WAS BEDEUTET БОТЕЛЕВ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ботелев» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ботелев im Wörterbuch Ukrainisch
Boltelev M. Mutovka für Buttermilch; besteht aus einem Griff (Zustand), an dessen Ende zwei Ringe von Bruschotschkow (Flügeln) entlang zweier Enden gesteckt sind, durch deren Enden zwei Ringe passieren, Bergsteigen von der Wurzel der Tokka-Wurzel. Schukh I. 214, 141, 106. ботелев м. Мутовка для пахтанья масла; состоитъ изъ ручки (держівно), на концѣ которой прикрѣплены накрестъ двѣ пары брусочковъ (крила), сквозь концы которыхъ проходить два кольца, свитыя изъ тонкаго корня смереки (роскрутці). Шух. І. 214, 141, 106.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ботелев» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БОТЕЛЕВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ботелев in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ботелев im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Виготовляти борг, 2. Вибирати пази в одвірках (Бойківщина)(133,98). Ботелев БОРТЬ (РУБАНОК, КЛЬОЦ, КОЛОДА, ЛЕЖАК) - 1. Природне чи штучне дупло в стовбурі дерева для бджіл; 2. Найпростіший вулик - видовбана колода, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
Чимдалг все бгльше й бгльше видгляеться сиру, аж нарешт ватаг, помгтивши, що процес закГнчився, перестае обертати путиною. Зоставляе ii на деякий час у спокоГ, i сам вгдпочивае. Далг бере ботелев — такий дгрявий кружок з ...
3
Skarboslov: - Сторінка 127
Мутовка для пахтанья масла — ботелев. Муха шпанская — майка, поми- ток. Муха жужжалка — бурчало. Муха мясная — заплювиця. Мухомор — моремух, мориму- ха, мухомор, мушарка, троенка. Мучать — баштувати, морду ва- ти ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Dovbush: povistʹ - Сторінка 95
Чимдалі все бшьше й бшьше видшяеться сиру, аж на- решт1 ватаг, помітивши, що процес закшчився, перестае обертати путиною. Зоставляе и на деякий час у спокої, 1 сам вцщочивае. Даш бере ботелев — такий д1рявий кружок з ...
5
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 673
Вод- ночас в укр. гов1рках спостеркаеться вплив рум. мови, передуам у леке, запозиченнях: бовар, белчук, ботелев, вакар, гражда. згарда, кавуш, копил, порняла, риндза, струнга, с пуза, хергел1я та ш., у семант. запозиченнях: ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... саква Богданка — вибрана по серцю дівчина Б оз — бузок Ботель, ботелев — дерев'яна посудина на пиво або для збивання масла Варйшка — ополоник Варцаба — підвіконня Вафенрок — військова парадна тужурка Ввігнати в ...
7
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 78
... бісового ока. З молока (молоко) виробляли масло (мосоло) та різні види сиру (сири), наприклад будз (будози). І назва сиру, й злагода для вибивання масла — ботелев (битоливу) є в словнику Б.Грінченка, тобто все молочарство ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych 20 божок 3 2 Боснія, хорон. божище 1 Босня, хорон. 3 божитися 4 Босфор, гідрон. 6 бойко 2 ботелев 1 бойний 1 бочівка 3 бокач ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
9
History of Hutsulshchyna - Сторінка 494
Брай, 2. Реваш, 3. Ботелев 357 Кінь наладований бербеницями 361 Камінь Довбуша в Яремчі 393 Пам'ятник О. Довбушеві в Печеніжині 395 Конферсяція Гуцульських Товариств Америки Ь Канади Голова — Васнлина Шкріоба, ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
10
The Historical Antiquities of Hertfordshire: With the ... - Сторінка 24
Sir Rohert Botelev, Kt. of Watton. John Wild, Esq; William Franklyn, Esq; Sir Thomas Dacres, Kt. and Thomas Dacres, Esq; of Chefhunt. Sir Goddard Pemher'on, Kt. and Lewi; Pemherton, Esq; of St. Albans. Thomas Newce, Esq; of Hadham.
