Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yabansılık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YABANSILIK AUF TÜRKISCH

yabansılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YABANSILIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yabansılık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yabansılık im Wörterbuch Türkisch

Anomalie, Fremdheit. yabansılık Yabansı olma durumu, tuhaflık.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yabansılık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YABANSILIK


Afrikalılık
Afrikalılık
abacılık
abacılık
abartmacılık
abartmacılık
abartıcılık
abartıcılık
acılık
acılık
acılılık
acılılık
adacılık
adacılık
adcılık
adcılık
ayrıksılık
ayrıksılık
ağaççılık
ağaççılık
ağcılık
ağcılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
ağıtçılık
ağıtçılık
kadınsılık
kadınsılık
olasılık
olasılık
ozansılık
ozansılık
saksılık
saksılık
yassılık
yassılık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YABANSILIK

yabanî hayvanlar
yabanî ıspanak
yabanî incir
yabanî kimyon
yabanî kimyongiller
yabanî kiraz
yabanî lâhana
yabanî marul
yabanî menekşe
yabanî mercanköşk
yabanî turp
yabanîce
yabanîleşme
yabanîleşmek
yabanîlik
yabanlık
yabansı
yabansıma
yabansımak
yabantırak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YABANSILIK

Almancılık
ahlâk dışıcılık
ahlâklılık
ahlâkçılık
ahçılık
aktarmacılık
akıcılık
akıl dışıcılık
akılcılık
akıllılık
akıncılık
akışkanlaştırıcılık
akşamcılık
alafrangacılık
alaturkacılık
alaycılık
alkışçılık
altılık
alımlılık
amaçlılık

Synonyme und Antonyme von yabansılık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YABANSILIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yabansılık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YABANSILIK

Erfahre, wie die Übersetzung von yabansılık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yabansılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yabansılık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外地人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extranjería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foreignness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foreignness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чуждость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

foreignness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yabansılık
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étrangeté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yabansılık
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fremdheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異質性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외래성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yabansılık
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về nước khác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yabansılık
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yabansılık
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yabansılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estraneità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obcość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чужість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

străinătății
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλοτριότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreemdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foreignness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremmedhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yabansılık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YABANSILIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yabansılık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yabansılık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YABANSILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yabansılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yabansılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vadideki Zambak:
... taşlarla çevrili, kumlarla kesilmiş, yosunlarla donanmış, ardıç ağaçlarıyla süslenmiş birorman köşesi, bilmemnasıl bir yabansılık,bir incinmişlik, birürperticilikle sizisaran, tavşancılın çığlığının yükseldiğibirköşe olsun.İsterse sıcak,bitkisiz,taşlık, ...
Honoré de Balzac, 2014
2
SINIFTAN KAÇAN ÇOCUK: - Sayfa 89
yabansılık, doğal bir rastlantı ya da başına buyrukluktan başka bir şey olmayan bir tutku uyuşukluğu yahut tutkunun dizginlenip yumuşatılmasıdır. Bu tek kişi yalnızca bir despottur, özgür bir adam, bir insan değildir.” Klasik antik dünya başlığı ...
İSMET ŞAHİN, 2015
3
Sevgili Sevi ve başka öyküler - Sayfa 226
Ne yabansı!.. artık birlikte bulunmalarına olanak yok iken eksiksiz, istediği, özlediği gibi olmuştu. Yabansılık yaşamda mı idi, cnlar da mı; kesti re m i yordu. Birden o gün, o saatta o çocukla buluşamıyacağını, o çocuğa katlanamıyacağını hissetti.
Avni Givda, 1980
4
Mesut Uçakan'la sinema söyleşileri - Sayfa 89
Daha sonra çekilen bu tür filmlerin hiçbirinde bu sıcak bakışı yakalayamadığımı itiraf etmeliyim: 12 EylüTü ve arka planda toplumu, devleti yargılayan bütün sol filmlerde hissedilir bir soğukluk, yabansılık var. Özellikle halka çok ters gelen, ...
Necip Tosun, ‎Mesut Uçakan, 1992
5
Mahrem: görmeye ve görülmeye dair bir roman - Sayfa 128
Ama daha ilk adımda, yaklaştığını hissettirirdi yabansılık. Çektiğini itiyordu bu yüz; ittiğinin fazla uzaklaşmasına müsaade etmeden. La Belle Anabelle'in yüzü, geride bıraktığı nehrin suları gibi kıpır kıpır, akışkandı. Deli dolu aktıkça, ifadeden ...
Elif Şafak, 2000
6
Oyuncu: Tuncel Kurtiz
Yaratmaya, hiç doymayan bir yabansılık ve iç yalnızlığa mahkum edilmiş olmanın acısı, sanat denen o şey, akraba kıldı bizi sanırım. Sevdiğim bir insanı, o insanın sınırsız zenginliğinden size taşan, sizi çoğaltıp yüreklendiren yaşama heyecanı ...
Ali İhsan Başgül, 1999
7
Hiçoğlunun serüvenleri: hikâyeler
... ADAMIN GÜNLÜĞÜ diye okuyabilirsiniz. Kulağınıza ulaşacak olursa için için çöreklenen günlüğüm. Dışardan hiç bir şey sızmıyordu içeriye. Ne bir gürültü, ne bir koku. Dışarısını görmüyor değildim. Ama şişenin camında bir yabansılık vardı.
Feyyaz Kayacan, 1969
8
Yaşar Kemal: bir geçiş dönemi romancısı - Sayfa 46
Sarkık, seyrek bıyıkları, kalın kara kaşları, güçlü çenesiyle bağdaşmıyor, yüzüne dengesiz, hoş bir yabansılık veriyordu" (C. I, s. 14). Romanda Mustafa Akyollu'nun önemli bir yeri olmasına rağmen yazar, hiçbir biçimde onun bireyselliğiyle ...
Nedim Gürsel, 2008
9
Pitrakli memleket: ṣiirler - Sayfa 13
B t R TAŞITTA MIYIZ Bir taşıtta mıyız kalabalık Yollara hiyeroglifler çizen Aramızda boşluklar yabansılık - Göz yordamiyle öyle Bir taşıtta mıyız Aklımız o sorularda hep Bir yere gider gibi O kitaplarda yazılmadık Kentler geçiyoruz ışıklı Dağbaşları ...
Mehmet Başaran, 1969
10
Korkunc̣ ve güzel - Sayfa 166
Dikişlerini artırmıştı. Gece yarılarına kadar iğne ucuna göz nuru dökerken hep «Şu günler bir geçse..» diye düşünüyordu. İki ay.. Can ile evlenebilmek için iki ay. Can'a inanıyordu. Gizlisi yoktu onun. Duygularında aşırılık vardı belki. Yabansılık.
Serhat Kestel, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yabansılık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yabansilik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z