ÜBERSETZUNG VON YATIP KALKIP
Erfahre, wie die Übersetzung von
yatıp kalkıp auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yatıp kalkıp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yatıp kalkıp» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
积储
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
acumular
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lay up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अलग रखना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دخر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
копить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ajuntai
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আবদ্ধ করিয়া রাখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
amassez
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lie down
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ansammeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
レイアップします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
저장하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lay munggah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để dành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வரை இடுகின்றன
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वर ठेवणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lay up
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odkładać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
копити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
strânge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
lay up
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lê
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uppläggningen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
legge opp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YATIP KALKIP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yatıp kalkıp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yatıp kalkıp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Nasıl, habere sevindiniz mi? — Öyleyse elimizi çabuk tutalım. — Hey, arabacı! Yanaşan bir arabaya pazarlık bile etmeden ikisi birden atladı. — Dedim ya, feldmareşal, yatıp kalkıp bana dua edin. Bundan böyle para, kadınlar, en güzel şaraplar ...
“Ah evladım! Ah!Seni bu hale kim düşürdü?” diyerek eseflendi. Anne dedim:“Şu karın yağışı nasılAllah'tansa bu dertte Allah'tan. Olan oldu işte!” Beniteselli etmeyeçalışan annem sonundakızı aramaya karar verdi.Yatıp kalkıp “Tarif et!”diyor.
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 652
258) yatıp kalkıp Sürekli, her zaman; yaşadıkları her gün. Tanrılarına yatıp kalkıp şükretsinler, adaklar sunsunlar. (Ferit Edgü, Hakkari 'de Bir Mevsim, s. 80) yatıp kalkmak Birileriyle cinsel ilişkide bulunmak./ Bir yerde yaşamak, gecelerini orada ...
Yine de her şeye rağmen yatıp kalkıp dua ettiği bir şey vardı ki, bu da, tüm yaşananlara rağmen Hayal'in boşanmayı talep etmemesiydi. Halbuki boşanmak istese, buna karşı çıkacak yüzü kendinde bulamayacaktı. Binlerce kere şükürler olsun.
5
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 342
... doğa ve insanlık düşmanı olmaya mahkum o masum yavrulardan oluşacak sıkıştıkça itişen kakışan, yatıp kalkıp birbirleriyle çekişen, boğuşan, savaşan milyonlarca yeni mutsuz kuru kalabalıklar üretmek niye! Güzelim dünyamızda bilgece ve ...
Akin Tekin, Akın Tekin, 2002
Adam ayağa kalktı. Nasihat edergibi: — Beyim sana göresiyok. Sonra sakın ha otele motele gideyim deme. Kaçırırlar maçırırlar. Doğruca valiye git. Evinde misafir etsin. Yatıp kalkıp bedavadan maaş alıyor. Size bir öğün yemek yedirmeklefakir ...
Hemen uzaklaşmıştı oradan ama, gördüklerinin yarattığı sarsıntı haftalarca sürmüştü. Vurulanlar gece rüyalarına girmişti. Ertesi gün tüm gazetelerin olayı baş manşetten vereceklerini, herkesin yatıp kalkıp bu olayı konuşacağını zannetmişti.
8
Ruhumuzun Heykelini Dikerken:
Ne var ki herkes, böyle bir sorumluluk altında olduğunun şuurundamı, değil mionu bilemeyeceğim; bu konuda bildiğim bir şey varsa, oda,yıllardan beribu ülkede biravuç insanın, yatıp kalkıp sürekli geleceğin hülyalarıyla yaşamış olması ve ...
9
Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 66
Yatıp kalkıp Halide diyordu. Nişanı atmasını hazmedememişti. Hele de Halide'yi dul bir kadın yüzünden bırakmasını asla kabul etmiyordu. Ona göre fettan bir kadın oğlunun aklını başından almış, tüm düzenini bozup evinden ayırmış, sonra da ...
10
İskoçya’da Türk ve İslam Eserleri:
Ancak me Dıtlı mı ile mi versiyunlarında Edinburg ya Kalesi başlığı altında hiç İslam serinden edenle, bunları kayda geçen ilk kişi olma şerefini bana yaşattığı için 'ice Tanrı'ma minnettarım. lılri ili lı- i i mıharıkadizglığı Yatıp kalkıp "atalarımız' ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YATIP KALKIP» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yatıp kalkıp im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gözünü Hollywood'a Dikmiş Yatıp Kalkıp Rüyasında Bile Orayı …
Ekranlarda uzun süredir göremediğimiz ünlü sanatcı Fadik Sevin ABD'de yaşamaya karar vermşi ve adeta ülkesine küsmüccesine ortalıkta görünmüyordu ... «MANŞET OKU, Okt 15»
Tokad-i Hayreddin alanı yabancıya gitmedi
Para versen de burada yatıp kalkıp ailelerini bir tarafa bırakıp zor şartlar altında calışmak kolay değil. 29 YILLIĞINA TAHSİS EDİLDİ. Rahmetli Babam Yekta ... «Bolu Gündem Gazetesi, Okt 15»
Erhan ÖZMEN: Döviz yükselirken, ihracat neden düşüyor?
Ha bir de kurlardan etkilenmemek için yapmamız gereken şey yatıp kalkıp yıllardır dile getirdiğimiz ara mallarımızı kendimiz üretebilme kabiliyetine kavuşmak. «Sabah, Okt 15»
Kurban ile yatıp kalkıp kurban bayramı satışı çıkardı kaç para istedi
Bursa'da, sahibinin kesmeye kıyamayıp bir yıl boyunca beraber yatıp kalktığı koç, bu sene herkese toslamaya başlayınca satışa çıkarıldı. Bursa'nın Yıldırım ... «Axis of Justice Türkiye, Sep 15»
Adamı madam da eder misiniz?
Yatıp kalkıp Cedi Osman'a dua edin, o çocuğun ismi o kadar tuhaf olmasaydı bu ilgiyi bile toplayamazdınız. (Beren Saat'in ismi Ayşe Öztürk olsaydı bugünkü ... «Sabah, Sep 15»
AKP-Cemaat: Ya kavga etmeselerdi?
Latife değil, yatıp kalkıp AKP ile FG Cemaati'nin dişe diş bir kavgaya tutuşmuş olmalarına şükretmeliyiz. Verilmiş sadakamız varmış, diye inananlarımız sık sık ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
BODRUM DA MÜLTECİ SORUNU TURİZMİ VE HALK SAĞLIĞINI …
Muğla'nın Bodrum ilçesinde bulunan pazar yerinden yatıp kalkan kaçaklar, ... esnafının iddiasına göre, mülteciler pazaryerinde yatıp kalkıp, tuvaletlerini de ... «Milliyet, Aug 15»
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Murat Sancak'a saldırıya ilk tepki
Örneğin, az önce yine söylenen bu malum bölücü terör örgütünden gücünü alan partinin başındakiler de yatıp kalkıp hep özgürlük, özgürlük diyorlar ama hiçbir ... «STAR, Aug 15»
TRT'deki 'kadın dövme dersi'ne suç duyurusu
Kadınlar delirmemek için yatıp kalkıp Allah erkeklere kendilerini dövme hakkı verdiği için şükretmelidir" dediğini vurgulayan Dernek Başkanı Ülkü Tolunay ve ... «Gazeteciler, Jun 15»
Nurettin Yıldız: Kadınlar koca dayağı için mutlu olmalı
Kadınlar delirmemek için yatıp kalkıp Allah erkeklere kendilerini dövme hakkı verdiği için şükretmelidir” dedi. KOCA DAYAĞINDA HİKMET! Yıldız koca ... «Vatan, Jun 15»