WAS BEDEUTET YÖNETMENLIK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yönetmenlik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yönetmenlik im Wörterbuch Türkisch
Regisseur-Status. / Die Aufgabe oder der Ort des Direktors, der Direktion, der müdürriet, der Direktion. yönetmenlik Yönetmen olma durumu. / Yönetmenin görevi veya yeri, müdürlük, müdüriyet, direktörlük.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yönetmenlik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON YÖNETMENLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
yönetmenlik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yönetmenlik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yönetmenlik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
导演
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Directivo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
directing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निर्देशन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
توجيه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Режиссура
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Direção
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিধায়ক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
diriger
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengarahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Regie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
演出
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연출
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngarahake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chỉ đạo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இயக்கத்துக்காக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दिग्दर्शित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Direzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kierowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
режисура
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Regie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σκηνοθεσία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
regie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Styra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dirigere
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «YÖNETMENLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yönetmenlik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yönetmenlik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...
20. Yüzyılın. İlkYarısında. Macaristan. ve. Sinema. Macaristan'da sessiz dönemde beş yüze yakın film yapılırken bunların sadece küçük bir kısmı hayatta kalabilmiştir. Kayıtlara göre 1896'da Macaristan Devleti'nin kuruluşunun bininci yılı ...
2
Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...
Yönetmen – Ne sürprizi? Claudius – Sssst.. Oyundan sonra. (Sır verir gibi) Ona Küçük Mohikan diyebilirsiniz. Yönetmen – Kime? Claudius – Sssst! Oyundan sonra. Ama yazmış olduğum kartı önceden takdim edebilirim. Size yolladığım çiçeğe ...
Bu arada çeşitli dergilerde köşe yazarlığı ve görsel yönetmenlik yaptı. Aynı dönemde senaryo üzerine eğitim alıp, çeşitli senaryo gruplarında yer alan Irmak, sinemaya ağırlık vermeye başladı. Daha sonra Sabah Ekler'de Görsel Yönetmenlik ...
Sezgin Irmak, Selda Yeşiltaş, 2013
4
Yönetmenler çerçevesinde Türk sineması üzerine bir yorum ... - Sayfa 57
almayi kolayla§tirmi§tir. Yaygin, olumlu örneklerin ortaya çik- masi, son dönemdeki yönetmen patlamasi, ashnda önceden gerçekle§meyen, fakat gerçekle§mesi hayal edilen bir döneme geçildigini i§aretlemektedir. Yeni yönetmenlere, Yilmaz ...
5
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 90
1961'de Nişan Hançer'in yönettiği “Acı Zeytin” filmindeki yönetmen yardımcılığıyla Yeşilçam'a ilk adımını attıktan sonra, Lütfi Ö. Akad, Halit Refiğ, Memdun Ün ve ağırlıklı olarak da Atıf Yılmaz gibi ustaların yönetmen yardımcılığını üstlendi.
6
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 442
Güney Sahra(Sub-Sahara) Afrikasından ilk film "Afrique sur Seine"(Sen üzerinde Afrika), 1955 yılında Paris'te yaşayan Paulin S. Vieyra adlı bir yönetmen tarafından yapılmıştır. Fransa, sömürgelerinin bağımsızlıklarını kazanmasından sonra, ...
7
MGDergi Haziran 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 10
CANNES. FİLM. FESTİVALİ. Cannes'da ödül almak, sinema dünyasının en öncelikli ve en prestijli olayıdır tüm sinemacılar için. Yönetmenler, yapımcılar, senaristler, aktörler ve aktristler ve geri kalan tüm ekipler, her yılın mayıs ayını -deyim ...
Esin ŞENTUNA, Evrim ŞİRİN, Ömer KILIÇARSLAN, 2014
8
Yakın plan yeni Türkiye sineması: dört kurucu yönetmen : ...
Motion pictures; motion picture directors; Turkey.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÖNETMENLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yönetmenlik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İFA'dan Film Yapım ve Yönetmenlik Atölyesi!
Her yıl 20'den fazla filmin yaratıldığı ve yurt içi veya yurt dışında çeşitli festivallere gönderildiği Film Yapım ve Yönetmenlik atölyesi programından mezun olan ... «Beyazperde, Okt 15»
SUBMARINE'DEKİ ÇOCUĞUN İLK YÖNETMENLİK DENEMESİ …
Richard Ayoade'nin yönetmenlik denemesi Subamarine'de ilk kez dikkatimizi çeken, yakın zamanda Kill Your Friends'te izleyeceğimiz Craig Roberts, genç ... «LAY TUŞU, Sep 15»
Kaptan Amerika'nın ilk yönetmenlik denemesi
Kaptan Amerika'nın yakışıklı jönü Chris Evans'ın ilk yönetmenlik denemesi olan “Gece bitmeden” (Before We Go), iki yabancının tesadüfler sonucu bir araya ... «Akşam, Sep 15»
Zamanlaması ilginç yönetmenlik: İhbar edene 4 milyon liralık ödül
Terör Olaylarına karışan kişileri iverecek o yönetmelik yayınlandı. Terör olaylarına karışan kişileri ihbar edenlere verilecek ödülü düzenleyen yönetmelik ... «Mardin Life, Aug 15»
Sinem Öztürk yönetmenlik hayali kuruyor
Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sinema-Televizyon bölümüne yönetmenlik hayalleriyle başladım. Kamerayla, kısa filmler sayesinde tanıştım. «F5HABER, Aug 15»
Chris Evans'ın ilk yönetmenlik denemesi 'Before We Go'nun ilk …
Chris Evans'ın ilk yönetmenlik deneyimine imza attığı Before We Go'dan ilk fragman sinemaseverlerin beğenisine sunuldu. İlk gösterimini 2014 yılında Toronto ... «Hürriyet, Jul 15»
Chris Evans'ın ilk yönetmenlik deneyimi Before We Go fragmanı
Onun ilk uzun metraj yönetmenlik deneyimi olan Before We Go, bugün itibariyle Yahoo Movies'de yayınlandı, Eylül ayında ise Amerika'da belirli salonlarda ... «Radikal, Jul 15»
Türkan Şoray yönetmenlik için resmen kolları sıvadı!
Türkan Şoray yönetmen mi oluyor? Cihan Ünal'la evliliğinden olan biricik kızı için koları sıvadı yönetmen koltuğuna oturdu.Türkan Sultan yönetmenlik yapacak! «Memuruz.net, Jun 15»
Doğum Yardımı Yönetmeliği yayımlandı! İşte Yönetmenlik ve …
Doğum Yardımı Yönetmeliği yayımlandı! İşte Yönetmenlik ve Maddeleri! 2015 yılı içerinde yürülüğe giren ve Türkiye'de genç nüfusu koruyabilmek adına yapılan ... «Haber Gazete, Mai 15»
Murat Boz ilk Kez Yönetmenlik Koltuğunda
Murat Boz ilk Kez Yönetmenlik Koltuğunda. Murat Boz yakın arkadaşı Soner Sarıkabadayı'nın 'Unuttun Mu Beni?' adlı yeni şarkısının klibi için ilk kez yönetmen ... «HABER ANKARA, Mai 15»