Definition von бедринець im Wörterbuch Ukrainisch
Honig (Pimpinella). Mehrjährige Kräuterfutterpflanze; Die Wurzel wird in der Volksmedizin verwendet. Bedrinet-Lakhimin ist eine ausdauernde grasartige Pflanze mit mehr oder weniger verzweigtem Stängel, die Blüten sind klein, weiß, gesammelt in komplexen Schirmblütenständen (Doctor, Plants .., 1958, 185). бедринець, нця, ч. (Pimpinella). Багаторічна трав’яниста кормова рослина; корінь використовується в народній медицині. Бедринець-ломикамінь — багаторічна трав’яниста рослина з більш або менш галузистим стеблом .. Квітки дрібні, білі, зібрані у складні зонтичні суцвіття (Лікар, рослини.., 1958, 185).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бедринець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БЕДРИНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бедринець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бедринець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 89
бедринець (Корсун. р.). Сагит сагу» Ь. Кмин. (Кмин звичайний. Фл.У.). М.н.: кмин (Анной., Славут., Манаст., Брацл., Полон., ГрилДв., Отарокост., Красил., Житом., Троян. рр., Лемк1вщ. та 1нпп) , тмш (Черкас., Звениг., Анноп., Лях1в., ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 333
Кора Б.з. містить барвник, що фарбує в жовтий і жовтувато-червоний кольори після галунової протрави. БЕДРИНЕЦЬ ВЕЛИКИЙ (РітріпеІ- Іа та]ог), родина зонтикові. Бедринець великий має назви: бедринець, бедринець великий, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«бедринець ломикаме- невий, РшршеНа захИга§а Ь.; боршДв- ник сиб1рський, Негас1еит зНэшсит I..; борццвник европейський, Н. зропегу- 1шт Ь.», [козлики] «бедринець ломика- меневий»; — р. [козёл] «тс», [козелец] «тс; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
укр. бедренець, бедринець (ЕСУМ 1: 160), блр. бядрынец, с.-хорв. бедренац, бедрёнац., -нца, польск. bіedrzепіес., ст.-польск. bіedrzeniec, и театаетес и др. (ЭССЯ 1: 177; 59 1, 200--201) Л Из прасл. назв. лекарственного растения ...
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 37
Гнае пінную на нурдимон, любистон, нна/емо і бедринець. Мкр. Г. 69. Ведрб, рі, с. 1) Бедро. Посаджу тя за бедрами, обо'яжу тя торонами. Гол. І. 120. 2) Їхати на бёдра верхи. Вдвоеыъ 'Бхать верхоыъ на одной лошади. Подольек. г.
6
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 181
Бедринцєвий напій Бедринець ломикаменевий- Рітріпеііа захііга§а Ь. Родина парасолькові - ІІтЬеШґегае. Багаторічна трав'яниста рослина. Стебло пряме, тонкоребристе, розгалужене, 25-60 см заввишки. Прикореневі й нижні ...
7
Nazvy roslin v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 49
"тс", р. козлятник, бр. газлятндк, схв. коз^ача, ков^а_ ЕУта, слн. когда г иЫса "тс"; можливо, так само мотивуються назви з^л у "бедринець ломикаменешй, 1'1тр1пв11а вяхД.Ггаба I борщ1шик ОИСНрський, Негас1^ша ахЫйоит Ь.
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 53
БЕДРИНЕЦЬ ВЕЛИКИЙ, світка; бедренец большой Рітріпеїіа та/ог — багаторічна трав'яниста гола кореневищна рослина родини селерових (зонтичних). Стебло пряме, гостроребристе, порожнисте, при основі під час цвітіння ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
9
Davni ukraïnsʹki likuvalʹni napoï - Сторінка 43
БЕДРИНЦЕВИЙ НАШЙ Бедринець ломикаменевий - ПтртеПа 5ахг/га§а Ь. Родина зонтичт - 1/тЬеШ/егае. Багатор1Чна трав'яниста рослина. Стебло пряме, тонкоребристе, розгалужене, штриховане, 25-60 см заввишки.
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 2007
10
Khto i︠e︡ khto v ukraïnsʹkykh mas-media - Сторінка 16
... УкраТни заступник директора агентства "Новини", завщувач редакци м1жнародноТ Ыформаци, Держтелерадю УкраТни 229-4163 Бедринець Вадим 1лар1онович М1сце роботи: газета "Днепровская панорама" (м.
Hryhoriĭ Andrushchak, 1997
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕДРИНЕЦЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
бедринець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Таланти шукають умови, але на Міжгірщині їх не знаходять
Для прикладу, пилипецький підприємець Юрій Бедринець у власному сільському готельно-торговому комплексі експонує полотна художника Василя ... «Закарпаття online, Jan 13»
У Міжгір'ї відроджують народні ремесла, традиції та кухню (ФОТО)
У царині відродження народних художніх ремесел творчо працюють майстри виробничого навчання Василь Фурдь, Володимир Глеба, Юрій Бедринець ... «Закарпаття online, Jun 11»
