Bedeutung von "vakit kazanmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON VAKIT KAZANMAK AUF TÜRKISCH

vakit kazanmak

WAS BEDEUTET VAKIT KAZANMAK AUF TÜRKISCH

Definition von vakit kazanmak im Wörterbuch Türkisch

Zeit verbringen Zeit für etwas reduzieren. Um die Dauer ihrer Vorbereitung zu verlängern, indem sie die gegenüberliegende Seite zirkulieren.

vakit kazanmak Bir şeye ayrılan süreyi azaltmak. / Karşı tarafı oyalayarak kendi hazırlanma süresini uzatmak.

ÜBERSETZUNG VON VAKIT KAZANMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von vakit kazanmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von vakit kazanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vakit kazanmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 争取时间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ganar tiempo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gain time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समय हासिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كسب الوقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выигрывать время
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ganhar tempo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাভ সময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gagner du temps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendapatkan masa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zeit gewinnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 時間を稼ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시간 을 얻을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gain wektu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tranh thủ thời gian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேரம் செலவழிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेळ प्राप्त
• Türkisch: vakit kazanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guadagnare tempo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zyskać na czasie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вигравати час
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: câștiga timp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κερδίσει χρόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry tyd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinna tid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vinne tid

10 BÜCHER, DIE MIT «VAKIT KAZANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vakit kazanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vakit kazanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 149

Çayı demlemek için tekrar mutfağa gittiğimde biraz nefes alıp, vakit kazanmak istiyordum. Vakit kazanmak için topu taca atan oyuncu gibi hissediyordum kendimi. Amacım kaçmak değil, dua etmekti. Garip bir duygu bütün bedenimi sarmıştı.

Ali Faik Bak, 2012

4. Murat (1. Cilt):

Padişahın vakit kazanmak istediği açıktı. Vakit kazanmaya sebebi ise malûm çalışmasının değildi. Anadolu'dan ordu mu bekliyorduacaba? Olur mu olurdu. Vaktiyle AbazaPaşa sekbanvecebeci askeriyazıp yeniçeriye kan kusturmamış mıydı?

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Tom Amcanın Kulubesi (Gençler İçin Seçme Eserler-17):

Harriet Beecher STOWE. vakit geç olmadan yola çıkmak istiyordu. Haley sabah erken vakitte gelecekti ve Elisa'nın kaybedecek zamanı yoktu. ... Shelby vakit kazanmak için onu içeriye davet etti: – Hoş geldiniz Bayım. İçeriye geçmez miydiniz?

Harriet Beecher STOWE, 2015

Hakkın ve Adaletin Timsali Hz. Ömer (Asrı Saadet Serisi - 4):

Nuaym,en azındanvakit kazanarak durumu Peygamber Efendimize haber vermek istiyordu. Vakit kazanmak için Ömer'e söylediği şey çok etkili olmalıydı ki Ömer'i oyalayabilsin. Bu düşünceyle onaşöylededi: – Duydum ki senin kızkardeşin ve ...

Tarık Ünal, 2014

Safahat:

Birazçabuk yürüsek... — Vakit kazanmak için isterim yavaş gitmek. — O halde kuş gibi sekmekdeğilmidir lâzım? Ayıp değil ya,bu sözdenne çıktı,anlamadım. — Bu i'tirâzı niçin salladın muhâkemesiz? Vakit geçirmeyi bizler kazanma addederiz!

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

Millî kiyam : Milli mucadele'nin ic yuzu - Sayfa 100

Adana cephesinde Tufan Bey diye şöhret yapan Yüzbaşı Osman büyük kahramanlıklar gösteriyordu. Tabiî halk da... Özellikle İskenderun Türkleri... Fransızlar hile ile vakit kazanmak istemiş olacaklar ki bir heyet gönderdiler. Mustafa Kemal ile ...

Rıza Nur, ‎Yalçın Toker, 1994

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

vakit geçirmek 1. Bir şey ile yakından ilgilenmek. 2. Bir şeyden vazgeçmemek, sebat göstermek. vakit kazanmak 1. Bir şeyi yapmak için dahaçok zamaneldeetmek. 2. Bir şeye ayrılansüreyi azaltmak. vakit öldürmek Yapacak bir şey ...

Rahime Sönmez, 2013

Ben Vazifemi Yaptım-Edirne Müdafii Mehmed Şükrü Paşa:

466 Osmanlı heyeti, söz konusu şartları hükümetine bildirmek için vakit istemiş ve görüşmeler 28 Aralık 1912 tarihine ... Osmanlı delegasyonu vakit kazanmak üzere çeşitli bahanelerle ve en çokBâbıâli'ye danışmak içintoplantıların ...

Serdar Sakin, ‎Yunus Emre Kaleli, 2015

Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):

Vakit kazanmak için demiri sarsarak yukarı çekmişler, aynı zamanda da harekete geçmişlerdi. Böyle bir manevraya ancak ölüm dirim meselesiyle karşılaşıldığı vakit cesaret edilebilirdi. Zavallı Sommes–ici, canlı bir mahlûk gibi gittiler.

Rudyard KIPLING, 2015

Turgut Alp:

Anlamıştı, ama vakit kazanmak istiyordu. Belki zindanınönünden birigeçer de halini görür,diye düşünüyordu. Ama kısazamanda düşündüğünün ne kadarsaçma olduğunu anladı. Hele bu saatte zindana kimse girmezdi. Vakit akşama yaklaşmış ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAKIT KAZANMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vakit kazanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vahdettin Sevr'i onaylamış mıydı?

... hakkımızın anlaşılmasına müsait zamanın gelmesine kadar vakit kazanmak yolunda devamla antlaşmanın hükümetçe kabulüne taraftar göründüm.” MEHMET ... «Haber7.com, Okt 15»

Yalanı anlamanın 4 yolu!

1- Soruyu cevaplamadan önce vakit kazanmak için sorunuzu tekrar ederler. ... ve gözünüze bakmadığını düşünürsünüz ama tam tersi, güveninizi kazanmak için ... «HABERTURK, Okt 15»

Günlük burç yorumları (02.10.2015)

Fakat size gelecek teklifler karşısında hızlı hareket etmeyerek, vakit kazanmak isteyeceksiniz. Bulunduğunuz ortamları istediğiniz gibi şekillendirebiliyorsunuz «Sabah, Okt 15»

Millet can derdinde, vekili tatilde

'Mutabakat/koalisyon' mesajı 13 senelik tek başına iktidar saltanatına son verdiğindendir ki AKP, TBMM'yi devre dışı bırakarak vakit kazanmak istedi. AKP lideri ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»

Ahmed Kasım: PYD, herkesi aldattı

... “Suriye'de siyasi faaliyetlerini sürdüren tüm partilerin katımıyla Rojava yönetilecekti. Ancak PYD, Duhok anlaşmasını vakit kazanmak için yaptı. Herkesi aldattı. «Timeturk, Aug 15»

Kürt Siyasetçi Kaya: HDP Milletvekillerinden Birine Suikast Yapılabilir

Devlet sadece Kürtleri ve PKK'yı kandırmak için seçimlere kadar vakit kazanmak istedi. Seçimlerden sonra devlet söylediklerinin hepsinden vazgeçti. «Haberler, Aug 15»

İşte 45 günlük koalisyon sürecinde muhtemel altı senaryo

... kritik gelişmeler sırasında siyasi bir istikrarsızlık yaşamaması ve 7 Haziran sonucunu getiren hata ile eksikliklerini gidermek için vakit kazanmak amacıyla belli ... «T24, Jul 15»

Koalisyonun ekseni korku ve peşkeş

Hadi, demiş, vakit tamam, seni götüreceğim Temel efendi. Temel ... 300 kişiyi de mi öldüreceksin; bırak uçağı önce aşağı indireyim, demiş, vakit kazanmak için. «Yeni Mesaj, Jun 15»

Mısır'da milletvekili seçimleri ne zaman?

Muhalifler, Sisi'nin Anayasa Mahkemesi'nin kararını vakit kazanmak amacıyla seçimleri ertelemek için bir bahane olarak kullandığını söylemişti. «Timeturk, Apr 15»

Üç ilde DHKPC operasyonu 39 gözaltı

Özel bir cihazla kapıları kıran polis, vakit kazanmak için de itfaiye ekiplerinin desteğiyle pencere demirlerini keserek, ikinci ve üçüncü katlara girdi. İçerideki 6 ... «Star Gazete, Apr 15»