Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tokaçlama" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOKAÇLAMA AUF TÜRKISCH

tokaçlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TOKAÇLAMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tokaçlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tokaçlama im Wörterbuch Türkisch

loswerden. tokaçlama Tokaçlamak işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tokaçlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TOKAÇLAMA


akaçlama
akaçlama
amaçlama
amaçlama
argaçlama
argaçlama
avuçlama
avuçlama
açıklama
açıklama
açılama
açılama
ağaçlama
ağaçlama
basınçlama
basınçlama
doğaçlama
doğaçlama
ilâçlama
ilâçlama
kulaçlama
kulaçlama
kılıçlama
kılıçlama
kırbaçlama
kırbaçlama
kıskaçlama
kıskaçlama
merkezkaçlama
merkezkaçlama
sarkaçlama
sarkaçlama
sonuçlama
sonuçlama
suçlama
suçlama
tunçlama
tunçlama
tıkaçlama
tıkaçlama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TOKAÇLAMA

tok tok
tok tutmak
toka
toka etmek
tokaç
tokaçlamak
tokaçlanma
tokaçlanmak
tokalaşma
tokalaşmak
toka
tokat
tokat atmak
tokat yemek
tokatçı
tokatçılık
tokatlama
tokatlamak
tokatlanma
tokatlanmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TOKAÇLAMA

adaklama
adımlama
afallama
aforozlama
afsunlama
afyonlama
agulama
aharlama
ahlama
ahırlama
aklama
akortlama
açkılama
açımlama
ağaç kaplama
lama
ağılama
ağırlama
ağıtlama
ağızlama

Synonyme und Antonyme von tokaçlama auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOKAÇLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tokaçlama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOKAÇLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von tokaçlama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tokaçlama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tokaçlama» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模锻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estampación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swaging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

swaging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обжатия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estampagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাচি সন্নিবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emboutissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swaging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesenkschmieden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スエージング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스웨이 징
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swaging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

swaging
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

swaging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swaging
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tokaçlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

swaging
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgrubiania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обтиснення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swaging
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτύπωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stukning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swaging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tokaçlama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOKAÇLAMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tokaçlama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tokaçlama auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOKAÇLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tokaçlama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tokaçlama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 57
... yuvalama yalama mayalama balyalama mumyalama plânyalama kolonyalama oyalama boyalama kopyalama dosyalama hizalama imzalama ponzalama kırbaçlama argaç lama ağaçlama doğaçlama akaçlama tıkaçlama tokaçlama sarkaç ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 273
m> 1. Çamaşırların su kenarında tokaçla dövülerek temizlendiği ilkel bir yıkama yöntemi. 2. Kumaşın kaba ve tüylü görünüm kazanması için, keçeleştirmenin ilk aşaması olarak, enine ve boyuna dövülmesi. TOKAT Siyah ve kırmızı ...
Atila Ergür, 2002
3
Türk Edebiyatı - 75-86. sayılar - Sayfa 45
Başını havlu ile bağladı. Tam kapıdan çıkarken komşuları Fatma teyze ile yüz yüze geldiler. — «Paça çorbası getirdim?» dedi. Damı loklamak ona zevk veriyordu ama şu tokaçlama olmazsa.. Silindir taşa darlok'u geçirdi. İplerini yakaladı.
Ahmet Kabaklı, 1980
4
Hüzne veda: Anılar - Sayfa 18
Kuzenler evin önünde oynuyorlardı. Yengem ise, hayvanların su içtiği küründe bir şeyleri çiğniyor gibiydi. Aklımdan çamaşır yıkadığını geçirdim. Belli ki yengem bu kez, kirli çamaşırları yıkamak için tokaçlama yerine, çiğnemeyi tercih etmişti.
Hilmi Çelik, 2008
5
Geçmişteki Yozgat, 1955-1997 - Sayfa 121
Kirler iyice yumuşayınca büyükçe bir taşın üstüne parçalar halinde konan yünler başlanır tokaçlanmaya. Tokaçlama işinden sonra tekrar suda durulayıp, temiz bir çim zemin üzerine serilerek kurutulur. Vakit öğle olduğu için şöyle ayaküstü iki ...
Temel Sönmez, 1997
6
Çalismalar - 43-48. sayılar - Sayfa 42
Tokaçlama usta isidir. Dogme esnasinda dagiían yünleri tekrar dög- mek için birbirinin üzerine gayn muntazam surette yigmak, kanstirmak yünlerin keçe gibi yekdigerile sikica girift olmasina, binnetice egrilme- sinde mü§küläta sebebiyet ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1937
7
Anadolu'da bir köy odası: Hatışoğlu Konağı - Sayfa 187
Tokaçlama ve sabunlama işlemi birkaç defa tekrar edilirdi. Tam temizlendiğine kanaat getirilinceye kadar devam edilirdi. Hane halkının çamaşırları, elbiseleri, yatak ve yorgan yüzleri, perdeler, çobanların, hizmetkârların ve harmancıların ...
Ethem Erkoç, 2008
8
Türk el dokumacılığı - Sayfa 186
yapılırsa, tokaçlama teşt veya tekne içersinde olur. Tokaçlamadan sonra bol su ile çok kere sepetler içersinde yıkanan yapağı, ufak kümeler halinde temiz taşlar üzerinde süzülmeğe bırakılır. İyice süzüldükten sonra yine taşlar ...
Şahin Yüksel Yağan, 1978
9
Ayvacık (Çanakkale) yöresi düz dokuma yaygıları: kilim, ... - Sayfa 33
arasında tokaç diye bilinen, tahtadan yapılmış, kalın sopalarla dövülerek (tokaçlama) yıkanıp, temizlenir. Çamgalabak Köyü ile bu merkeze bağlı Çamtepe ve Kaşkaya mahallelerinde (mezra) ise, bir sepet içine konulan yünler, dereye daldırılıp ...
Bekir Deniz, 1998
10
PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch
... etmek anstoßen tokaç <-ci> 5 Wäscheschlägel m tokaçlama 5 Verbalsubstantiv zu tokaçla- mak tokaçlamak vt çamaçin - die Wäsche schlägein toka dili 5 Schnallendorn m tokalaçma 5 Verbalsubstantiv zu tokalaç- mak tokalaçmak vi biriyle ...
Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOKAÇLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tokaçlama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avrupa'dan Gelip Derede Yün Yıkadılar
... aldıkları tokaçlarla yün yıkamasını öğrendi. İlk kez böyle bir olaya tanık olduklarını dile getiren kafile üyeleri, arkadaşlarının yün tokaçlama anını görüntülediler. «Haberler, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tokaçlama [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tokaclama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z