WAS BEDEUTET АЛЬПЕНШТОК AUF UKRAINISCH
Alpenstock
Alpenstock (aus den Alpen und dem Magenstock), ein etwa eineinhalb Meter (oder mehr) langer Stock mit einer scharfen Stahlspitze ("Shtichak") und manchmal mit einem Stilyak versehen, der ihn am Arm befestigt. Verwendet von Bergtouristen; In den 1940er Jahren des XX Jahrhunderts wurde verwendet und Kletterer. Zwei Alpenstock in den Bergen wurden benutzt, um ein Zelt zu reparieren. Derzeit werden anstelle von Alpenstock meist Tracking-Sticks verwendet.
Definition von альпеншток im Wörterbuch Ukrainisch
Bergstock, a, h. Ein langer Stock mit einer spitzen Eisenspitze verwendet durch das Besteigen von hohen Bergen, Gletschern. Die Leute gingen Ski fahren, dann mit den großen Alpensteinen - sie wollten vielleicht diese wilden Berge zähmen (Yv., Vel. Eyes, 1956, 70).
10 BÜCHER, DIE MIT «АЛЬПЕНШТОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
альпеншток in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
альпеншток im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Нотатки про Шерлока Голмса
Попри те,щоя докладав усіх зусиль, минуло щемайже дві години, поки я знову опинився коло Рейхенбахського водоспаду. Альпеншток Голмса залишився притуленим до того самого каменя, біля якого мій друг стояв, коли я почав ...
2
Копи Царя Соломона. Сценарий романа
Лестничная клетка. От двери в сторону Мити стремительно несется что-то металлическое – это альпеншток, в Кишиневе 60— х вообще был очень развит туризм, – и втыкается прямо Мите в лоб. Крупно – пораженное лицо Мити, ...
Альпеншток[5] Холмса все еще стоял у скалы, возле которой я его оставил, но самого Холмса не было, и я тщетно звал его. Единственным ответом было эхо, гулко повторявшее мой голос среди окружавших меня отвесных скал.
4
Cherez Tri Goda - Сторінка 73
Ты страшно устал, сердце совершенно измотано, мышцы рвутся от напряжения, ты больше не можешь, воздуха нехватает в груди, но ты все же идешь, идешь, идешь — альпеншток вперед, приостанавливаешься, прыгаешь; ...
Александр Письменный,
1939
5
Трое на четырех колесах
С белого пробкового шлема спускалась зеленая вуаль, на боку висел бинокль, и в руке, обтянутой синезеленой перчаткой, он нес альпеншток, конец которого возвышался над его головой. Девица была длинная и угловатая.
Атлантида рефлекторным движением всадил альпеншток ремонтнику в спину и отшвырнул многолапое изделие в сторону. Остальные роботы тут же накинулись на еще шевелящегося сломанного собрата, быстро и умело ...
7
Сочинения в четырех томах: Коралловый остров ; На столбах ...
21 Вряд ли у В. А. был альпеншток для экспедиции в Прибайкалье: тогда их в Сибири, вероятно, и не было; скорее всего, у него был геологический молоток, но редактор (Полина Карловна), очевидно для усиления картины, ...
Владимир Афанасьевич Обручев,
2009
8
Шеврикука, или Любовь к привидению
спиной у него был рюкзак, а в руке — альпеншток. «Рюкзак-то, понятно, для посуды и канделябров, — сообразил Дударев. — А альпеншток-то зачем? Неужели будет сдирать плафон с потолка?» Но Дударев быстро успокоился, ...
9
Російсько-український та українсько-російський словник ...
... акліматизація (Мед.) акклиматизация; альпеншток (Спор.) альпеншток; альпініада (Орг.) альпиниада; альпіністська система (Спор.) (альтанка) альпинисткая система; альтанка (Спор.) (альпіністська система) беседка; альтиметр ...
Юрій Ващенко, Наталя Кудлай, Людмила Шевченко-Савчинська,
2005
10
Вольный стрелок - Том 1
Во-вторых, альпеншток, изготовленный по образцу аналогичного «капелловского» инструмента. Был еще крюк с прочной тонкой веревкой с узлами для лазания, но ее можно было использовать только при наличии выступов, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АЛЬПЕНШТОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
альпеншток im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Департамент здравоохранения переехал в новое здание
Вот, мы одеваем вас в жаростойкий скафандр, выдаем альпеншток и отправляем на Камчатку. Ваша цель - обойти вокруг жерла действующего вулкана. «33LIVE.RU, Sep 15»
Долг Челябинской области вырос на 300 млн рублей за …
Вот, мы одеваем вас в жаростойкий скафандр, выдаем альпеншток и отправляем на Камчатку. Ваша цель - обойти вокруг жерла действующего вулкана. «33LIVE.RU, Sep 15»
Без НАЗ ни шагу в лес
Срежьте себе посох-альпеншток, чтобы ощупывать путь. Кочки – это уже показатель болота. Заводь, тина говорят о топи. Зазевался, не посмотрел под ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Jul 15»
Сталин, Аждаха и Абдурахман
А вот и альпеншток – верный помощник и спутник и по совместительству – экспонат его музея. Не хуже гор на фото выглядят «горцы». Их в кабинете ... «Дагестанская правда, Jan 15»
Харьков: "взрыв" был неизбежен Ситуация в столице юго …
Перш и альпеншток можно купить в любом магазине. Один наиболее легкомысленный, увидев, что его снимают, крикнул "Слава Украине", но от более ... «Накануне.RU, Mär 14»
Буратино I как человек из бронзы
Это еще одна зарубка, за которую словно альпеншток скалолаза цепляется, которая позволяет удержать память, то, что традиционно мы называем ... «Радіо Свобода, Sep 13»
Игра в беспилотники: Как технологии боевых роботов …
(Вот это троллинг был – подсунуть мексиканским судебным экспертам географически чуждый альпеншток!) Но есть в деятельности американских ... «Компьютерра-Онлайн, Mär 13»
Алматинский экстрасенс Виктор Александровский: "В 2013 …
Благодаря этому они нашли рюкзак, очки, альпеншток и вбитые в лед колья, на которых висела веревка. Видимо, там и покоился погибший альпинист, ... «Centrasia.ru, Jul 12»
Норвежские варианты
... на ботинки натянуть «кошки», после чего проводник вручит самый настоящий альпеншток, он же ледоруб, он же орудие убийства Льва Троцкого. «Газета.Ru, Feb 12»
Место, где почти погиб Шерлок Холмс. ФОТО
... доктору Ватсону удалось обнаружить лишь следы жестокой схватки, альпеншток, серебряный портсигар и прощальную записку знаменитого сыщика. «Полемика - В споре рождается истинна!, Jan 12»