Bedeutung von "безплацкартний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЕЗПЛАЦКАРТНИЙ AUF UKRAINISCH

безплацкартний  [bezplatskartnyy̆]

WAS BEDEUTET БЕЗПЛАЦКАРТНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von безплацкартний im Wörterbuch Ukrainisch

Bezplatskartny, a, E. Ohne eine Landekarte. Unbezahlter Wagen, Freibord, Halle. - ein Auto, in dem Plätze nicht durch Nummern markiert sind. Pavel, ein Ticket zum Bahnhof direkt nach Kiew nehmend, war in einer unplatzierten Kutsche (Kucher, Goodbye, 1957, 297).

безплацкартний, а, е. Без плацкарти. Безплацкартний проїзд.

ÜBERSETZUNG VON БЕЗПЛАЦКАРТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von безплацкартний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von безплацкартний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безплацкартний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безплацкартний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezplatskartnyy
• Ukrainisch: безплацкартний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bezplatskartnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bezplatskartnyy

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗПЛАЦКАРТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безплацкартний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безплацкартний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. плачйнда. плацкарта, безплацкартний; — р. бр. болг. плацкарта, п. р1аскаг1а; — запозичене, можливо, через росжське ; польське посередництво з жмецькоУ мови; н. РШгкагхе «плацкарта» складаеться з основ 1менник1В ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Vydnokruh: poezii - Сторінка 8

Знов машина чи знову автобус, Безплацкартний вагон, Л1так, У субтротки чи на полюс, З кличем дружби чи просто так — ГПдшмайся, бери вал1зку, Одягай св1Й плащ-дощовик. В путь нову, далеку чи близьку, Поривае мене ...

Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1980

Rozhin: roman - Сторінка 58

До свого батька Карналеві через зимове бездоріжжя добратися важко, тож згодився без особливих умовлянь. Кучмієнко взяв дві диктові скриньки, набиті, здавалося, цеглою, такі були важкі, вони втовпилися в безплацкартний вагон ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 347

В Ростові нас, справді, наздогнав «завтрашній» кур'єр, і нам, без всякої протекції, пощастило пересісти на нього, — правда, в безплацкартний вагон. Але на з'їзд ми прибули таки до відкриття, якраз на доповідь Максима Горького. А ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Tvory: Rozhin - Сторінка 60

До свого батька Карналеві через зимове бездоріжжя добратися важко, тож згодився без особливих умовлянь. Кучмієнко взяв дві диктові скриньки, набиті, здавалося, цеглою, такі були важкі, вони втовпилися в безплацкартний вагон ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡

В Ростові нас, справді, наздогнав «завтрашній» кур'єр, і нам, без всякої протекції, пощастило пересісти на нього, — правда, в безплацкартний вагон. Але на з'їзд ми прибули таки до відкриття, якраз на доповідь Максима Горького. А ...

I͡Uriĭ Smolych, 1969

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 98

В Ростові нас, справді, наздогнав «завтрашній» кур'єр, і нам, без всякої протекції, пощастило пересісти на нього, — правда, в безплацкартний вагон. Але на з'їзд ми прибули таки до відкриття, якраз на доповідь Максима Горького. А ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1968

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 93

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Твори: Розгін - Сторінка 47

До свого батька Карналеві через зимове бездоріжжя добратися важко, тож згодився без особливих умовлянь. Кучмієнко взяв дві диктові скриньки, набиті, здавалося, цеглою, такі були важкі, вони втовпилися в безплацкартний вагон ...

Павло Архипович Загребельний, 1984

Dni viĭny: frontovi shchodennyky - Сторінка 141

^Н|. Записник. п. 'ятий. А" листопада 1942 року. Вмзд з Уфи. Рання побудка. Дгги ще спали. Повставали. ЕИтя взявся за майстрування. Склав дрова для вогню в грубщ... Вшськовий безплацкартний вагон. Скшьки щеш — 1 шхто не ...

Pavlo Matviĭovych Usenko, 1980