Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "азіатський" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АЗІАТСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

азіатський  [aziat·sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АЗІАТСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «азіатський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von азіатський im Wörterbuch Ukrainisch

Asiatisch, a, e.1. Prik nach Asien Hunnen waren die große Allianz der asiatischen Nomadenstämme, die von nomadischen mongolischen Ursprungs geleitet wurde (Sketches alt. Osten. SSR, 1957, 350) .2. übertragen, zast. Ungeordnet, wild, taub. Ihr Brief erhalten .. eine Woche nach seiner Botschaft, wie auf Briefmarken gesehen - dies für die lokalen asiatischen Wege nicht so lang ist, (L. Ukr, V, 1956, 58). - Caprice böses Schicksal, gab mir diese asiatischen Dschungel (Le, Inter, 1953, 30); // Dediziert. Als sichtbare Symbole .. als frische Anzeichen dafür, dass die Kraft des Geistes und die Herrlichkeit des kommenden Sieg cogency neuer Kräfte über die alte asiatische Welt ..Z harmonische Grollen am Himmel erscheint schwere Flugzeuge (L. zeigen, I, 1958, 125 ) .3 zast, vernachlässigt Rau und grausam (über menschliche Handlungen). азіатський, а, е.

1. Прикм. до Азія. Гунни являли собою великий союз азіатських кочових племен, на чолі якого стояли кочівники монгольського походження (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 350).

2. перен., заст. Невпорядкований, дикий, глухий. Лист ваш отримала.. через тиждень після його послання, як видно по штемпелях, — се ще для тутешніх азіатських шляхів не так-то багато часу (Л. Укр., V, 1956, 58); — Каприз лукавої долі: закинув мене в ці азіатські хащі (Ле, Міжгір’я, 1953, 30); // Відсталий. Як зримі символи.., як живі знаки, що свідчать про міць духу і слави, про незаперечність грядущої перемоги нових сил над старим азіатським світом, ..з гармонічним рокотом з’являються в небі важкі літаки (Довж., І, 1958, 125).

3. заст., зневажл. Грубий, жорстокий (про вчинки людини).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «азіатський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АЗІАТСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АЗІАТСЬКИЙ

аз
азіат
азіатка
азіатчина
азійський
азіят
азіятка
азіяцтво
азалія
азарин
азарт
азартність
азартний
азартно
азбест
азбестовий
азбоцемент
азбоцементний
азбука
азбуковий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АЗІАТСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський
аматорський

Synonyme und Antonyme von азіатський auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АЗІАТСЬКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von азіатський auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АЗІАТСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von азіатський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von азіатський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «азіатський» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚洲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asiático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Asian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एशियाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آسيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

азиатский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asiático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এশিয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asiatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Asia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アジアの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아시아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Asian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Châu Á
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आशियाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Asya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asiatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azjatyckie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

азіатський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asiatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Asiatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asiatiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Asian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von азіатський

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АЗІАТСЬКИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «азіатський» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe азіатський auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «АЗІАТСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von азіатський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit азіатський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
Отож, оновлення слід чекати зі Сходу, з Азії, яка тисячоліттями накопичувала енергію, щоб вивести Європу з "конаючого типу культури". Азіатське відродження живиться більшовизмом, такий же животворний вплив більшовизм має ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
2
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 92
Далі пішли: «азіатський ренесанс», «психологічна Європа...», «Геть від Москви!» З вітаїзмом справа була проста: з цього терміна сміявся сам Хвильовий — треба .було щось придумати, от і придумалося чорт батька зна що.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
3
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Що ж являє собою азіатський ренесанс у мистецтві? «Говорячи про азіатський ренесанс, — пише Xвильовий, — ми .маємо на увазі нечуваний розквіт мистецтва в таких народів, як Китай, Індія і т. д. Ми розуміємо його, як велике ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
4
Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи
Дослідники поділяють азіатську скульптуру на два періоди: 1) VІ- VІІІ ст.; 2) УШ-Хст. [Шер, 1966. - Рис. 15; Кызласов, 1969. - С. 32, 80]. Статуям першого періоду з асиметричним положенням рук та без них відповідають 4, 17, 19, ...
Любов Сергіївна Гераськова, 1991
5
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 290
це образ «азіатського ренесансу». Якщо образи Просвіти і Європи були взяті в дуже вільному трактуванні значення цих слів, то ще більше це стосуеться до образу «азіатського ренесансу». Хвильовий розрізняе тут далеке й ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
6
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 195
Суперечність проявляється вже в самому сформулюванні поняття: "азіатській ренесанс — це епоха європейського відродження плюс незрів- няне, бадьоре й радісне грецько-римське мистецтво"... Виринає мимохідь питання ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
We landed at the central airport. азіат ім. an Asian п. азіати ім. the Asians n. азіатка ім. an Asian п. азіатський, азійський прикм. Аsiatic a. азійський прикм. див. азіатський прикм. Азія ім. Аsia п. акомпанемент ім. accompaniment n співати ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 256
6705 ashtrays попільнички 6706 ashy попелястий 6707 asia Азія 6708 asian азіатський 6709 asians азіати 6710 asiatic азіатський 6711 aside в сторону 6712 asides відступів 6713 asinine ослиний 6714 asininely asininely 6715 ...
Nam Nguyen, 2014
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Авантюристи розвідані раніше запірний місця і записав культур. Релігійні ентузіасти користувалися екзотичні та містичні тони азіатських традицій. В Англії, наприклад, суспільства схопився для прихильників "Orientalia", таких як ...
Nam Nguyen, 2015
10
Історія України: Посібник - Сторінка 270
Гетьманові, який мав клейноди Польські: булаву, або жезл, повелителя і знамено з гербом Білого Орла, додав клейнод Азіатський, бунчук, який відзначив звитяги над Азіатським народом. Для резиденції Гетьмана і всього ...
Олександр Палій, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АЗІАТСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff азіатський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Наслідки введення санкцій проти РФ: авіаперельоти …
... у тому, що багато наших повітряних шляхів пролягає через їхню територію, особливо якщо йдеться про тихоокеанський, азіатський регіон, наприклад, ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Азіатський банк розвитку погіршив прогноз зростання ВВП для …
У Китаї, другій за величиною економіці світу, як вказує АБР, спостерігається помірне зростання через уповільнення інвестицій і слабкого експорту в ... «Економічна правда, Sep 15»
3
Москва хоче підтримати зброєю ще один азіатський режим
У Росії опрацьовують питання надання військової допомоги Афганістану. Про це заявив у вівторок, 8 вересня, спецпредставник президента РФ по ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
В Аргентині почали клонувати рідкісного гепарда
Винуватцем експериментів став мешканець зоопарку Буенос-Айреса - азіатський гепард. За словами науковців, ця найшвидша в світі тварина родини ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Україна втричі збільшила експорт курятини в ЄС
Азіатський ринок - 6,6 млрд дол. з перспективою зростання не менше ніж на 10%. Нещодавно ми повернулися з Єгипту. А це вже зараз річний експорт ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Основними ринками збуту українського борошна стали країни …
Східно-азіатський ринок є перспективним для української борошномельної продукції та активно освоюється вітчизняними мірошниками і трейдерами. «Економічна правда, Aug 15»
7
У Китаї після ДТП вижили тисячі курчат
Москва хоче підтримати зброєю ще один азіатський режим · 25-метровий київський князь хреститиме відвідувачів Кремля · Папа Римський радикально ... «Еxpres.ua, Aug 15»
8
Росія хоче створити Євро-Азіатський суд з прав людини у …
Голова російської комісії з розвитку громадської дипломатії та підтримки співвітчизників за кордоном Олена Сутормина направила глав МЗС і Мін'юсту ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
9
До кінця серпня буде призначено близько 15 послів - Клімкін
"Це буде і азіатський регіон, і європейський. Наприклад, Таїланд, дуже важлива країна, і Австралія, і Іран, де зараз розвивається цікава ситуація", ... «Європейська правда, Jul 15»
10
МВФ і банки розвитку виділять 400 мільярдів доларів на сталий …
Крім фонду, в ініціативі беруть участь Африканський банк розвитку, Азіатський банк розвитку, Європейський банк реконструкції та розвитку, ... «Економічна правда, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Азіатський [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/aziatskyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf