Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "березоль" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЕРЕЗОЛЬ AUF UKRAINISCH

березоль  [berezolʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЕРЕЗОЛЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «березоль» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Berezil

Березіль

"Berezil" - Ukrainisches Theaterstudio, 1922 von Les Kurbas in Kiew gegründet. 1926 wurde er nach Kharkov verlegt, wo er die Räumlichkeiten besetzte, die davor unter der Leitung von Hnat Yuri zum I. Franko Theater gehörten. Jetzt ist der Name "Berezil" eine kleine Szene des ukrainischen akademischen Drama Theaters von Kharkiv, das nach Taras Shevchenko benannt ist. «Березі́ль» — український театр-студія, заснований Лесем Курбасом у 1922 році в Києві. В 1926 році його було переміщено до Харкова, де він зайняв приміщення, яке до цього належало театру імені І.Франка під керівництвом Гната Юри. Зараз назву «Березіль» носить мала сцена Харківського Українського академічного Драматичного Театру імені Т. Г. Шевченка.

Definition von березоль im Wörterbuch Ukrainisch

berzolol, ich, h., zast. März Und in der Marke, für immer, ist die Birke ziemlich grün, und so wurde es durch die Birkenrinde (Svidn., Luboratskii, 1955, 56) genannt. березоль, я, ч., заст. Березень. А в марці завсігди вже береза зовсім зелена, — тим-то його й прозвали березоль (Свидн., Люборацькі, 1955, 56).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «березоль» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЕРЕЗОЛЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЕРЕЗОЛЬ

березівка
березіль
березінь
береза
березень
березина
березка
березневий
березник
березниця
березничок
березняк
березнячок
березовіл
березова каша
березовий
березонька
берейтор
берейторський
берека

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЕРЕЗОЛЬ

кахоль
консоль
контроль
король
краголь
краколь
кроль
кухоль
лакфіоль
маґоль
моль
монополь
некрополь
онколь
парасоль
пароль
пергідроль
пистоль
пістоль
рокамболь

Synonyme und Antonyme von березоль auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЕРЕЗОЛЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von березоль auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЕРЕЗОЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von березоль auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von березоль auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «березоль» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Berezil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Berezil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Berezil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Berezil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Berezil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Березоль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Berezil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Berezil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Berezil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berezil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beresil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Berezil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Berezil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Berezil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Berezil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Berezil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Berezil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Berezil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Berezil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Berezil
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

березоль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Berezil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Berezil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Berezil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Berezil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Berezil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von березоль

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЕРЕЗОЛЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «березоль» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe березоль auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕРЕЗОЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von березоль in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit березоль im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Романовський М., «97» Куліша в постанові «Березоля». _ «Харківський пролетарій», ч. 274, Х., 1930, 26 листопада. Рулін П., Завдання історії українського театру. _ «Річник українського театрального музею», ч. 1, К., 1930, стор.
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
2
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 125
Зокрема, слід згадати молодого режісера Тягна. Це т.м. світила тодішнього «Березоля», але поруч них був ще цілий гурт витренованої в твердій школі Курбаса талановитої молоді, з якої кождий і кожда, дякуючи свойому вмінню і ...
Valerian Revutsky, 1995
3
Rez︠h︡yser Lesʹ Kurbas - Сторінка 164
Однак ті газети, що відгукнулися на виставу «Березоля», одностайно відзначають її високу ідейно-художню цінність. У «Робітничій газеті „Пролетар"» від 3 липня 1930 року у статті «Велика перемога «Березоля» X. Токар називає ...
I︠U︡. M. Boboshko, 1987
4
Statti ĭ promovy - Том 5 - Сторінка 142
Але чи був в театрі «Березолі» за останні два, три роки експериментальний дух? Так, був, була воля до нових шляхів, зрозуміло, був і прояв нового мистецтва. Так, але де ? На драматичному полі? Ні. Це було шукання нових форм ...
Mykola Skrypnyk, 1930
5
Lesʹ Kurbas: - Сторінка 348
«Драматургічна робота «Березоля» (журн. No 19—20), «Золоте черево» в «Березолі» (No 24), «Жакерія» в «Березолі» (No 25), «Шпана» в «Березолі» (No 26), «Седі» в «Березолі» (No 29), «За двома зайцями» в «Березолі» (No ...
Vasylʹ Stepanovych Vasylʹko, ‎M. Labinsʹkyĭ, 1969
6
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 859
Фінал 1 дії «Народнього Малахія« М. Куліша в »Березолі« Постава Л. Курбаса, оформлення В. Меллера. Крайні справа: М. Крушельннцький — Малахій, В. Чистякова — Любуня, Й. Гірняк — Кум □ Мал. 661. »Алло на хвилі 477« у ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
7
Sviti︡awt' teatral'ni zori: dramaturhii︡a︠ Ivana Mykytenka ...
Виставу «Березоля» від вистав інших театрів відрізняло те, що театр більше акцентував увагу на партизанській групі Чумака. Усю цю групу, яку при першій же появі глядач зустрічав оплесками, оповивала атмосфера бадьорості і ...
Lidii︡a︠ Oleksandrivna Okhmat, 1970
8
Neskoreni berezilʹt︠s︡i Ĭosyp Hirni︠a︡k i Olimpii︠a︡ ... - Сторінка 61
Тема першої драми, — діТ чужоземного батальйону під час громадянської війни, а в другій мова йшла про колишніх будівників Біломорсько- Балтійського каналу в нових обставинах. В "Березолі" вони мали дуже посередній успіх і ...
Valerian Revutsky, 1985
9
Ukraïnsʹke teatralʹne vidrodz︠h︡enni︠a︡: zakhidna klasyka ...
Куліша до І. Дніпровського // Прапор.— Київ, 1958.— No 7.— С. 85. 5 Гудран Ж. (Ю. Смолич). «Король бавиться» у «Березолі» // Нове мистецтво. — Харків, 1927.— No 12— 13.— С. 7. 6 Вахтангов Е. Материальї и статьи.
Natalii︠a︡ Chechelʹ, 1993
10
Україна. Загартована болем
Тексти реклам приймаються в конторі “Березоля”. Отже, маємо вже не театр, а крамничку глашатая нового мистецтва, отого безграмотного “Березоля”» (Сергій Єфремов. Щоденники). Українське театральне середовище у 1920х ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕРЕЗОЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff березоль im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
День рождения вождя: Владимира Ленина не приняли в …
... годов положила "Березоль" - эффективный цементирующий порошок. ... После этого патент на разработку "Березоли" купил трест "Военпром". «Комсомольская правда, Apr 14»
2
Березень зиму ламає, весні шлях очищає [+народні прикмети]
... що в березні плаче білокора береза, коли наші предки вирубали значні ділянки березового лісу для землеробства, була поширена назва «березоль», ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 14»
3
Долгая, исполненная трагического напряжения пауза…
... она занимала положение ведущей актрисы до перехода в 1927 году на сцену Харьковского театра «Березоль» (впоследствии имени Т. Г. Шевченко), ... «Медиа компания "Время", Aug 12»
4
У БЕРЕЗНІ КОЖУХ І БЕЗ ГУДЗИКІВ ТЕПЛИЙ
Етимологія сучасної назви "березень" і похідної - "березоль" чи "березіль", на думку багатьох учених, символізує давній промисел - заготівлю березової ... «Кримська Свiтлиця, Mär 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Березоль [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/berezol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf