ÜBERSETZUNG VON YOKUŞ YUKARI
Erfahre, wie die Übersetzung von
yokuş yukarı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yokuş yukarı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yokuş yukarı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
上坡
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cuesta arriba
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
uphill
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऊपर की ओर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صعدا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в гору
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ladeira acima
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কঠিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
montée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mendaki bukit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bergauf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
上り坂
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
언덕 위로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
uphill
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khó khăn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மேல்நோக்கி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चढावर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
in salita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pod górę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в гору
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în sus
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανηφορικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opdraande
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uppförsbacke
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppoverbakke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YOKUŞ YUKARI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yokuş yukarı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yokuş yukarı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Other vols. published by Tekin and Düşün.
2
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
Soldan bir merdivenle yukarı çıkılır. Önde iki büyük oda, arkada, tahta balkona bitişik, bahçeye bakan, orta boy bir oda, ara yerde de bir sandık odası. Evin içinde bir dolaşıverdi ozan. Eşyaların tümüneaşinaydı ruhu. İşlemeli beyaz perdeler ...
3
Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 228
Doğru cevaplar: Her iki yönde de yokuş aşağı olamaz. — Yokuş yukarı da gitmesi lâzım. — Bir tepede hep yokuş aşağı gidilmez. — Evine kadar da yokuş aşağı (S.) bir tanesi yokuş yukarı olmalı. — Eğer şehire giderken yokuş aşağı ise evine ...
4
Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi
Yollar zor ve çamurluda olsa,kuru ve güzel de olsa, taşlıkyada düzlük de olsa,yokuş yukarı veya yokuş aşağı daolsa fark etmez, at hep hep gitmeli, hep deaynı hızda gitmeli, hem de hiç rahatlayamadan ve düşünmeden gitmelidir. Bu insanlar ...
K.'nın bildiği kadanyla, yokuş yukarı tırmanmamışlardı hiç. Yoksa Barnabas onu fark edilmeden yokuş yukarı çıkılan bir yoldan mı götürmüştü? "Neredeyiz?", diye sordu K.usulca, ondan çok kendine sorarcasına. "Eve," diye yanıtladı Barnabas ...
6
Hayalet ( Yeniden Doğuş )
Yanlarına telsizde almamıştı. İçinden bir küfür savurdu. Ama bir yandan da yolda onlarla karşılaşmadığı için şükrediyordu. Yakınacak zaman yoktu. Artıkne olursa olsun geri dönemezdi. Yokuş yukarı, mağaranın girişine doğru harekete geçti.
7
Teknik bülten serisi - 158-169. sayılar - Sayfa 21
50 - 622 m. 40 - 600 m. 340 - 1300 m. 240 - 672 m. l . . p Yokuş yukarı Yoku» (şaft Yokuş yukarı Yokuş yukarı Yokuş aşa^ı Yokuş yukarı Yokuş yukarı Yokuş aşağı Yokuş yukarı Yokuş aşaSı □ ı 4 Yakacak Odun 01 010 Kamyon - Traktör 12.00 ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1986
8
Sütlü mü, Köpüklü mü?: Hayatınızı değiştirecek 120 karar
Form tutmada en sevdiğiniz yöntem koşmaksa ünlü fitness eğitmeni Matt Roberts size parkta ya da kırsalda çimli bir bayır bulmanızı ve burada düz bir hatta koşmak yerine, zikzaklar yaparak, bir dakika hızlı adımlarla yokuş yukarı, sonra iki ...
9
Ücretli Öğretmen: - Sayfa 12
Bazen yokuş yukarı giderken yükten ve arazinin engebesinden zorlanan motorun sesi dün gibi aklındaydı. Son model midibüslerin dahi stabilize yolda öksüre öksüre yokuş yukarı çıkan birileri gibi zar zor ilerliyordu. Bazen öyle yokuş dikleşip ...
10
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 32
Düzlük yeri yoktu.Hep tepelik.Yollar topraktı ve kırmızı renkli idi.Hepsi de yokuş yukarı doğru çıkıyorlardı.Dolayısıyla araba sayısı az idi.Araban olsa ne yazardı ki? Tam yokuşu çıkıyorsun bir de bakmışsın ki yolun ortasında koskoca bir kaya.
Nizamettin Gazioğlu, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YOKUŞ YUKARI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yokuş yukarı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
YOKUŞ AŞAĞI KAYAN OTOMOBİL, OKUL DUVARINA ÇARPARAK …
Karabük'te yokuş yukarı çıkarken arızalanan Otomobilin frenleri sıyrılması sonucu yokuş aşağıya kayarak okulun giriş kapısındaki duvara çarparak takla attı. «Milliyet, Aug 15»
Sakarya Traktör Şaha Kalktı Sürücünün Kulağı Koptu
Sakarya'nın Akyazı İlçesi'nde kum yüklü traktör yokuş yukarıya giderken fazla yük ... Engin Yavuz, traktörüyle yokuş tırmanırken bir anda traktörün ön tarafı kalktı. «Haberler, Jul 15»
TIR 11 aracı biçti sürücü 'fark etmedim' dedi
Üstünde sıfır otomobillerin yüklü olduğu nakliye TIR'ı, yokuş yukarı çıkarken park halindeki 11 otomobile çarptı. Araçlara çarparak ilerleyen TIR sürücüsü kaza ... «Hürriyet, Jun 15»
Ehliyet Alacaklara Büyük Müjde
Adayların yaşadığı en büyük problemlerden olan yokuş yukarı kalkma ve kaldırıma paralel park etme için yeni düzenleme geldi. Buna göre artık sürücü adayları ... «Haber Şefi, Mai 15»
Ayakkabı bağlarken nefesi daralanlar dikkat!
"Örneğin, ayakkabı bağınızı bağlarken nefesiniz daralıyorsa kalbiniz yorgun olabilir" diyen Yılmaz, "Yokuş yukarı yürürken nefes açlığı hissediyorsanız kalp ... «Vatan, Mär 15»
E-5 buz pistine döndü!
Avcılar istikametinde yokuş yukarı çıkan araçlar yolda kaldı. Sürücüler, araçları iterek ya da lastiğin altına paspas koyarak ilerletmeye çalıştı. Yolda kalan çift katlı ... «Memurlar, Feb 15»
Ankara'da Kar Yağışı Sürücülere Zor Anlar Yaşattı
Yokuş yukarı çıkmak isteyenler ise daha yokuşun başında araçlarını kaydırdılar ve işe gitmek için başka yol bulmak zorunda kaldılar. Bazı sürücüler yokuşu ... «HABER ANKARA, Jan 15»
Ucu nereye çıkarsa çıksın geçmek isteyeceğiniz 15 sokak ve yol
Bir noktadan sonra zihniniz sizi aldatmaya başlar ve yokuş aşağı gittiğinizi sandığınız bir yolda, yokuş yukarı çıkıyormuş gibi yorulursunuz. Bu yorgunluğunuzu ... «Radikal, Nov 14»
Halk Otobüsü Panelvana Çarptı
Eyüp'te, yokuş yukarı çıkan halk otobüsü, içinde 5 kişinin bulunduğu ... Kütük'ün kullandığı panelvana, o sırada yokuş yukarı seyir halinde olan 55T hat numaralı ... «Haberler, Okt 14»
Yokuş yukarı koşu...
Tayyip Erdoğan'ın Fitch ve Moody's'i hedef tahtasına oturtmaları, söz konusu kuruluşların son raporlarında, Türkiye'de ekonominin karşı karşıya bulunduğu ... «Radikal, Sep 14»