Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "аршин" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АРШИН AUF UKRAINISCH

аршин  [arshyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АРШИН AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «аршин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arschin

Аршин

Nach der Einführung des metrischen Maßsystems kam der Arshin nicht mehr zum Einsatz. Після запровадження метричної системи мір аршин вийшов з вжитку.

Definition von аршин im Wörterbuch Ukrainisch

Arschin a, ch., zast. Altes ostslawisches Maß der Länge, das vor der Einführung des metrischen Systems verwendet wurde; ist gleich 0,711 M. Im Winter gab es schweren Schnee, und anderswo wurde geglaubt, dass die Arschins drei waren (Kv.-Osn., II, 1956, 144); Solomins Boot drehte sich seitwärts und war auf einer türkischen Arche (Kotsyub., I, 1955, 386); Befragt [Mutter], ... wie viel kostet das Arsen-Sieb in Moskau (Shiyan, Groza ..., 1956, 320); // Lineal, Rute, etc. von solcher Länge. Er ging zur ersten Manufaktur, die er dort entlehnt hat ... Eisen Arshin (Sam. II, 1958, 273). "Wachse auf dem Arshin - in den Augen der Menschen, um materiell, kulturell und andere höher zu steigen. Beziehungen; An eigenen Punkten messen - jemanden bewerten, alles aus seiner Sicht. Messen Sie nicht jeden an Ihrem eigenen Arsenal (Ukr ... psl .., 1955, 189); Als ob (als ob, wie, usw.), verschluckte der Arschin über eine Person, die unnatürlich einfach hält. Und er hielt sich, als ob er die Arschlin geschluckt hätte (Silk., Engineers, 1956, 119); Unter dem Arschhin, zast. - Geh zur Armee. All die bösen Jungs, alles zurück, Alles Schicksal ist Mutter. Und die Witwe hat einen Sohn. Und das ist gerade unter dem Arschhin (Shevch., I, 1951, 233). аршин, а, ч., заст. Давня східнослов’янська міра довжини, яка вживалася до запровадження метричної системи; дорівнює 0,711 м. Зимою були великі сніги, так деінде закидало, що аршинів у три було (Кв.-Осн., II, 1956, 144); Соломіїн човен повернув боком і був усього на аршин од турецького (Коцюб., І, 1955, 386); Допитувалась [мати],.. скільки коштує аршин ситцю у Москві (Шиян, Гроза.., 1956, 320); // Лінійка, прут і т. ін. такої довжини. Він зайшов у перший мануфактурний магазин, позичив там.. залізний аршин (Сам., II, 1958, 273).

◊ Ви́рости на арши́н — в очах людей піднятися вище в матеріальному, культурному та ін. відношеннях; Мі́ряти на свій арши́н — оцінювати кого-, що-небудь тільки із свого погляду. Не міряй всіх на свій аршин, (Укр.. присл.., 1955, 189); Ні́би (нена́че, немо́в і т. ін.) арши́н проковтну́в про людину, яка держиться неприродно прямо, виструнчено. А тримався він так, ніби аршин проковтнув (Шовк., Інженери, 1956, 119); Під арши́н [става́ти], заст. — іти до війська. Усі невлад, усіх назад, В усіх доля мати. А у вдови один син. Та й той якраз під аршин (Шевч., І, 1951, 233).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «аршин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АРШИН


дячишин
dyachyshyn
файдешин
array(fay̆deshyn)
ханшин
array(khanshyn)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АРШИН

архив
архивний
архикнязь
архимандрит
архимандрицтво
архимандричий
архимник
архимницький
архимниця
архирей
архирейський
архистратиг
архитектурний
архонт
архонти
арци
арчик
аршинний
аршинник
аря

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АРШИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин
бабчин

Synonyme und Antonyme von аршин auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АРШИН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von аршин auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АРШИН

Erfahre, wie die Übersetzung von аршин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von аршин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «аршин» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yardas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yards
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गज की दूरी पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ياردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аршин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jardas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yards
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meters
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெஜம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilometre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cantieri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stocznie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

аршин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Superb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναυπηγεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yards
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yards
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von аршин

