलभूत अधिकार
• Türkisch: temel haklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diritti fondamentali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podstawowe prawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: основні права
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: drepturile de bază
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βασικά δικαιώματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: basiese regte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grundläggande rättigheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grunnleggende rettigheter

2 BÜCHER, DIE MIT «TEMEL HAKLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temel haklar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temel haklar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Avrupa'da Irkçılık ve Yabancı Düşmanlığı: - Sayfa 175

AB Temel Haklar Ajansı'nın Kuruluşu Avrupa Birliği Temel Haklar Ajansı (FRA), 15 Şubat 2007 tarih ve 168/2007 sayılı Konsey Tüzüğü272 ile kurulmuştur. 1997 yılında kurulan ve görevi ırkçılık, yabancı düşmanlığı ve antisemitizme ilişkin ...

Fatma Yılmaz, 2008

Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...

sonuç belgesini imzalamayan üç Virginialı Kurucu Meclis temsilcisinden biri de, Virginia'nın 1776 tarihli Temel Haklar Bildirgesi'ni kaleme almış olan George Mason'du. Anayasa'nın Virginia tarafından onaylanmaması için, Patrick Henry ile ...

Mahmut Namlı, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMEL HAKLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temel haklar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Temel Haklar tartışıldı

AB Komisyonu Avrupa'da antisemitizm ve İslam karşıtlığı ile mücadele konularının tartışıldığı bir “Temel Haklar” konferansı düzenledi. Konferansta ... «Post, Okt 15»

Mahpusların en temel hakları engelleniyor

Adana'da tutuklanarak Bursa H Tipi Cezaevine gönderilen ve gardiyanların linç girişimine maruz kalan HDK Yürütme Kurulu Üyesi Muhittin Kaya, siyasi ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

ABD Büyükelçisi Bass: Temel haklara yönelik eylemler bizi …

Dolayısıyla, söz konusu temel hakları kesintiye uğratan çeşitli eylemlerin ... şöyle denildi: “İfade ve basın özgürlüğü demokratik sistemin iki temel kuralıdır. «BUGÜN, Sep 15»

Devlet, Kürtlerin temel haklarını müzakeresiz tanır mı?

Bu temel eleştiriyi şu şekilde formüle etmek mümkün: Kürtlerin temel hak ve özgürlükleri kapsamında değerlendirilip herhangi bir müzakerenin konusu ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»

Avrupa Parlamentosu Türkiye raporunda temel haklar ve …

Rapor özellikle temel hak ve özgürlükler açısından son derece ciddi eleştiriler içermesiyle dikkat çekiyor. Türkiye'nin bolca eleştirdiği ve uygulamaların AB'nin ... «T24, Jun 15»

Hukukun çöktüğünün resmidir: 21 sıra gerileyip 80'inci sıraya düştük

100 bin hanede ve 2 bin 400 uzmanla görüşülerek hazırlanan raporda; hükümet gücü, yolsuzluk, şeffaflık, temel haklar, denetim ve güvenlik, düzenleyici ... «Diken, Jun 15»

AP'den sert uyarı: Türkiye'nin önceliği demokrasi ve temel haklar …

Türkiye raporunun Dış İlişkiler Komitesi'ndeki (AFET) tartışmasından sonra yazılı açıklama yapan Avrupa Parlamentosu, Türkiye'nin yargı bağımsızlığı, ifade ... «BUGÜN, Mai 15»

'Devlet, temel haklar kısıtlanarak güvenli olmaz'

Hukuk devleti, vatandaşların temel hak ve özgürlüklerini kısıtlayarak daha güvenli yapılmaz. Bu yüzden AKP hükümetinin yanlış yola girdiğini düşünüyorum. «Zaman Gazetesi, Feb 15»

Yeni anayasa temel haklar ve somut bir öneri

Türkiye'de belirli kesimler hâlâ temel hak ve özgürlüklerin üretiminin, hayata geçirilmesinin önünde bir avuç oligarşik bir yapının olduğunu, geniş, çoğunluğu ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»

Mehmet Metiner LGBTİ sunumuna gidiyor

Tiran'da yapılacak ve Avrupa Parlamentosu tarafından düzenlenecek olan, "Temel Haklar, Ayrımcılık Yasağı ve LGBTİ Dahil Olmak Üzere Hassas Grupların ... «Radikal, Nov 14»