ÜBERSETZUNG VON ZEYTIN EZMESI
Erfahre, wie die Übersetzung von
zeytin ezmesi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von zeytin ezmesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zeytin ezmesi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
橄榄酱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pasta de aceitunas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
olive paste
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जैतून का पेस्ट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معجون الزيتون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оливковая паста
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pasta de azeitona
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জলপাই পেস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pâte d´olive
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pes zaitun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Olivenpaste
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
オリーブペースト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
올리브 페이스트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tempel zaitun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dán ô liu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆலிவ் பேஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ऑलिव पेस्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pasta di olive
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oliwek pasta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оливкова паста
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pastă de măsline
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πάστα ελιάς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
olyf pasta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
olivpasta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
olive paste
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ZEYTIN EZMESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zeytin ezmesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zeytin ezmesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
FITBOOK - Monthly Fitness Mag: 21 Günlük Yağ Yakıcı ...
... hazırlanmış salata Kahvaltı Öğle peynir, 1 yemek kaşığı zeytin ezmesi, 2 dilim tam buğday ekmeği, sınırsız yeşillik,do- mates, salatalık 200 gr. ızgara balık veya 150 gr tavuk ızgara, dereotlu domates salatası, 1 dilim tam tahıllı ekmek Akşam1.
Merve Tığlı, Egzersiz Programları, 2015
2
Günlüğüm ve Kalemim: Aşk var mı ? - Sayfa 57
Kiralıyor, satıyor, az da olsa para kazanıyordum. Biriktirmeye bile başlamıştım. Zayıflamış ve çok hoş olmuştum. Yediklerime çok dikkat ediyordum. Sabahları iki dilim tost ekmeği, beyaz peynir, domates, zeytin ezmesi, kaşar ve bir bardak süt.
3
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Kalan fıstık ezmesi, tavuk, Habanero, yeşil soğan ve tuz atın ve mutfak robotunda koydu. ... kaşığı salça -1 yemek kaşığı şeker - 1⁄2 çay kaşığı pul biber - 1⁄4 fincan pürüzsüz doğal fıstık ezmesi - 1 su bardağı yeşil zeytin, yarıya Hazırlama: 1.
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 214
... düşmesi ünlü düşmesi ünsüz düşmesi orman işletmesi ticaret işletmesi hâl tercümesi tavuk kümesi yıldız kümesi meyve ezmesi fıstık ezmesi badem ezmesi zeytin ezmesi nesi mülâhazat hanesi akıl hastahanesi ilk yardım hastahanesi koltuk ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Sütlü mü, Köpüklü mü?: Hayatınızı değiştirecek 120 karar
Yumurtayı sevdiğiniz kıvama göre bir iki dakika kaynattıktansonra ekmeğinize biraz zeytin ezmesi sürüp yumurtaya banarakyiyin. Yanıt: Yumurta Çok tahıllı mı, tamtahıllı mı? Ekmek, kahvaltılık gevrek, makarna ve pirinç genelde dış kabukları ...
6
Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 491
Bu tip değirmenlerde çoğu kez çekirdeği çıkarılmış zeytinleri ezmek, parçalamak üzere yatay veya dikey bir eksen üzerinde yer almış metal çekiçler bulunur ve bu çekiçler zeytin ezmesinde istenen inceliğe göre ayarlanmış delikleri bulunan ve ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984
yiiksukotu yuuuk-suuu-koh-tuu foxglove; thimble flower yulaf ^«»-£z/;/"oat(s) yulaf ezmesi corbasi yuu-lahf ehz-meh- see ... Especially eaten at weddings. zerdecal zehr-deh-chal turmeric zerzevat^i zehr-zeh-vaht-chih greengrocer zeytin ...
Dani Valent, Perihan Masters, Jim Masters, 2000
8
Karatepe kazilari. (Birinci ön-rapor). Die Ausgralungen ... - Sayfa 28
2° öğütme veya ezme taşları: Muhtelif maksatlar için (meselâ hububat öğütme, üzüm veya zeytin ezme gibi) kullanıldıkları anlaşılan bu taşlardan birine ait parçayı res. 170'te buluyoruz. Bazaltten yapılmış olan bu taşın bir el değirmeninin alt ...
Helmuth Theodor Bossert, 1950
9
Geleneksel kent dokusu: Birgi - Sayfa 153
Fabrikada, artık kullanılmayan zeytin ezme makinesi. Birgi ve köylerinden toplanmış zeytinyağı küpleri rası zaman zaman kullanılan bir demirci atölyesidir. Üretim kısmında, zeytinyağı üretiminde kullanılan ekipmanlar üretim aşamalarındaki ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEYTIN EZMESI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zeytin ezmesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sağlıklı çocuk kahvaltıları
Sandviçlerde avokado, zeytin ezmesi ve sotelenmiş sebzeler de kullanılabilir. Şarküteri ürünlerinden uzak durulmalıdır. Bu sandviçler sabah tost makinasında ... «Milliyet, Sep 15»
Çocuğun kahvaltısını akşamdan hazırlayın
Sandviçlerde avokado, zeytin ezmesi ve sotelenmiş sebzeler de kullanılabilir. Şarküteri ürünlerinden uzak durulmalıdır. Bu sandviçler sabah tost makinasında ... «YeniÇağ, Sep 15»
Ev Yapımı Zeytin Ezmesi Nasıl Yapılır
Zeytin ezmesi, hem kahvaltıda hem de birçok atıştırmalık yiyecekte çeşni olarak ... Siyah zeytinle evinizde de kolayca hazırlayabileceğiniz bir zeytin ezmesi tarifi ... «KamuHaberim.com, Jul 15»
Adım Adım Ev Yapımı Cips – Pratik Lezzetler
Salçayı, peyniri, zeytinyağı, zeytin ezmesini, dövülmüş sarımsağı, baharatları bir kaba koyup iyice karıştırın. Sos karışımını 1 saat kadar dolapta bekletin. «S HABER, Jul 15»
Düz karın diyeti
... doğru miktardaki bir MUFA yiyeceği bulunmaktadır (örneğin; 1 bardak soya fasulyesi, ¼ az şekerli çikolata cipsi veya 2 yemek kaşığı ançüezli zeytin ezmesi). «Milliyet, Mär 15»
Marmarabirlik'ten Çocuklar İçin 'Pepe'li Zeytin
Marmarabirlik, besin değeri yüksek olan zeytini çocuklara sevdirmek için çizgi film ... dolgulu yeşil zeytin ile zeytin ezmesi ve sızma zeytinyağında uygulanacak. «Haberler, Mär 15»
Ayso, Sanayi ve Üretimin Sorunlarını TOBB'a İletti
Sorun 2; Zeytin sıkımı sonucunda ortaya çıkan karasu ve yağlı prinanın çevre ... çekirdeksiz kuru zeytin ezmesi olarak yem sektöründe kullanılmasına imkan ... «Haberler, Aug 14»
Kilye'nin Yepyeni Ürünlerinde Doğallık Ve Lezzet Yine Bir Arada
Kahvaltılarınızda özel aromalı bir lezzet arıyorsanız, Kilye Bademli Zeytin Ezmesi sürülmüş kızarmış ekmek üstüne, şeker oranı çok iyi ayarlanmış, hiç katkısız ... «Haberler, Feb 14»
Gelince kış ayları gevşemesin midenin yayları
1 tepeleme kaşık zeytin ezmesi 100 gram isli peynir 2-3 dilim dana bresaola 8-10 adet yeşil zeytin. Marine sos 1 tatlı kaşığı domates salçası 2 tatlı kaşığı yoğurt «Hürriyet, Dez 13»
Hediyeler Ege Orman Vakfı'ndan
... üretilen cam şişede naturel sızma zeytinyağı, cam kavanozda Gemlik çeşidi siyah sofralık zeytin, siyah zeytin ezmesi, adaçayı, kekik, Ege Orman Vakfı markalı ... «Hürriyet, Dez 13»