Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "блощиця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЛОЩИЦЯ AUF UKRAINISCH

блощиця  [bloshchytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЛОЩИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «блощиця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
блощиця

Bettwanze

Постільний клоп

Bettwanzen, Bett Bloschytsya - blutsaugende Insekten Anzahl von Bugs. Es hat sich stark Körperlänge von 3 bis 8,4 mm abgeplattet, in Abhängigkeit von der Sättigung des Blutes. Die Männchen sind kleiner als die Weibchen. Farben - von schmutzig gelb bis dunkelbraun. An der Vorderkante der Kopf weg Rüssel angepasst Gewebe und Blut saugen zu durchstechen. Aufgrund der Geometrie und Flexibilität segmentierte Körper hungrigen kleinen Fehler anfällig für mechanische Methoden, um es zu bekämpfen. Fed Fehler werden weniger agil, sein Körper wird runde und entsprechende Blutfarbe. Клоп постільний, Блощиця постільна — кровоссальна комаха ряду клопів. Має сильно сплющене тіло завдовжки від 3 до 8,4 мм залежно від насичення кров'ю. Самці менші за самок. Забарвлення — від брудно-жовтого до темно-коричневого. З переднього краю голови відходить хоботок, пристосований для проколу тканин і смоктання крові. Завдяки геометрії і гнучкості сегментованого тіла голодний клоп слабо вразливий для механічних способів боротьби з ним. Ситий клоп стає менш рухливим, його тіло набуває більш округлої форми і відповідного крові забарвлення.

Definition von блощиця im Wörterbuch Ukrainisch

Slogger und v.1. Ein kleines abgeflachtes Stamminsekt - ein Parasit von Tieren und Menschen. - Hier frage ich den Herrn, die liebenswürdigste Mücke aller Berge (Fr, IV, 1950, 281); Er öffnete seine Augen [Fjodor Prokopowitsch] und fragte sich: Was ist er aufgewacht, ist jemand durch den Schrank gelaufen, wo er geschlafen hat, oder sind die Blaster aufgewacht? (Trübl., I, 1955, 82); Lets-Atamans sahen, wie ein Tal, als ein Räuber an der Wand, eine Kavallerie, die in den österreichischen Kantušahs und dem galizischen Mazepinka (Punch, I, 1956, 206) in Unordnung kriecht. Ein kleines Stamminsekt - ein Pflanzenparasit. блощиця, і, ж.

1. Невелика сплюснена хоботна комаха — паразит тварин і людини. — Тут, прошу пана, найукусливіші блощиці на всі гори (Фр., IV, 1950, 281); Розплющив очі [Федір Прокопович] й задумався: чого це він прокинувся, чи хтось пройшов через комірчину, де він спав, чи блощиці розбудили? (Трубл., І, 1955, 82);

* У порівн. Лец-Отаманів побачив, як долиною, мов блощиці по стіні, в безладді повзала кіннота в австрійських кунтушах і галицьких мазепинках (Панч, І, 1956, 206).

2. Невелика хоботна комаха — паразит рослин.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «блощиця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЛОЩИЦЯ


абищиця
abyshchytsya
банщиця
banshchytsya
дещиця
deshchytsya
донощиця
donoshchytsya
забастовщиця
zabastovshchytsya
заготовщиця
zahotovshchytsya
здирщиця
zdyrshchytsya
ледащиця
ledashchytsya
лещиця
leshchytsya
лищиця
lyshchytsya
лущиця
lushchytsya
мільйонщиця
milʹy̆onshchytsya
натурщиця
naturshchytsya
обманщиця
obmanshchytsya
паяльщиця
payalʹshchytsya
перегинщиця
perehynshchytsya
перенощиця
perenoshchytsya
пильщиця
pylʹshchytsya
піднощиця
pidnoshchytsya
рознощиця
roznoshchytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЛОЩИЦЯ

блондинка
блондиночка
блониця
блоня
блоска
блоха
блохи
блоховник
блоховодниця
блохоловка
блочний
блошанка
блошачий
блошиний
блошня
блощинник
блощичий
блощичка
блощичний
блощичник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЛОЩИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
поміщиця
продавщиця
холодильщиця

Synonyme und Antonyme von блощиця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЛОЩИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von блощиця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЛОЩИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von блощиця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von блощиця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «блощиця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bloschytsya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloschytsya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bloschytsya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bloschytsya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bloschytsya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bloschytsya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bloschytsya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bloschytsya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bloschytsya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bloschytsya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bloschytsya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bloschytsya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bloschytsya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bloschytsya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bloschytsya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bloschytsya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bloschytsya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bloschytsya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bloschytsya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

блощиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bloschytsya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bloschytsya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloschytsya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bloschytsya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bloschytsya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von блощиця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЛОЩИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «блощиця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe блощиця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЛОЩИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von блощиця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit блощиця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 168
У ключ1 образу доктора Бессервюсера, "всезнайки", "найкра- щого знавця" (з шмецько1 мови Ьеззег - кращий та \У1ззеп - знати), очевидно, слщ штерпретувати 1 незакшчений тв1р "Блощиця", який ор1ентовно датуеться 1899 ...
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 256
...Ось Андрій, занепокоєний тим, що його щось кусає за палець ноги, дивиться вниз на свої черевики й бачить, як з-за ранта виповзає блощиця (а їх досить і поза рантами, і в середині черевиків!) — вилазить і повзе по блискучій, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ivan Franko. БЛОЩИЦЯ Сиділа блощиця у темній щілині і снувала філософічні мрії. — Життя! Що таке життя? Скілько дурнів ламає собі голови над сим питанням! Скілько книжок понаписували про нього — тьфу! Се для тебе, молю!
Ivan Franko, 1979
4
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Авессалом Блощиця одного ясного дня опинився над тим фейєрверком. Косі, ніби солома вичмихані з холодного осіннього світила вилинялі промені, покраяні частоколом тіней від далеких тополь, де-не-де нашпиговані підмерзлим ...
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001
5
Сад Гетсиманський
Так звана, бо, призначена винищити блощиць, мишей та тарганів, вона зовсім не досягала мети, зате люди потерпали від дезінфекції в більшій мірі, ніж блощиці. Роблячи дезінфекцію, камеру смалили паяльними лампами та ...
Іван Багряний, 2011
6
Не вурдалаки:
Це ж ви блощиць натовкли ногами. —Блощиць?! — перепитали ми водин голос. — А то ж кого?!Вам у селі комарі та мухи надокучають, а в нас, у кого дерев'яні будинки, всюди живуть блощиці. Тавинебійтеся, великої шкоди вони ...
Світлана Талан, 2014
7
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Це через блоЩиЦь, пане обер-лейтенанте. Це вже старе повір 1я, нібито священики плоДятЬ блощиць. Ніде не знайдете стільки блощиць, як у плебаніях. У Г орніх Стодулках священик Замастіл написав книжку про блощиць.
Ярослав Гашек, 2014
8
Перед походом на Схід: спогади і матеріяли до діяння ...
Та найгірше з усього — блощиці. Ніколи не бракувало їх у тюрмі, годі уявити собі тюрму в Польщі без блощиць. Але те, що я тут побачив, переходило всяке поняття. Тільки задзвонив дзвінок увечері і порозстеляли ми сінники на ...
Зиновій Книш, 1959
9
U kihti︠a︡kh gestapo - Сторінка 66
Це і було пристановище для блощиць, що їх там була сила- силенна. Ніхто їх не чіпав, бо камера вважалася переходовою, і вони спокійно лазили собі по стінах і стелі. При тому довелося спостерігати дуже цікаве явище. Блощиця ...
Mykhaĭlo Seleshko, 1996
10
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 339
Блощиця проспала сто п'ятдесят тисяч літ... Симонів метал стільки не пролежить. Симон не проспав в Івановій господі і трьох годин, як блощиці накинулись на його свіже тіло. «Можете жити без їжі, живіть, якої ж бенері вам жалити ...
Mykola Rudʹ, 1972

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЛОЩИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff блощиця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Вирощування корисної зелені: кінза (коріандр)
Зелені частини рослини мають неприємний запах блощиць, звідки і виникла назва («коріс» — по-грецьки «блощиця»).Відноситься коріандр до ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»
2
Міфи Володимира Каліки
... які лише на словах «білі та пухнасті», а насправді тримаються власної кишені, як блощиця старого кожуха, з ламінованими ласицями цехового гурту, ... «Львівська Газета, Okt 12»
3
Світу загрожує епідемія клопів
Навіть сам вираз "блощиця" (клоп постельный – рус.) на сьогодні можна вважати застарілим: ці комахи з'являються в пральнях, магазинах, дитячих ... «Освітній портал, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Блощиця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bloshchytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf