Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toprak olmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOPRAK OLMAK AUF TÜRKISCH

toprak olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TOPRAK OLMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toprak olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toprak olmak im Wörterbuch Türkisch

Erde sein heißt sterben. toprak olmak Ölmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toprak olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TOPRAK OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPRAK OLMAK

toprak altı
toprak bilimci
toprak bilimi
toprak boya
toprak çekmek
toprak çimento
toprak doyursun gözünü
toprak hukuku
toprak kayması
toprak köleliği
toprak kölesi
toprak paklar
toprak rengi
toprak sıçanı
toprakbastı
toprakçıl
topraklama
topraklamak
topraklandırma
topraklandırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TOPRAK OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonyme und Antonyme von toprak olmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPRAK OLMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von toprak olmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPRAK OLMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von toprak olmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von toprak olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toprak olmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

归于尘土
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volver al polvo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

return to dust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूल करने के लिए वापस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العودة إلى الغبار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вернуться к пыли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voltar ao pó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধুলো ফিরে আসতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retourner à la poussière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kembali menjadi debu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zurück zu Staub
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ちりに帰ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먼지 로 돌아가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bali dadi lebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở về bụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூசி திரும்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृथ्वी व्हा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

toprak olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritornare alla polvere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powrót do kurzu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повернутися до пилу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a reveni la praf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστρέψει στο χώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terug te keer na die stof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvända till stoft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbake til støv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toprak olmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPRAK OLMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toprak olmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toprak olmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPRAK OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toprak olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toprak olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hacı Bektaş Veli:
Dört kapının sonuncusu olan “hakikat”in birinci makamı, toprak olmaktır Toprak olmaktanmaksat alçakgönüllü olmaktır. “Bektaşî olmak şefkatte güneş gibi olma, cömertlikte su gibi, alçakgönüllülükte toprak gibi, teslimiyyette ölü gibi örtücülükte ...
Hüseyin ÖZCAN, 2014
2
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
Şöyle ki;ahirette hayvanlar,nev' hâlindetoprak olacaklarındandolayıdünyada insan olmanınhakkını veremeyenler, mesuliyetinin gereğini yerine getiremeyenler deo gün hayvanlar gibi toprak olmak isteyeceklerdir. Bir hadisi şerife göre, Yüce ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Nebe’ Sûresi (Amme)Tefsîri:
Şöyleki; âhirette hayvanlar toprak olacaklarından dolayı, dünyada insan olmanın hakkını veremeyenler, mesuliyetiningereğini yerine getiremeyenler deo gün hayvanlar gibi toprak olmak isteyeceklerdir. Hayvanlar da diriltilip mahşer ...
Davut AYDÜZ, 2014
4
Tarih ve Tasavvuf Sohbetleri - Sayfa 187
TOPRAK. OLMAYA. DÂİR. Vaktiyle bir şiir müsâbakası jürisinde idim. Yeter derecede rey aldığı halde kendisine birincilik verilmeyen bir şiiri desteklemiştim. ... Toprak olmak, nice yüzbinlerin korkuyla hattâ dehşetle düşündükleri gibi mutlaka.
Nihad Sâmi Banarlı, 2002
5
Kapital Cilt: I
karşı 2 ve sonraları, 2 acre otlağa 1 acre ekilebilir toprak olarak değişti ve ensonu, 3 acre otlak 1 acre ekilebilir toprak olmak üzere tam orantı kurulmuş oldu.” 19. yüzyılda, tarım emekçisi ve komünal mülkiyet 1184 * arasındaki ilişkinin anısı bile ...
Karl, Marx, 2015
6
Ölümden Sonraki Hayat:
Beden ve ruhtan meydana gelmiş olan insan, bedeniyle değil, gerçek mânâda ruhuyla insandır. Topraktan yaratılmış olan cesedin âkıbeti yine toprak olmak olduğu hâlde, sayesinde insanın insanlığını kazandığı ruhu, CenabıHak ebedîlik ...
Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014
7
Fatma:
Ben deinsan olarak, yaratılmışların ahsenitakvimi olarak, sanave tüm sahabilerine; “Hayırlı cumalar olsun!”diyorum. Cumadan ... da, gülgibi koksam.Ne şeref, senin bulunduğun ortamda toprak olmak, toprak olarakda olsa o ortamda bulunmak.
Ahmet Bulut, 2011
8
BÜYÜKLERE MASALLAR: - Sayfa 2
TOPRAK OLMAK Su içmeye gidenler ırmağa, Yürürlermiş hep aynı yolda. Tavşan, yılan, kaplan, aslan... Zamanla, gitmek için kısa yoldan İçinde karanfiller, güller, menekşeler olan Güzelim bahçeden geçmeye başlamışlar. Attıkları her adımda ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
9
Toprak Reformu Semineri - Sayfa 38
19 uncu yüzyıla kadar, bu gelirler Devlet Hazinesine değil, Devlet adına toprağı elinde bulunduran Devlet memurunun cebine girer, bu gelirlere karşılık o memur, belli bir devlet hizmeti görürdü; bu gelirlerin karşılığı olan hizmetler arasında ...
Toprak Reformu Semineri, 1964
10
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 15
Her mucizede olduğu gibi, bu mucizede de ilimlere bir kapı açılmaktadır. ... 97 Sert taş ve topraklar içinde incecik kökler, “Bismillâh” diyerek rahatça yayılır; toprak altında çimlenen tohumların iplik gibi fidancıkları, yine “Bismillâh” diyerek sert ...
Ali ÜNAL, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPRAK OLMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toprak olmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bin 276 çocuğa çifte bayram
İzmir Valiliği başta olmak üzere bazı belediyeler ve sivil toplum örgütleriyle ... başta Sayın Valimiz Mustafa Toprak olmak üzere İzmir Valiliği personeline, ilçe ... «Yeni Asır, Sep 15»
2
CHP'den '1 Mayıs' uyarısı: Provokasyon yapılacağı yönünde ciddi …
Başta İzmir Valisi Mustafa Toprak olmak üzere devletin Milli Eğitim bürokratları ile toplantı yaptı. Bürokratlara AKP paralel devletinin Başbakanı gibi sözde Milli ... «T24, Apr 15»
3
5 Aralık Dünya Toprak Günü
Türkiye Ziraat Odaları Birliği (TZOB) Genel Başkanı Şemsi Bayraktar, başta toprak olmak üzere doğal kaynakların bilinçsizce kullanımı ve bunun sonucunda ... «Haberler, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toprak olmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/toprak-olmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z