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АРШИН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «аршин» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe аршин auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «АРШИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von аршин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit аршин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Состояние России в 1650-1655 гг. По донесениям Родеса
арШИН мелкотравых зеленых. аршин мелкотравых жолтых. аршин камок лапчетых или травчетых жолтыХ. арпин камок крущатых жолтых. аршин камокъ крущатых жолтых. аршин крущатых лазоревых. аршин камокъ крущатых ...
Родес И., 2013
2
Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г. - Сторінка 201
(не позднее марта 23)2 СМЕТА НА ПОСТРОИКУ САМОЛЕТА, СОСТАВЛЕННАЯ А. Ф. МОЖАЙСКИМ СМЕТА На постройку воздухоплавательного аппарата при следующих его главных размерениях: длина лодки 201/2 аршин, ...
М.Ф. Богомолова, 2013
3
Изломанный аршин: трактат с примечаниями
В прил.: Письма Юрия Малецкого к автору трактата "Изломанный аршин"...
Самуил Аронович Лурье, 2012
4
Аносов П.П. Собрание сочинений - Сторінка 41
Над порором вставляют чугунную доску—темпель, так, чтобы между им и порогом оставалось отверстие на 1/2 аршина. Оно служит для размешивания гв горне чугуна И ВЫНЯ'ГИЯ ИЗЛИШПЕГО ШЛака. Также ПРЕД ДЕЙСТВИЕМ ...
П.П. Аносов, 2013
5
3000 задач и примеров по математике. 3-4 классы - Сторінка 199
Купили 18 аршин ситца по 18 коп. и 26 аршин полотна по 26 коп. Сколько стоила эта покупка? 1468. Купили ситца четырех сортов: 16 аршин по 16 коп., 8 аршин по 18 коп., 16 аршин по 13 коп. и 28 аршин по 14 коп. Сколько всего ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
6
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 22
—Архимандрит женится, игуменью берёт — ДП 2, 163; Рыбн. 1961, 154 Голодный и архимандрит украдёт — Д 1, 25; Ил. 1915, 257 АРХИП Архип с столчков охрип — Сим, 77; Кол. 2007, 95 АРШИН АРШИН О Аршин дубовый, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...
Довольно долго локоть и аршин уживались друг с другом: первым измеряли ткани русского производства, вторым — иностранного. Однако со временем аршин стал доминировать, проник в различные отрасли производства и в ...
Наталья Карпушина, 2014
8
Записки по методике арифметики
Ящик обвязан двумя веревками—одной длиной в 4 аршина, а другой в б аршин. Сколько всего аршин веревки пошло, чтобы обвязать ящик? 12. Садовник собрал с одной яблони 40 яблок, а с другой 60. Сколько всего яблок собрал ...
Куперштейн В. М., ‎Шалыт Е. Г., 2013
9
Старинные занимательные задачи - Сторінка 29
Купил некто сукно трех сортов, а всего 106 аршин. Первого купил на 12 аршин больше, чем второго, а второго на 9 аршин больше, чем третьего. Сколько же сукна каждого сорта было куплено? Решение с помощью «фальшивого» ...
С.Н. Олехник, 1988
10
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
11/9118 - 1672 г. декабря2 - О поставкерыбы Декабря в 2 день по письму ис Хлебного Приказу прислал к великому государю из Городецкие волости Дмитрей Неелов колотой рыбы, что уловлено из реки Волги: осетр в аршин в 2 ...
В. И. Неелов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРШИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff аршин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Голливуде состоялась премьера фильма "Аршин мал алан"
БАКУ /Trend/ - В Голливуде 19 сентября состоялся показ снятого в 1945 году фильма «Аршин мал алан», который является жемчужиной ... «АМИ Тренд, Sep 15»
2
Непобедимый “Аршин мал алан”!
По информации пресс-службы, спектакль «Аршин Мал Алан» крымско-татарского театра стал победителем в номинации «Лучший музыкальный ... «Информационный портал "Всемирные новости Татар", Sep 15»
3
В Голливуде состоится премьера фильма «Аршин мал алан»
Отметим, что фильм «Аршин мал алан» был снят в 1945 году по мотивам одноименной оперетты Узеира Гаджибейли. В 2013 году фильм был ... «1news.az, Aug 15»
4
Шаг – аршин, в захождении – полтора
Ежегодно Министерство обороны, военно-исторические общества проводят множество мероприятий, в той или иной степени связанных с воинскими ... «Независимая газета, Aug 15»
5
Фильм «Аршин мал алан» покажут в Голливуде
БАКУ, 21 авг – Sputnik. В Лос-Анджелесе представят известный азербайджанский комедийный фильм "Аршин мал алан" режиссера Рзы Тахмасиба, ... «Sputnik Азербайджан, Aug 15»
6
Украинский телеканал «Гамма» продемонстрировал …
18 августа на украинском телеканале «Гамма» состоялся ретро-показ легендарного фильма азербайджанских кинематографистов «Аршин мал алан» ... «Vesti, Aug 15»
7
89 лет назад родилась азербайджанская певица, сыгравшая в …
Композитором певицы был Узеир Гаджибеков, который в 1945 году приглашает Фатиму на роль служанки Телли в фильм «Аршин мал алан». «Vesti, Jun 15»
8
Новая постановка "Аршин мал алан" представлена в Ташкенте …
Впервые «Аршин мал алан» был поставлен в Узбекистане в театре «Колизей» в 1919 году. В тот же год режиссер из Баку Мирза Наиб Ахундзаде ... «АзерТАдж Новости, Feb 15»
9
Концерт-спектакль "Аршин мал алан" покажут в Узбекистане
Отметим, что постановка "Аршин мал алан" очень популярна в Узбекистане. Несколько лет назад в Ташкентском государственном театре музыкальной ... «АМИ Тренд, Jan 15»
10
Жасмин и Валентин Юдашкин перепели дуэт из оперетты …
«Аршин мал алан» – последняя и самая популярная оперетта Узеира Гаджибейли – была написана в 1913 году в Санкт-Петербурге. Премьера «Аршин ... «1news.az, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Аршин [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/arshyn>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf