WAS BEDEUTET АРШИННИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «аршинний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von аршинний im Wörterbuch Ukrainisch
arshini, a, e, zast. Messen Sie in einem Arschlin. Wege in den Wäldern wurden auf die Berge des Schnees gelegt, und Flüsse schüttelten, und der Rand wurde ein arktisches Eis (Le, Nalyvayko, 1957, 45). аршинний, а, е, заст. Мірою в один аршин. Шляхи в лісах прокладалися по горах снігу, а на річках кололася і ребром ставала аршинна крига (Ле, Наливайко, 1957, 45).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «аршинний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «АРШИННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
аршинний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
аршинний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
45 І Гаїїеп = 1 московський 3-ліктсвий (3-аршинний) сажень. «Уложением» 1649 р. було встановлено новий 3-аршинний сажень, що діяв до введення метричної системи мір: І сажень = 3 аршини = 48 вершків = 7 футів = 89 дюймів ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, M. H. Vavrychyn, Brandon University, 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 10
Аршинний, а, е. Аршинный, длиною въ 1 аршинъ. Вас. 145. Аршинник, ка, м. Мышьякъ. Пейк. Аршиннику— отрути витив і пропав на місцi. Драг. 204. Якого ті аршиннину дам? Нечего мнѣ тебѣ дать. (Бранное выраженіе). Фр. Пр. 9.
3
Syni Rosy: p'i︠e︡sy - Сторінка 49
Аршинний иамальований плакат вивкили перед вшськовою комендатурою! Юлька. Ми ще з дівчатами лист1вки роздавали демоб1- Л1з0ваним у поїздах 1 на станщях... Здорово, правда? Гуртовий (посмгхнувся). Молодщ, д1вчата ...
4
Zymova balada: Povisti - Сторінка 182
Повернувся і кинув на стіл аршинний ко- лійський ніж. — Заріжу! Оцим ножем! Піду в сільраду, скажу: арештуйте. Я зарізав п-подругу. Х-ха! Он то що! Спробуй кинути! Не роздягаючись, у черевиках і в картузі, упав на ліжко.
5
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 111
І той приятель не сидить, а стоїть, ногами вперся, як кіт у чоботях, вуса стирчать двобіч — аршинні. Стоїть з байбарою, аж листя з бе- рестя сиплеться од його страшних посвистів і гуку: правуй на Самого Собі! Де він, той супес у ...
6
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 42
Пів'аршинні вуси, немов би ті дві жмені льону, лежали на його грудях. Одні тільки очі нагадували колишнього Мазепу. В них тепер хоч зрідка, а гляди порою й блисне вогник свідчивший про те, що десь то глибоко-глибоко в середині ...
7
Trydtsiatʹ pi͡atʹ lit - Сторінка 9
... радість пізнання його таємниць, насолоду блукань, і літань, і закопувань в нетрі, і шукань виднокругів, і вимірювань глибини, бо малими нам стануть аршинні вершини Ай-Петрі — ніби іграшки будуть внизу красуватись вони!
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1963
8
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 53
Все, чим багата Волга з осінньої путини — янтарні її осетри, важкенькі мині, стерлядки маленькі, кілечком у юшці, стерлядки аршинні, що варилися під парою у білому вині, — над усім цим чаклував кухар, у кожній повадці показуючи ...
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
9
Iz istorii ukrainsko-gruzinskikh literaturno-kulʹturnykh ... - Сторінка 78
Народ цей у мініатюрних розмірах займається скотарством і обробляє крихітні аршинні поля, де сіє ячмінь і озимі, що нерідко зовсім пропадають від буремних потоків або під обвалами. Бідність його настільки велика, що ...
10
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 460
В кам'яній домовині, у мороці, сиджу на холодній підлозі, і мені не шістдесят два, а сорок, я могутній мужчина, що випасався на волі, в мене аршинні плечі й чавунні м'язи на руках і ногах... Не знаю, що там, за товстелезними ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
