WAS BEDEUTET YELDIRME AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yeldirme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yeldirme im Wörterbuch Türkisch
Leicht mit Kopfbedeckung überlagert, die Frauen anstelle von Blättern verwenden. Langes Netzwerk von zwei oder mehr Makrelenbahnen. Es ist ein Job. yeldirme Kadınların çarşaf yerine kullandıkları, baş örtüsü ile birlikte giyilen hafif üstlük. / İki veya daha çok uskumru ağının eklenmesiyle yapılan uzun ağ. / Yeldirmek işi.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yeldirme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «YELDIRME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yeldirme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yeldirme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Köyde sosyal organizasyon ve sıhri hısımlık ilişkileri: ... - Sayfa 211
Geldikleri alt kültürde kadınların yeldirme giyme adeti olmadığından, eşlerine (karılarına) ve gelinlerine illa yeldirme giyin baskısını diğer gruba oranla daha az uygulamalarından dolayı, hane reisi İstanbul dışı grubunda yeralan eltilerin ancak ...
Söz ve ezgiye uygun olarak ayaklar ileri geri atilir. Yeldirme semahlann devinimli bölümüdür. Bu bölü- mün çesitli bölgelerde degisik adlarla amldigi olur. «Çark», «Pervaz», «Hizli semah» gibi adlarla adlandin- lir. Bu bölüm kimi kez hemeri ...
3
Semahlar : Alevi dinsel oyunlari - Sayfa 30
Yeldirme semahların devinimli bölümüdür. Bu bölümün çeşitli bölgelerde değişik adlarla, anıldığı olur. «Çark», «Pervaz», «Hızlı semah» gibi adlarla adlandırılır. Bu bölüm kimi kez hemen ağırlamanın ardından gelir. Kimileyin ise ağırlamadan ...
4
Türk halk oyunları kataloğu - 2. cilt - Sayfa 138
Alevî Semâ'larıdafa (Semahlarındaki) "Ağırlama" ve "Yeldirme" tabir (terim) ve kısımlarından (bölümlerinden) bizde ilk söz açan Yusuf Ziya (Demircioğlu) olmuştur. (Bibliyografyaya bakınız.) Hakikatte köy Alevîlerinde bu iki tâbir hemen her ...
Mahmut R. Gazimihal, Nail Tan, Ahmet Çakır, 1997
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 748
SDD). YELDİRME, tr. yel (bk.)den yel-d-i-r-me/ yeldirme (eskiden kadınların giydikleri önü biraz açık, geniş etekli giysi). Bu sözcüğün ivedi ivedi yürümek, hızlı gitmek, uçurmak bg. anlamlarda söylenen yeldirmek eylemiyle bağlantısı açıktır.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918 - Sayfa 203
Seniha Morah says that the maslah and yeldirme were worn by village women. Pakahn says that both were generally worn in the summer time (see Pakahn, Deyimler ve terimler, III, p. 615). Kogu (Turk giyim, p. 242) has an illustration of a ...
7
Aleviler'de semah: Anadolu inanç kültüründen bir kesit - Sayfa 138
Silis Alevilerinde agırlama ve yeldirme oynanır. Aşıkları çògür çalar. İki çalgı olabiliyor, biri keman diğeri saz. Aşıgm bir de yedekçisi vardır. Aşık sayısı üç oldugunda o zaman biri keman, biri bağlama, diğeri de çògür çalar. Erkekler ön tarafa ...
8
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7910
... I an Yayman ban havasi Yeglnleme Yeldirme Yeldirme Yeldirme Yellendirme Yeldirmek Yenikapmin üstD Yenl oyun Yerli halk oyunu Yerli oyun Yerti zeybek Yerli zeybek Yezgi Yiâltlemeler Yikilgan Yildirmaca Yildiz Ylsa Ylsa Ylsera havasi ...
9
1920-1930 yılları arasında Türkiye'de kadın siluetinde ... - Sayfa 89
Yeldirme bu devirde Avrupa kiyafetine en yakin kiyafet tarzi olarak degerlendirilmiçtir. Devrik yakah, takma kollu, önden dügme ile iliklehen yeldirme ile, manto arasinda yakin bir benzerlik bulunmaktadir. Yakalan genellikle içlenen ya da ...
10
Osmanlı dönemi kadın giyimleri - Sayfa 105
Ferace (çarşaf) modası değişince Bogaziçinde, kırlarda ve bahçelerde ağır çarşaflarla gezmek yerine daha hafif yeldirme denilen üst giyimler tercih edilmiştir Eşarbı andıran işlemeli, süslü başörtüleri baş üzerine iliştirilip kırlara, bahçelere, ...
Melek Sevüktekin Apak, Filiz Onat Gündüz, Fatma Öztürk Eray, 1997
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YELDIRME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yeldirme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 144
Yeldirme boyayacakmış! Yaktı ocağı. Tenekeye kararınca su koydu. Ceviz yaprağı, soğan kabuğu, tuz, baca kurumu, az da kara boya attı içine. Bir tas da milli ... «Haber Hürriyeti, Aug 15»
“Altı bölüm”, “ Altı yivli, tuhaf, uydurma bir tüfek…”
Altta tayt, pantolon; üstte çarşaf, yeldirme… Altta dükkan, çarşı; üstte cami medrese… Yarısı Doğu, yarısı Batı… Yarısı kuş, yarısı deve… Yarısı at, yarısı araba… «Günlük Evrensel Gazetesi, Jan 15»
Sermet Muhtar Alus'la İstanbul
“Bugün, ortalık bin bir ayak olacak, cavalacoz takımı da araya katılacak diye yeldirme, maşlah giymedim. Siyah “satin de Lyon” çarşafımı örttüm; uzun beyaz ... «Zaman Gazetesi, Okt 14»
Neşet Ertaş aramızdan ayrılalı 2 yıl oldu
Varıp Bir Kız On Yaşına Değince • Şeytanın Atına Binip Yeldirme • Bir Leyla Misali • Yardan Tatlısı Bulunmaz • Engeller Koymuyor Yar Sana Varsam • Ceylan «Hürriyet, Sep 14»
Çarşaf İslam'ın örtünme konusundaki emirlerine uygun değil mi?
Araplar da zaten çarşaf değil, bizim tek parça dediğimiz bütün bir yeldirme gibi yazın terletmeyecek kumaşlardan yapıyor. Bunlar oldukça şık elbiseler. Araplar ... «HABERTURK, Sep 10»
Osmanlıda kadınlara yönelik ilginç yasaklar
1914 yılında yayınlanan bir ferman ise, Türk kadınlarının ince kumaşlardan yapılmış çarşaf ve yeldirme ile dolaşmalarını yasaklıyor. Kadınların, şarkı söylemesi ... «Hürriyet, Jan 09»
Tarihte 'çarşaf açılımı'
Osmanlı kadınları, ferace adında bugünkü pardösüye benzer bir üst giyimi giyer, başlarına da yeldirme denilen bir eşarp alırlar, yüzlerini de yaşmak denen ince ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Dez 08»
