Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yeşerme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YEŞERME AUF TÜRKISCH

yeşerme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YEŞERME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeşerme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yeşerme im Wörterbuch Türkisch

Das Grün Das Grün. yeşerme Yeşermek işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yeşerme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YEŞERME


açık önerme
açık önerme
aş erme
aş erme
becerme
becerme
belerme
belerme
bileşik önerme
bileşik önerme
büyük önerme
büyük önerme
derme
derme
elverme
elverme
erme
erme
eserme
eserme
everme
everme
geberme
geberme
germe
germe
giderme
giderme
gölerme
gölerme
gönderme
gönderme
gösterme
gösterme
göverme
göverme
göçerme
göçerme
içerme
içerme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YEŞERME

yesyeni
yeşermek
yeşerti
yeşertme
yeşertmek
yeşil
yeşil ışık
yeşil ışık yakmak
yeşil kuşak
yeşil oy
yeşil saat
yeşil saha
yeşilbağa
yeşilbaş
yeşilbiber
yeşilçekirge
yeşilimsi
yeşilimtırak
yeşilkertenkele
yeşillenme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YEŞERME

abideleştirme
acayipleştirme
aceleleştirme
acemleştirme
adîleştirme
koyuverme
koyverme
küçük önerme
salıverme
serme
temel önerme
tepserme
terme
tikel önerme
tümel önerme
verme
yerme
ölçerme
önerme
ürperme

Synonyme und Antonyme von yeşerme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YEŞERME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yeşerme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YEŞERME

Erfahre, wie die Übersetzung von yeşerme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yeşerme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yeşerme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reverdecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हरा सेब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخضير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

озеленение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

greening
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবুজবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écologisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghijauan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begrünung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái bôm màu xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசுமையாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

greening
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yeşerme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

greening
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ekologiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

озеленення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ecologizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρασίνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergroening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grönare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Greening
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yeşerme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YEŞERME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yeşerme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yeşerme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YEŞERME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yeşerme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yeşerme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giderayak, yaşarken - 1. cilt - Sayfa 177
Kış uykusuna dalma, baharla birlikte canlanıp yeşerme, daha çok bitki dünyasının bir doğa yasasıdır. Ama, yeşerme, dal budak salma, bu yasa çerçevesini aşan bir özgürlük içinde, baştan başa raslantıya bağlı bir gelişme yolundadır.
Vedat Günyol, 1989
2
Türkiye ormanciliginin mevzuati, tarihi ve vazifeleri - Sayfa 101
Ladin ııevi, gerek Almanyada ve gerekse Romanyada yapdığım araştırmalarda kat'iyetle tesbit ettiğime göre; tohum yeşermesi için ratıp, madeni topraklara ihtiyaç göstermektedir. Türkiyedeki Ladin mıntakalarında rüzgâr devirnıeleri, toprak ...
Robert Julius Bernhard, 1935
3
Çalismalar - 15-24. sayılar - Sayfa 101
Ladin nevi, gerek Almanyada ve gerekse Romanyada yapdığım araştırmalarda kat'iyetle tesbit ettiğime göre ; tohum yeşermesi için ratıp, madenî topraklara ihtiyaç göstermektedir. Türkiyedeki Ladin mıntakalannda rüzgâr devirmeleri, toprak ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1935
4
Hızır ve Dostları:
HızırAleyhisselâm'a oturup kalktığı, gezip dolaştığı yerlerin maddeten veya mânen yeşermesi itibarıyla verilenHızır ismi,kökve mahreç itibarıyla yeşilve yeşermeyi ifade eden “Hızr” kelimesinden gelmektedir. Yeşillik ve yeşerme, aynı zamanda ...
Safvet SENİH, 2015
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1364
[Sol; surface de la lerre, sttr terre-J Yestehleme \ (t. m.) Pisleme, Yestehlemek' pislemek, defi- tabî etme, etmek, sıçma, sıçmak. [Fienter; sdlir-J Yeşerme I (t. m.) Yeşil olma, Yesermek| olmak, yeşil renk peyda etme, etmek§Otlar sürme, sürmek.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5249
Bostan mahsul verdi. Gelene geçene yediriyor, hayır dua alıyor. Fakat bostanın ortasındaki değnek bir türlü yeşerme bilmiyordu. Günlerden bir gün bostanın önünden nefes nefese koşup giden birinin geçtiğini gördü; önüne geçti, durdurdu.
İhsan Hinçer, 1969
7
Köy seyirlik oyunları - Sayfa 14
Mezopotamya tanrısı Tammuz; üreme yeşerme, bolluk simgesi olarak sonbaharda, mevsim kışa girerken toprak altına giriyor, kayboluyor. İlkbaharda doğanın canlandığı sıralarda İştar'la birleşip toprak üstüne çıkıyor. Diğer tanrıların mitleri de ...
Nurhan Karadağ, 1978
8
Uygulamalı Türkçe bilgileri - 3. cilt - Sayfa 168
Bu «ürkek ve ıslak yeşerme» yaşlı kadının-yeni doğacak çocuk karşısındaki karışık duygusunu belirtir. Acaba o da kendi çocuğunun kaderi ile karşılaşacak mıdır? Sevinç ÇOKUM'un hikâyesine yaşlı kadının bakış tarzı hâkimdir. Yazar kendisini ...
Osman Göker, 1997
9
Tanrının gözyaşları - Sayfa 192
Hikâyesi de şöyledir: Yeşerme tanrısı Kalpa Vrikshay, Chobar vadisinin Matchendra tarafında yapılmakta olan araba yarışlarını görmek üzere insan kılığına bürünerek yeryüzüne indiği sırada, onu tanıyan açıkgöz bir köylü tarafından ...
Ümit Deniz, 1974
10
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 555
Bunun şurdan geldiği anlaşılıyor: Eski Türkler yaşlarını söylerken "ben 20 yaşarma (yeşerme) gördüm" derlerdi. Böyle bir söz "ben 20 yaşındayım"demekti. Herhalde bugün de kullandığımız yaş deyimi bu gelenekle ilgili söylenmiş bir deyim ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YEŞERME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yeşerme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İstanbul Kasaplar Odası vatandaşları uyardı
Et, kendi sıcaklığını atmalıdır. sıcakken üst üste konulan ette yeşerme olur. bu da bozulmaya sebep olur. Hayvanın bel kısmından antrikot çıkacağını bilmiyorlar. «Vatan, Sep 15»
2
'Acemi kasap' olmamak için kurbanı uzmana kestirin
... 5-6 saat kadar güneş almayan bir yerde bekletilmeli. Et, kendi sıcaklığını atmalıdır. Sıcakken üst üste konulan ette yeşerme olur. Bu da bozulmaya sebep olur. «Timeturk, Sep 15»
3
Buca'daki Üzüm Bağı'nın İlk Fideleri Yeşeriyor
Bağda, başlangıç olarak geçtiğimiz aylarda dikilen bin 100 üzüm fidesi ise yeşermeye başladı. Ekipler, sık sık fidelerin bakımıyla ilgilenirken, fide sayısının bin ... «Haberler, Aug 15»
4
ORUÇ BİZİ, BİZ YAPAR
Bunlar sayesinde, yoksulların içerisinde yeşerme ve kök salma ihtimali bulunan çekememezlik ve kin duyguları ortadan kalkar. Peygamber Efendimiz "İnsan ... «Yeni Asır, Jun 15»
5
Nilüfer Belediyesi Türkiye'ye Örnek Olmaya Devam Ediyor
Ülkemizde demokrasi tepeden olduğu için yerelden genele doğru yeşerme yok. Biz bu kültür ve bilincin oturması için 2009 yılında mahalle komiteleri modelini ... «Hürriyet, Jun 15»
6
'Belçikalılık' hissi yeşermeye başladı
Daha da önemlisi Flamanlar arasında ulusal duygular yani “Belçikalılık” hissi yeşermeye başlamış. Özellikle sol kanattaki sosyalist ve yeşiller seçmeninin eğilimi ... «Cumhuriyet, Mai 15»
7
Büyük oyun!!! -1- Fuat Bol
Fidan, kuruduğu gibi; bir daha asla yeşerme istidadı gösteremez. İngilizlerin bu denli İslam düşmanlıkları; içimizdeki bir kısım haramzadeyi mevki, mal-para ve ... «Türkiye, Mai 15»
8
Benim bitmeyen baharlarım... Sizinkiler de bitmesin
Filizler yeşermeye, tomurcuklar olgunlaşmaya, yapraklar açılıp yeşermeye devam eder bahçemde. Ağaçlar hiç çıplak kalmaz, yapraklar hiç dökülmez, çiçekler ... «Vatan, Mai 15»
9
FINDIKTA TEHLİKE ÇANLARI
Kar yağmadan önce Giresun ve genelinde hava şartları iyi gitmiş, buna bağlı olarak da fındıkta yeşerme meydana gelmişti. Nisan ayının ilk haftası yağan kar ... «Milliyet, Apr 15»
10
'Özgürlük Kürdistan topraklarından yeşermeye başladığı'
'Özgürlük Kürdistan topraklarından yeşermeye başladığı'. İlk olarak Tertip Komitesi adına Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) İl Eş Başkanı Ali Şimşek, açılış ... «Güneydoğu Ekspres, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yeşerme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yeserme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z