Bedeutung von "yasalaştırma" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YASALAŞTIRMA AUF TÜRKISCH

yasalaştırma

WAS BEDEUTET YASALAŞTIRMA AUF TÜRKISCH

Definition von yasalaştırma im Wörterbuch Türkisch

Erlass, Erlass, Erlass.

yasalaştırma Yasalaştırmak işi, kanunlaştırma.

ÜBERSETZUNG VON YASALAŞTIRMA

Erfahre, wie die Übersetzung von yasalaştırma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yasalaştırma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yasalaştırma» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立法
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: legislar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: legislate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التشريع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: издавать законы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: legislar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: légiférer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enakmen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesetze erlassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 法制化します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법률을 제정하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enactment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lập pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரங்கேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदा
• Türkisch: yasalaştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legiferare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stanowienia prawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видавати закони
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: legifera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νομοθετούμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wetgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lagstifta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lovfeste

10 BÜCHER, DIE MIT «YASALAŞTIRMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yasalaştırma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yasalaştırma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

E-devlet, e-demokrasi ve Türkiye - 1. cilt - Sayfa 218

Ülkemizde ise hem politika oluşturma hem de yasalaştırma süreçlerinin yurttaşların denetimine ve katılımına kapalı yapısı, göstermelik demokratik kanalların yaratılması yoluyla aşılmaya çalışılsa da yeterli düzeyde demokratik bir politika ...

Özgür Uçkan, 2003

Osmanlı İmparatorluğu'nda çalışma ilişkileri, 1850-1920: ... - Sayfa 298

Nihayet, çalışma ilişkileri alanına yönelik düzenlemelerin yapılmasında bir başka sebebin de şu olduğu ifade edilebilir: Özellikle Tanzimat sonrası başlayan ve İkinci Meşruti- yet'le hızlanan çabalarla, bir çok alana yönelik yasalaştırma ...

Ahmet Makal, 1997

3. Sınıf Çalışmaları Sempozyumu - Sayfa 333

Çalışma hayatına yönelik yasalaştırma çabaları 19. yüzyılda başlamıştır. Bu yasalaştırma çabalarının arkasındaki ilk amaç toplumun geleceği olan çocukların ve çocukları doğuran ana olan kadınların korunmasıydı. Her ne kadar çıkarılan ...

Türkiye Sınıf Araştırmaları Merkezi, ‎Sosyal Araştırmalar Vakfı, 2008

Kapitalizm ve Türkiye: Emek, siyasal yaşam ve bölgesel ... - Sayfa 24

Çalışma hayatına yönelik yasalaştırma çabaları 19. yüzyılda başlamıştır. Bu yasalaştırma çabalarının arkasındaki ilk amaç toplumun geleceği olan çocukların ve çocukları doğuran ana olan kadınların korunmasıydı. Her ne kadar çıkarılan ...

Fuat Ercan, ‎Yüksel Akkaya, ‎Türk Sosyal Bilimler Derneği, 2005

Yeni Türkiye Devleti'nin yapılanmasında Mahmut Esat ... - Sayfa viii

Özel Hukuk Alanında Yasalaştırma Hareketleri 277 2.2.1.1. Medeni Yasa ve Borçlar Yasası 277 2.2.1.2. Ticaret Yasası 294 2.2.2. Kamu Hukuku Alanında Yasalaştırma Hareketleri 298 2.2.2.1. Ceza Yasası 298 2.2.2.2. İcra ve İflas Yasası 304 ...

Şaduman Halıcı, 2004

Ailenin serencamı: Türkiye'de modern aile fikrinin oluşması - Sayfa 146

Türkiye'de yasalaştırmanın toplumu dönüştürme dışındaki bir başka kaynağı da uluslararası baskıydı. Hatta dönüştürme gereksinimi de açıkça devletlerarası rekabetten doğduğuna göre, asıl nedenin buolduğu da söylenebilir. Bu bakımdan ...

Ahmet Murat Aytaç, 2007

Ecevit'in açıklamaları, 1976 - Sayfa 31

CHP' nin demokratik sol politikasının etkisi ve baskısı altında kalan hükümet, sosyal güvenlik yönünde ban adımlar atmışta: Vaktiyle alay konusu yaptığı ban önerilerimizi simdi yavaş yavaş bir ölçüde yasalaştırma yoluna girmektedir. fakat ...

