Bedeutung von "egemenlik" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON EGEMENLIK AUF TÜRKISCH

egemenlik

WAS BEDEUTET EGEMENLIK AUF TÜRKISCH

Souveränität

Egemenlik

Souveränität oder Souveränität ist die Macht der Regelsetzung und des Regierens auf einem Stück Land oder Raum. Diese Macht stellt einen legalisierten Oberwillen dar, den der politische Älteste auferlegt hat. Souveränität bezieht sich auch auf den Zustand eines Staates und die gesamte Macht seiner Staatsangehörigen. Mit anderen Worten unterscheidet Souveränität den Staat von anderen juristischen Personen und Organisationsformen wie Konzernen, Vereinen, Klubs, Banden, Religionen und Sekten, Feudalloyalität und Verwaltungseinheiten. Es gibt keinen nicht souveränen Staat; es gibt keine Souveränität, die ihre Quelle nicht vom Staat erhält.

Egemenlik ya da hâkimiyet, bir toprak parçası ya da mekân üzerindeki kural koyma gücü ve hukuk yaratma kudretidir. Bu güç siyasi erkin dayattığı yasallaşmış bir üst iradeyi ifade etmektedir. Egemenlik aynı zamanda bir devletin ülkesi ve uyrukları üzerindeki yetkilerinin tümünü ifade eder. Bir başka deyimle egemenlik, devleti başka tüzel kişiliklerden ve örgütlenme biçimlerinden—örneğin şirketlerden, derneklerden, kulüplerden, çetelerden, din ve mezhep birliklerinden, feodal bağlılık ve yönetim birimlerinden—ayıran özelliktir. Egemen olmayan devlet olmaz; kaynağını Devlet'ten almayan egemenlik de olmaz.

Definition von egemenlik im Wörterbuch Türkisch

Souveränität Souveräner Staat. / Die Mächte des Staates, der Nation und ihrer rechtlichen Einheit, sind alle Souveränität, Herrschaft.

egemenlik Egemen olma durumu. / Milletin ve onun tüzel kişiliği olan devletin yetkilerinin hepsi, hükümranlık, hâkimiyet.

ÜBERSETZUNG VON EGEMENLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von egemenlik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von egemenlik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egemenlik» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 主权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soberanía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sovereignty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभुता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: суверенитет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soberania
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সার্বভৌম ক্ষমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souveraineté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedaulatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Souveränität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 主権
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주권
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kadhaulatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyền tối cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறையாண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सार्वभौमत्व
• Türkisch: egemenlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sovranità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: suwerenność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: суверенітет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suveranitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυριαρχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soewereiniteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: suveränitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: suverenitet

3 BÜCHER, DIE MIT «EGEMENLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egemenlik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egemenlik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk millî mücadelesinin ve Atatürkçülüğün temel ... - Sayfa 3

Millî Egemenlik ilkesini tam bir açıklığa kavuşturabilmek için, ilk önce egemenlik kavramı üzerinde durmalıyız. Dilimizde "hâkimiyet" sözcüğü ile eşanlamlı olarak kullanılan "egemenlik" (souverainete, sovereignty), hükmeden, buyuran, ...

Turhan Feyzioğlu, ‎Atatürk Araştırma Merkezi, 1988

Ege'de egemenliği devredilmemiş adalar - Sayfa 5

Bununla beraber bu durum devredilen ülke parçası üzerindeki egemenliğin sonradan hiçbir zaman değişmeyeceği anlamına gelmemektedir. Bir ülke parçasını geçerli bir andlaşmayla devralan bir devletin devraldığı ülke parçası üzerinde ...

Sertaç H. Başeren, ‎Ali Kurumahmut, 2003

Enosise karşı taksim ve eşit egemenlik

Cyprus; Turkey; history.

Ahmet C. Gazioğlu, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGEMENLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egemenlik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kartepe'de Pedallar Ulusal Egemenlik İçin Döndü

Kartepe Belediyesi, Kartepe Gençlik Hizmetleri ve Spor İlçe Müdürlüğü ile Bisiklet İl Temsilciliği işbirliğinde düzenlenen Ulusal Egemenlik Haftası Bisiklet ... «Hürriyet, Apr 15»

Hisarcık'ta Ertelenen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı …

Kütahya'nın Hisarcık ilçesinde olumsuz hava koşulları nedeniyle ertelenen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramının 95.yılı kutlama töreni Atatürk ... «Haberler, Apr 15»

Türkiye onları konuştu... Bakın kim çıktılar

Eskişehir'in Mahmudiye ilçesinde, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı sabahı bir çocuk, rüzgarın etkisiyle yüzüne çarpan bayrağı üç kez öperek ... «Cumhuriyet, Apr 15»

Bakan Avcı Anıtkabir'i ziyaret etti

Başbakan Ahmet Davutoğlu, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla Anıtkabir'de çocuklarla bir araya geldi. Anıtkabir'de bekleyen Tek ve ... «Hürriyet, Apr 15»

Yaşıtları bayram yaparken o...

Adana'da öğrenciler, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen yürüyüşte bayramlarını doyasıya yaşarken, ... «Milliyet, Apr 15»

Davutoğlu koltuğu devretip sufleyi verdi

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı nedeniyle koltuğunu ilkokul öğrencisi Pelinsu Topraksoy'a devreden Başbakan Ahmet Davutoğlu, soru cevap ... «Internet Haber, Apr 15»

YOZGAT'TA 23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI …

Yozgat Cumhuriyet Meydanında Atatürk Anıtına Çelenk sunmayla başlayan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlamaları, hava muhalefeti ... «Milliyet, Apr 15»

23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramı Aliağa'da Törenlerle …

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI'NIN 95. YIL DÖNÜMÜ, TÜM YURT GENELİNDE OLDUĞU GİBİ İZMİR'İN ALİAĞA İLÇESİNDE DE ... «Hürriyet, Apr 15»

23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramı Tekirdağ'da Coşku …

TEKİRDAĞ (İHA) - TEKİRDAĞ'DA 23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI RESMİ TÖRENLERİN ARDINDAN SAHİL DOLGU ALANINDA ANFİ ... «Hürriyet, Apr 15»

Antalya'da 23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramı Kutlamaları

Kutlamalar çerçevesinde konuşan İl Milli Eğitim Müdürü Osman Nuri Gülay, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nın tüm dünya çocuklarına armağan ... «Hürriyet, Apr 15»