ÜBERSETZUNG VON TUT KELIN PERÇEMINDEN
Erfahre, wie die Übersetzung von
tut kelin perçeminden auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tut kelin perçeminden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tut kelin perçeminden» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
抓住光头刘海
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Coge el flequillo calvas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Grab the bald bangs
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गंजा बनूंगी पकड़ो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاستيلاء على الانفجارات صلعاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Захватите лысые удары
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Agarre a franja carecas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পালকহীন অলক রাখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Prenez la frange chauves
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
botak simpan ubun-
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Besorgen Sie sich die kahlen Pony
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
はげ前髪をつかみます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대머리 앞머리 를 잡아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tut kelin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lấy tóc mái hói
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வழுக்கை ரோமத்தை வைத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
टक्कल शिंगावर ठेवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Afferra la frangia calvi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
chwycić łysy grzywką
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Візьміть лисі удари
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
apuca breton chelie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πιάσε τα φαλακρός κτυπήματα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gryp die kaal knallen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ta tag i kala lugg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ta tak i skallet smell
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TUT KELIN PERÇEMINDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tut kelin perçeminden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tut kelin perçeminden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Bunların yanında, belli bir nükte içeren tut kelin perçeminden, kasaba et borcu mu var, istemem yan cebime koy, herkese şaptır şupur bize Ya Rabbi şükür, anasının nikahını istemek, kimin arabasına binerse onun türküsünü çağırmak gibi ...
2
Kentli Olmak ya da Olmamak
Tut kelin perçeminden... Demek çevre, onların kavrayışınca, yalnızca ağaç, çiçek, böcekti. Olabilir mi? Yıllardır, “Evrensel” güncesinin “Yaşama Kültürü” adını verdiğim köşesinde, insanca birortamın koşullarından sözediyorum. Çevrenin tüm ...
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 237
Tut kelin perçeminden!) • Dört köşe bir deliğe yuvarlak bir çivi çakmak (y) • Ok meydanında buhurdan yakmak • ÖkUz altında buzağı aramak • Topal eşekle kervana karışmak (katılmak) (Ku- rumculann dili ile ilim dünyasına a- yak uydurmaya ...
4
Şiirlerle Laz: Karadeniz fıkraları - Sayfa 150
Tut Kelin Perçeminden Temel zampara bir Laz; Karısı Hatçe ise korkunç kıskanç bir kadın: Hiç hoşgörü göstermez - umacı - göz açtırmaz. Der ki: "Yakalanırsan kopar kolun kanadın!" Ama Temel de kurnaz: Bir kaçamak yapmışsa temizlenir ...
Talât Sait Halman, Semih Balcıoğlu,
1992
5
"--ufkun arkasını görebilmek!--" - Sayfa 240
rı'nın inisiyatifine bırakacağını; hem de -daha kötüsü- 'verlileşti- rilmiş' olamayacağını söylemiyor. Tut kelin perçeminden!.. Şu 'silah tüccarları' deyimi yok mu? Uluslararası media sözlüğünde, 'mafia babaları' kadar kötü çağrışımlara sebep olan ...
6
Türkçenin sesdizimi: sesler, sesbirimler, ayırıcı ... - Sayfa 153
... atılmasına devrik dizim denir. Yüklem-ordı alan Türkçede yeni bilgi taşımayan ögeler için ayrılmış sa- nılıyor.Ancak, özdeyişlerde bunun tersine belirlemeler var: TUT kelin perçeminDEN <* kelin perçeminDEN tut. Öyleyse bu belirlemeyi bilgi ...
7
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
Sayın Aksoy, deyimlerde söz- diziminin bozulamayacağına dikkati çekmiş ve şu örnek- 1 leri vermiş: "Ayıkla pirincin taşını" deyimi "Ayıkla bulgurun taşını" şeklinde söylenemeyeceği gibi, "Tut kelin perçeminden" deyimi de "Kelin perçeminden ...
8
Dilbilim yazıları - Sayfa 31
b. i. //TUT //kelin PERÇEMİNDEN// ü. // kelin PERÇEMİNDEN tut // yerine. c. i. //VAR mı //bana YAN bakan// ii. // bana yan bakan VAR mı // yerine. ç.i. //TUTSUN beni //bir ÖKSÜRÜK// ii.* // beni bir ÖKSÜRÜK tutsun// yerine. . d. i. // NE mutlu ...
Ayhan Sezer, Sabri Koç,
1991
9
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 130
Bunun yanında deyimi oluşturan kelimelerin yerleri de değiştirilemez: İnce eleyip sık dokumak deyimi sık dokuyup ince elemek şeklinde; tut kelin perçeminden deyimi kelin perçeminden tut şeklinde söylenemeyeceği gibi. açıklamaları ...
10
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 139
... kelimelerin yerleri de değiştirilemez: İnce eleyip sık dokumak deyimi sık dokuyup ince elemek şeklinde; tut kelin perçeminden deyimi kelin perçeminden tut şeklinde söylenemeyeceği gibi. Deyimlerin yukandaki belirgin özelliklerine rağmen, ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUT KELIN PERÇEMINDEN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tut kelin perçeminden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ne ağalık var bizde, ne uşaklık
Tut kelin perçeminden... Kendi kendine gelin-güveyi olmuş. Kendi kafasından tetikçilik yapmış, kafasız. Önüne geleni kırıp geçirmiş. Sayısız bîçarenin küsüp ... «Yeni Asya, Jul 15»
Özgecan'ın üstüne düşen AKP kasaveti
Tut kelin perçeminden! AKP'nin AB Bakanı, hukuk devletinde, can evinden vurulmuş mağdur vatandaşına "Adımız Hıdır, devletin elinden gelen budur; kendi ... «Yeni Mesaj, Feb 15»
Yavuz Kürtlere Beddua Etti mi?
Bunun gibi konularda atalarımız ''Tut kelin perçeminden'' diye şık bir kelam etmişler. Yani neresinden tutalım? 1) Bu çeşme neredeymiş? Bir resmini, kazınmış ... «Risale Ajans, Nov 14»
Ünlü yazardan Soner Yalçın'a sert eleştiri
Tut kelin perçeminden! Yazının sonuna doğru da “Bize, seçimlerde ne yapılacağı sorulduğu an, seçimlerin sonuçlandığını söyleyip ne yaparsa yapılsın adı ... «Odatv, Jul 14»
SOMA'da cinayetin adı taksir mi, kasıt mı, yoksa taammüd mü?
Tut kelin perçeminden! Olabilecek sonuçları bile bile önlem almayacaksın, esaslı denetim yapmayacaksın, günün teknolojisinden uzak kalacaksın, işçi sağlığı ve ... «Yeni Mesaj, Mai 14»
TRT yolsuzluğunun dosyasını açıyoruz
Tam, “tut kelin perçeminden” misali hangi rapora el atsanız elinizde kalıyor. Üstelik Sayıştay'ın raporlarını değme diplomatlara taş çıkartırcasına eleştiri ve ... «Odatv, Dez 13»
“Şiddet var dayak yok”
HANİ "TUT KELİN PERÇEMİNDEN"DERLER YA;BU İŞ DE O HESAP!!! 21. 3. Hürriyet Haber Yorumları - Yorum Yaz. mehmet cemil gültekin. 14/08/2011 - 8:42. «Hürriyet, Aug 11»