Bülent Ecevit, ‎Abdi İpekçi, ‎Cumhuriyet Halk Partisi (Turkey), 1976

Türkiyeʼde ve dünyada KİTʼlerin özelleştirilmesi - Sayfa 151

Yasaları incelerken yerinde açıklanan başlıca çelişkilerin tekrarında yarar vardır. 6.1 — Yasalarda, yasalaştırma tekniğine çok ters düşen hususlar vardır. Yasalaştırma tekniği, diğer teknikler gibi uzun deneyimlerin ürünüdür. Bunları bir kenara ...

Selâhattin Özmen, 1987

Cumhuriyet dönemi Türkiye ekonomisi, 1923-1978 - Sayfa 702

I. Meşrutiyet (1876) ve bunu tâkip eden yıllarda sınırlı ve dolaylı bazı yasalaştırma girişimleri yapılmıştır. Böylece II. Meşrutiyet'e (1908) kadar- ki dönemde esas itibarııyle sadece maden işçilerini korumayı amaçlayan hudutlu ve oldukça ilkel bir ...

Memduh Yaşa, 1980

Salih Özbaran ve Zeki Arıkan'a saygı: bilim sosyolojisi : ... - Sayfa 529

Eski Yunan'da ancak yasalaştırma hareketleri çerçevesinde belli bir hukuktan söz edilebilir: "Hukuk, toplumsal çözümün idrak edilip kuramlaştınlmasını içerir. Eski Yunan çözümü kendi idraki sonunda bulmuş değildir. Çözüm dış ilişkilerden ...

Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YASALAŞTIRMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yasalaştırma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Seçim mi, geçim mi?

Dediğim gibi ortada bir sandık ve ortası delik. İçine ne atılır kimse bilmez ama uzunca bir kuyruk. Hela sırası değil, helaya gidilecek vakti bile yasalaştırma seçimi ... «Radikal, Okt 15»

Gardiyan alımları başladı mı? 2015 Gardiyan Alımları - İnfaz Koruma …

Tahmin ediyorum Ocak ayında yasalaştırma imkanı bulacağız, böylelikle 1 Ocak 2016'dan itibaren dış güvenlik Adalet Bakanlığı'nda olacak. Bu çerçevede infaz ... «Haber Port, Okt 15»

KADIN CİNAYETLERİ DAVALARI

Özgecan yasası diye bilinen kadın cinayetlerinde ağırlaştırılmış müebbeti yasalaştırma mücadelemizi yükselttiğimiz bugünlerde, kadına yönelik suçları ... «Milliyet, Jul 15»

Zirvede ülkeyi kurtardı evde Betty'yi kaybedecek

Geçtiğimiz hafta pazar günü 17 saatlik zirve ile tarihin en uzun toplantısı olan Eurogrup'ta Yunanistan'ın anlaşılan şartları teminat altına alması için yasalaştırma ... «Güneş, Jul 15»

AYM'nin dershane kararı Paralel Yapı'yla mücadeleyi nasıl …

O nedenle kararın gerekçeleri önemlidir. İdarenin AYM'nin aldığı kararın 6 ay içerisinde yeniden yasalaştırma ihtimali de söz konusu. Ancak dershanelere ilişkin ... «AjansHaber.com, Jul 15»

Euro Bölgesi ile anlaşan Yunanistan ne yapacak?

"Bütün bir anlaşma sağlanabilmesi için önce yasalaştırma bekliyoruz" diyen Eurogroup Başkanı; tedbirlerin Yunan Parlamentosu'ndan geçtikten sonra ulusal ... «HABERTURK, Jul 15»

'Mutlak kapitalizm'e karşı

ABD'de, AB ülkelerinde, uzanabildikleri her yerde siyaset ve sermaye işbirliği çerçeveyi sınırlandırma, sıkı denetimi yasalaştırma konusunda yeni adımlar atıyor. «Cumhuriyet, Mai 15»

HDP'nin eşcinsellere evlilik vaadi ortalığı karıştırdı! Polemiğin fitilini …

... eşcinsel bireylerin kimliklerini anayasal olarak tanıma ve eşcinsel evliliklerin yapılmasını ve eşcinsellerin evlat edinebilmesini yasalaştırma vaadini gündeme ... «SuperHaber.tv, Mai 15»

Karizma çizilmesin diye

AKP, paketi geri çekerken yürürlük ve yürütme maddelerini çekmemiş, böylece kabul ettirdiği 67 maddeyi her an yeniden yasalaştırma imkânını elinde tutmuştu. «Cumhuriyet, Mär 15»

Meclis'te '18 Buçuk Saat Mesai' İsyan Ettirdi

Mikrofon tamiri için verilen ara 36 dakika sürünce AKP Grubu, maddeleri hızla yasalaştırma kararını hayata geçirme konusunda kendi vekillerini uyardı. «Mynet Haber, Feb 15»