Bedeutung von "yeleklemek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YELEKLEMEK AUF TÜRKISCH

yeleklemek

WAS BEDEUTET YELEKLEMEK AUF TÜRKISCH

Definition von yeleklemek im Wörterbuch Türkisch

zu tragen (zum Schwanz des Pfeils), um eine Feder zu tragen.

yeleklemek (Okun kuyruğuna) Tüy takmak.

ÜBERSETZUNG VON YELEKLEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von yeleklemek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yeleklemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yeleklemek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马甲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conferir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to vest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बनियान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى سترة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наделить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: que sejam adquiridos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফতুয়া থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de conférer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk meletakhak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ausübbaren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベストへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조끼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo rompi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để vest
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாரப்படுத்தப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निहित करण्यासाठी
• Türkisch: yeleklemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di conferire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nabycie uprawnień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наділити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să intre în drepturi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να κατοχυρωθούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevestig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intjänas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innløst

10 BÜCHER, DIE MIT «YELEKLEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yeleklemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yeleklemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk okçuluğu - Sayfa 416

ok atışmak. ok yeleklemek:Oka yelek takmak; bozulan bir yeleği değiştirmek. yelek urmak. ok yonmak: Okluk çubuğa çeşitli rendeler ve törpüler ile ok biçimi vermek; okun kaba tesviyesini yapmak, ok yürütmek: Okunu gittikçe daha uzağa ...

Ünsal Yücel, 1999

Üçüncü Uluslararası Türk Kültürü Kongresi bildirileri: ...

İşkodra'da uzun bir yelekle giyilen bu şalvarlar Tiran'da kısa bir yelekle giyilmekte ve beline ikiye katlanmış, kare bir kuşak bağlanmaktadır. Aydın'da benzer kuşaklar fark edilmektedir. Konya Sille'de ise üçgen formunda hazırlanmış kuşaklar ...

Alev Kâhya-Birgül, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 1999

Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 243

Balıkcı Yeleği önünde bir gerdanlık gibi ' sarkıtmak geçmişe kadar setire-pantalonlu erkek minde bir süs bilinirdi. yakın giyi- Ayrıca podüsüedden, deriden yelekler de vardır. Belli bir işde giyilen ve göğüsleri (ön yaka kesimleri) kapalı, omuzdan ...

Reşat Ekrem Koçu, 1967

PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch

... s Weste f; kur ̧sungeçirmez ~ kugelsichere Weste (fam: telek) Schwungfeder f (okta) Befiederungf yelekleme s Verbalsubstantiv zu yeleklemek yeleklemek vt befiedern; oku ~ den Pfeil befiedern yelelenme s Verbalsubstantiv zu yelelenmek ...

Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009

Diplomasi: diplomaside 40 yıl, 11 ay, 17 gün ..! : ... - Sayfa 184

Geceleri bile pijamamın altında yelekle yattım, yelekle kalktım. İstanbul'dan Berlin'e varışım Büyükelçi rahmetli Hüsrev Gerede'nin anlaşmazlığı ve özellikle hışmından korunabilmek için Budapeşte durağında uzun zaman alıkonludum.

Oğuz Gökmen, 2006

Binbir Gece Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-3):

Ardından kendisine ilaç hazırlamak, havan dövmek, ilaç paketlemek ve kendi gözetimi altında reçeteleri kaleme almak üzere Nimet'i giydirmeye karar vermiş. Onu da kendi eliyle, mavi ipekten bir gömlek ve kaşmirden bir yelekle donatmış.

Neslihan ÇETİNDAĞ, 2015

Kavganın Şafağı

Küçükgözleri parıl parıl parlıyordu. Kışolmasına karşınyağ lekeleriyle kirlenmiş, hafif,yazlık birceket vardısırtında. Ceketin altından pamuklu bir yelekle 'fantazi bir gömlek' görünüyordu. Odaya girerken iki büklüm eğilip kibarca selam verdi.

İvan Popov, 2014

Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 13

Dükkâncı ise zayıf, orta boylu; üzerine kollarının inceliğini kapatamayacak kadar ince, koyu renk kareli çizgiler taşıyan bir gömlek giymiş ve gömleğin üzerini emanet gibi duran kumaş bir yelekle tamamlamış; altmışlı yaşlarında olduğu ...

Zübeyde Mert, 2012

KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)

İlk saldırgan kolsuz şişme bir yelekle dağılmış göğsünü sergileyerek yerde yatıyordu. O kadar mermi yemiş bir insandan çıkması beklenen kan da yok denecek kadar azdı. Onlar da merminin saplanmasından dolayı fışkıran kanın izleriydi.

Tuncay BAKAY, ‎Özge BAKAY, 2015

Amerikan Sapığı - Sayfa 205

"Birden aklıma geldi." Omuz silkiyor. "Dinle." McDermott'ın fırsatçılığını son derece ucuz bularak Van Patten'a dönüyorum. "Baklava desenli bir yelekle baklava desenli çorap giymek çok altı çizilmiş duracaktır." "Oyle mi diyorsun?" diye soruyor.

Bret Easton Ellis, 2006