ÜBERSETZUNG VON UÇTAN UCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
uçtan uca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von uçtan uca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uçtan uca» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
从端到端
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de extremo a extremo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
from end to end
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंत से अंत तक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
من اقصاه الى اقصاه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
от начала до конца
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de ponta a ponta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আবার শেষ থেকে শেষ পর্যন্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
de bout en bout
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dari hujung ke hujung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
von Ende zu Ende
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
端から端まで
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
끝에서 하면 종료합니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saka mburi kanggo mungkasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
từ đầu đến cuối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறுதியில் இருந்து முடிவுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
टोकापर्यंत जाण्यास
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
da un capo all´altro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
od końca do końca
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
від початку до кінця
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de la un capăt la altul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
από άκρη σε άκρη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
van begin tot einde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
från början till slut
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fra ende til annen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UÇTAN UCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uçtan uca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uçtan uca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Yügürür gelir muştular eydür hoca Hazne dolmuş mal ile uçtan uca U-jl ılu»v' (Yuz. Şeyi. XIII. 28) îşit imdi hikmet ile halk nice İşitirsen aydaven uçtan uca «jJ üu»-l (Ga. XIV. 36) Cihanı geze cümle uçtan uca *>-jl o-V Göre her ne kim var uşağ u ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin, 1972
Santur, gayda, zil, saz, zurna ve kemandan meydana gelen fasıl heyetleri, uçtan uca söylenir ve sazendelerin çokluğu ile öğünülürdü. Aynı rekabet Türkler ve Macarlar arasında da olduğu için, fırsat bulurlarsa birbirlerinin çalgıcılarını ele ...
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 601
214) uçta bucakta (kalmak vb.) Bir şeyin kullanılmaya kullanılmaya boş yere eskimesi, değerini ve önemini yitirmesi veya bozulması. Kullanmaya kıyamadığı o güzelim eşyaları uçta bucakta öylece eskidi gitti. G.K.D.Balıkesir. uçtan uca Bir ...
“Kaf” Osmanlıca'nın yirmi dördüncü harfi olup “Kaf'tan Kaf'a”, baÔtan baÔa, uçtan uca anlamındadır; (Sen bu cihan mülkünü Kaf'tan Kaf'a tuttun/Y.Emre). Demek ki, sidretu'l-münteha varılacak son nokta, en son ufuk çizgisi manasındadır.
5
Yunus Emre: hayatı - Sayfa 28
Kümelinin gazî şehidi ol Saru Saltukdurdur Vardarda Baba Bâyezid bir gine görsem yüzlerin Âşık Beşe Tapduk Beşe hem geldi Abdal da bile Hem Yunus Emre de bile bir gine görsem yüzlerin * Geldi erenler cem'ile gösterdiler uçtan uca ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1936
6
Gavsiye Açıklaması: - Sayfa 79
Ahmed Hulusi. İlim okumadan murat, kişi Hakk'ı bilmektir. Çün okuyup bilmezsin, ha bir kuru emektir!.. Okudum bildim deme, çok tâat kıldım deme;Eğer Hakk'ı bilmezsen, bu kuru laf etmektir! Yirmi sekiz hece, okursun uçtan uca! Sen “elif” ...
7
Yûnus Divanı: - Sayfa 114
... geldim İsa oldum kudrettenbahane bir avrattan İnayet olduHak'tanölü dirgirip geldim Cercis olup basıldım Mansûr oldum asıldım Hallac panbuğu gibi bunda atılıp geldim Muhammed'i bir gece Hak okudu Mirâc'a Serteser uçtan uca bile 114.
8
Osmanlı arkeolojisi - Sayfa 202
... ve Avrupa gemi yapımında görülmedik değildir, ama Sadana gemisinde, yalnızca lombar yanında uçtan uca kiriş denen 12 kereste vardı. Kirişler yalnızca her 50 cm'de bir çerçeveye raptedilmiştir ve bu boyutta bir geminin oldukça hafif ...
