Bedeutung von "yaşama çabası" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YAŞAMA ÇABASI AUF TÜRKISCH

yaşama çabası

WAS BEDEUTET YAŞAMA ÇABASI AUF TÜRKISCH

Definition von yaşama çabası im Wörterbuch Türkisch

Der Kampf ums Leben Der Kampf um Lebewesen, um angesichts aller Arten von Schwierigkeiten der umliegenden Menschen zu leben.

yaşama çabası Canlı varlıkların bulundukları çevrenin her türlü zorluğu karşısında yaşayabilmek için verdikleri savaş.

ÜBERSETZUNG VON YAŞAMA ÇABASI

Erfahre, wie die Übersetzung von yaşama çabası auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yaşama çabası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yaşama çabası» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 力气活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esfuerzo en directo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: live effort
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइव प्रयास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جهد الحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жить усилия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esforço ao vivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইভ প্রচেষ্টা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: effort en direct
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: usaha sebenar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Live- Aufwand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライブ努力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라이브 노력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gaweyan urip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nỗ lực sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேரடி முயற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थेट प्रयत्न
• Türkisch: yaşama çabası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sforzo dal vivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na żywo wysiłku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жити зусилля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: efort viu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωντανή προσπάθεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: live poging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: levande ansträngning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: levende innsats

10 BÜCHER, DIE MIT «YAŞAMA ÇABASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yaşama çabası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yaşama çabası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pireyi Nasıl Deve Yapıyoruz?:

Hayatı. Tedbirli. Yaşama. Çabası. BİR DÖNEM İŞİM DOLAYISIYLA sıksıkuçak seyahati yapıyordum. Bu esnada uçaklaseyahat edenyolcularıbolca gözlemlemeimkânım oluyordu. Bazılarısonderece rahatkenbazıları ise sürekliolaraketrafı izliyor ...

Fatih R. Civelekoğlu, 2009

FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ

doğayla barış içinde yaşama çabası içindedir.Bence bu iki görüş birbirlerine denktir. Bazı politikacıların dediği gibi, sürekli barış için, sürekli savaşa hazır olmak gerekir. Gök gürlemesi, şimşek çakması, Ay'ın ya da Güneş'in tutulması, ...

Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015

Yaklaşma çabası - Sayfa 117

Başka örnekler: "kurtanr yaşamamaktan" ["Kesiksiz Övgü", Dünyanın En Güzel Arabistam]; "Günlerden o gün" ["Kaçak Yaşama Yergisi", Dünyanın En Güzel Arabistam]. Belki örnek sıralamak anlamlı değil, çünkü Turgut Uyar'ın şiirindeki dilin ...

Necmiye Alpay, 2005

İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1

hayatını yaşama çabası, şeriatın hayata uygulanma özlemidir; dinî vecibelerin samimiyetle edâsı, iman esaslarının sineye sindirilmesidir; İslâm'ın aslı, ruhu ve özüdür; ibadette ihsan makamıdır; lafdeğil iş, kâldeğil hâldir; gaflet, cehaletve ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2007

Herşey Büyürken Oldu:

Samiha Ayverdi, 'Yaşayan Ölü' romanının girişinde, 'Ölmeden yaşama çabası, can çekişmektenbaşka birşeydeğildir' diyor, ölmeden önceölmenin, kendinden geçerek varolmanın, yani 'yaşayanölü' olmanın diriliğineişaret ediyordu. 'Yaşayan ...

Nihat Dağlı, 2014

Baldaki Tuz:

... ölçüsüdür. Türkiye bu çağda kitap yasağına izin veremez. Kendisini kitap yasaklanan, yakılan, toplatılan bir memleket haline düşürmeye çalışanlara gereken sözü söyler. Türkiyenin böyle bir gücü, çağdaş yaşama çabası vardır. Ve bizler,

Yaşar Kemal, 2014

Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 141

İkinci etapta, bu düalizm ve lineer bakış açılarımızın tabanında, temel olarak yalnızca 3 boyutlu bir âlemde, 5 duyumuz ve % 5 açık şuurumuz ile yaşama çabası vermemiz, tekâmül mücadelesinde olmamız vardır.İnsan tekâmülü için nasıl İdarî ...

Oktay Kocamaz, 2013

Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl

İdealist tarihçiler, tarihte düşünce değişikliklerini görmekle yetiniyorlardı. İn​sanlar eğitimle değişiyordu ama eğiticileri kim de​ğiştiriyordu? Hangi tılsım değişikliği getirmişti? Marx ile Engels'e göre, insan yaşama çabası içinde kendine gerekli ...

Necip Alsan, 2013

Siyaset Bilimi - Sayfa 181

Yaşam sevgisinin gelişmesi için gerekli toplumsal koşullara gelince: toplumsal koşulların, bireysel gelişme bağlamında ... karşı yaşamını savunma çabası veya açlıktan kurtulma çabası tükettiği sürece, yaşama sevgisinin boğulması gerekir, ...

Nüvit Gerek, 2010

Türkiye'de Esnek Çalışma

TÜRKİYE. STRATEJİSİ. Arif Koşar31 Sermaye grupları ve hükümetlerin Türkiye'de esnek çalışmayı tüm biçimleriyle yaşama geçirme çabası gerçekten uzun bir 'hikâye' konusu. Biz burada, sadece Avrupa İstihdam Stratejisi ve AB müktesebatı ...

Arif Koşar, ‎Özgür Müftüoğlu, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YAŞAMA ÇABASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yaşama çabası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Deniz Faruk Zeren

Elbette dağlarda saçlarına ak düşmüşse, o yıllar yıllar boyunca yaşamak ustası, ... Onlara layık olmanın tek ve doğru yolu onlar gibi yaşama çabası içinde olmak. «Demokrat Haber, Okt 15»

Zorunlu yaşamalar coğrafyasında, zorla yaşama çabası…

Yaşamak zorunluluktur bu coğrafyada; öyle çok neden vardır ki bu yaşamanın zorunluluğu tanımına anlatmakla bitmez, yazmakla anlatılmaz. Çabalar ... «Radikal, Nov 13»