9
Mesnevi: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Mevlana Celaleddin-i Rumi Ankriktip. ittiham edilir? O öyle bir kişiydi ki imtihan günü ( yani Miraç'ta) yedi göğün hazinesine karşı hem yüzünü yumdu, hem gönlünü kapadı. 3950. Onu görmek için yedi kat gök uçtan uca hurilerle meleklerle ...
10
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Edirne'yi her istikamette saran ve saatlerce süren bakımlı bağların yerini, şimdi bir bozkır çıplaklığı örtmüştür. Mamur konakların yıkıntıları arasında davar sürüleri dolaşır. Vaktiyle uçtan uca uzanan kışlaların çökmüş damları altında, dizi dizi kof ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UÇTAN UCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
uçtan uca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
TEB ve SAS'tan Uçtan Uca CRM Süreci Yönetimi
Türk Ekonomi Bankası, SAS ile çıktığı "Uçtan Uca CRM Süreci" yolculuğunda, kampanya geri dönüşlerinde ve dolayısıyla gelirlerinde önemli artış elde etti. «Son Dakika, Okt 15»
Türk Telekom, Kayseri'de KOBİ'lerle Buluştu
Türk Telekom Grubu olarak Kayseri'de 5 bin 234, bölge genelinde 17 bin 719 kilometre fiber altyapısının bulunduğunu dile getiren Boysan, Türkiye'yi uçtan uca ... «Aktif Haber, Okt 15»
Büyük veriyi yönetmek için uçtan uca bulut bilişim
Amazon Web Services büyük verileri talebi karşılayacak şekilde maliyetleri azaltarak yönetebilmeye yardım etmek için kapsamlı bir bulut bilişim portföyü ... «TechInside - Haberde Analiz, Sep 15»
Qatar Airways, kargoda yeni nesil sisteme geçti
Qatar Airways tarafından uçtan uca işletme süreçlerini otomatikleştirmek amacıyla geliştirilen ve son teknoloji havayolu kargo yönetim sistemi olan CROAMIS ... «STAR, Sep 15»
Ülker 'Mükemmellik Yolu'nu genişletiyor
Uçtan uca bütün sistemlerin birbiriyle konuştuğu bir organizasyon oluşturmayı hedefliyoruz. Böylece ürünün kaynağından rafa ve hatta tüketicinin evine gidene ... «Milliyet, Sep 15»
Vodafone uçuracak!
Abonelerinin tüm iletişim ihtiyaçlarını uçtan uca karşılayan Vodafone Red, seyahat ... 17 Eylül 2015 tarihine kadar Borajet'ten uçak bileti alan Vodafone Red'liler, ... «Akşam, Aug 15»
İstanbul'un göbeğinde sır dolu saksılar!
İstanbul'un simgelerinden Galata Köprüsü köprünün vazgeçilmezi balıkçılar şu sıralar oldukça rahatsız. Nedeni ise köprünün trabzanlarına uçtan uca ... «Ulusal Kanal, Aug 15»
Turing Phone siparişleri açıldı: Hem güvenli hem sağlam Android …
Sıvı metalin dışındaki bir diğer ilgi çekici özelliği de uçtan uca şifreleme desteği sunması. Verilerini korumayı önceliği hâline getirenler için Turing Phone epey ... «Teknoblog, Aug 15»
Dell, Avrupa'daki İlk Nesnelerin İnterneti Laboratuvarını Açtı
İrlanda'nın Limerick kentinde bulunan laboratuvar; donanım, yazılım ve hizmetleri kapsayan uçtan uca IoT çözümlerine odaklanacak yeni IoT bölümünün ... «Technopat, Aug 15»
Eski Nesil Yazarkasaların değişimi için son tarih 31 Aralık 2015 …
Uçtan uca ödeme konusunda dünyanın ve Türkiye'nin lider şirketlerinden Ingenico Group, yazarkasaPOS alanındaki ürün gamını tamamlamak için seyyar ... «Cumhuriyet, Jul 15»