Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ботвиння" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БОТВИННЯ AUF UKRAINISCH

ботвиння  [botvynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БОТВИННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ботвиння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Botvinya

Ботвінья

Botvinya ist eine russische Küche, die kalt-sauer auf saurem Kwas ist, gekocht und geriebener Sauerampfer, Rote Bete, Spinat, grüne Zwiebeln, Brennnessel und anderes essbares Gras. Es werden traditionell gekochte, gekochte, frische oder salzige rote Fische gegessen, die ständig in einen Teller mit Eiswürfeln gegossen werden. Auch Botnya kann unvollständig sein, ohne Fisch. Zu Botvigny könnten auch Himbeeren, Eisstücke, die dem Gericht hinzugefügt wurden, serviert werden. Botvinya ist in der Sommerhitze nützlich, es ist einfacher zu schmecken als okroshka und ist gut erfrischt. Ботвінья — страва російської кухні, що являє собою холодний суп на кислому квасі, який варять на відварному і протертому щавлі, буряковому бадиллі, шпинаті, зеленій цибулі, кропиві та іншій їстівній траві. Традиційно до ботвиння подають відварну, свіжу або солону червону рибу і їдять, постійно підкладаючи в тарілку шматочки льоду. Також ботвінья може бути неповною, без риби. До ботвіньї могли також подавати багренець, шматки льоду, який додавали в страву. Ботвінья корисна в літню спеку, вона є легшою на смак, ніж окрошка і добре освіжає.

Definition von ботвиння im Wörterbuch Ukrainisch

Btwynnia, ich, mit., Team. Das gleiche wie das Botnum. Die Erde ist mit einem trockenen Schlachtschiff bedeckt (Potter, Earth .., 1947, 19). ботвиння, я, с., збірн. Те саме, що ботви́на. Земля вкрита сухим ботвинням (Гончар, Земля.., 1947, 19).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ботвиння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БОТВИННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БОТВИННЯ

босячка
босячня
бот
ботанізувати
ботанік
ботаніка
ботанічний
ботвина
ботей
ботелев
боти
ботик
ботики
ботинки
ботинок
боток
ботфорт
ботфорти
ботюк
ботя

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БОТВИННЯ

бадилиння
бантиння
бараболиння
блювотиння
будячиння
бурячиння
бутириння
вориння
відпочиння
гарбузиння
раковиння
різовиння
страховиння
стрюковиння
трясовиння
хмаровиння
хрестовиння
чортовиння
шпаровиння
шумовиння

Synonyme und Antonyme von ботвиння auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БОТВИННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ботвиння auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БОТВИННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ботвиння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ботвиння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ботвиння» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

botvynnya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

botvynnya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

botvynnya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

botvynnya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

botvynnya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ботвиння
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

botvynnya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

botvynnya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

botvynnya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botvynnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

botvynnya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

botvynnya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

botvynnya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botvynnya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

botvynnya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

botvynnya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

botvynnya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

botvynnya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

botvynnya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

botvynnya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ботвиння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

botvynnya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

botvynnya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

botvynnya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

botvynnya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

botvynnya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ботвиння

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БОТВИННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ботвиння» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ботвиння auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БОТВИННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ботвиння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ботвиння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Казки Поділля - Сторінка 62
а, вш обробив гарно ту Д1лянку, прийшла пора збирати врожай. Дядько ботвиння лишив ведмедеви, а ршу склав на воза та й пов1з конем до себе додому. А ведмщь думае: «Хай дурний дядько їсть коршш, а я буду юти ...
Микола Зінчук, 2009
2
Z istoriï hospodari︠u︡vanni︠a︡ volynsʹkykh seli︠a︡n za ...
Іонеділок ранок чиста вода, овес і сіно полудень галузки акації вечір зелена трава або сіно Зіві орок ранок морква з чистим ботвинням і сіно полудень полин вечір сіно Серет ранок вода, варене лушпиння з грнсом, трохи ...
Halyna Andriïvna Prykhoda, ‎I︠A︡roslav Mykolaĭovych Shabala, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2001
3
Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...
Конвоїри викидали буряки просто під ноги, у гнойову рідину, і сміялись потім, коли очманілі від голоду і спраги, напівживі від ран і контузій люди накидались на їжу і гризли зелене ботвиння. Льонька вирішив тікати. А через те, що не ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 199
Там далі проглядався травник, а за ним смужка городу, на якому валялося гарбузове й квасоляне ботвиння і яскраво зеленіла латка петрушки. Ще далі виднівся шмат плоту, на якого вилізло двійко хлопчаків і бовтало ногами.
В. О Шевчук, 2009
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 39
Ботвиння використовують на корм худобі. Ц. салатний, енднвій ІС епаіуіа) — одно- або дворічна рослина до 1 м заввишки. Корінь розгалужений. Листки різної форми. Вирощується як салатна рослина. ЦИКУТА, віха (Сісиїа) — рід ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
6
Pam'i︠a︡tʹ predkiv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... потапець (заварена солона вода з цибулею і засмачена олією) і ботвиння. Сюди, в цей чарівний, але бідовий босоногий край, де на панському полі росте хліб, а в тих, хто його вирощує, від важкої праці виростає горб, їхали єгери ...
Fedosʹ Romani︠u︡k, 2008
7
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
... у детекторі радіо», криштал('> — «оздоба з коштовного прозорого каменя»; валасат' — «ганяти, шлятися», валашат' — «топтати ботвиння, бадилля»; смаркач — «слабосилий, малюк», шмаркач — «людина, що шморгає носом».
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
8
Nauka pro zemli︠u︡ - Сторінка 90
КРАЄВИД З КВ1ТЧАСТИМИ ЛЕВАМИ, АБО ПЕРЕВАГА ЗЕЛЕНОГО Квітчасті леви ходять по хмарині, З легень — струмки, з очей — ботвиння й бабки. Пливе погода на живих обрубках, Пливуть мерці у трунах на пороні, — У головах ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1975
9
Dyke pole: istorychnyĭ roman - Сторінка 169
Не смійі — закричала щосили мати й метнулася навперейми. Плуталася в гарбузинні, чіплялася за ботвиння. На обніжку спіткнулася і впала, та за мить підхопилася й полетіла далі, мов навіжена. Дочка вже встигла доскочити до ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1988
10
А - Н: - Сторінка 86
Пор. бадилля. ботвиння див. ботвина. ботей див. 1. стадо. бохтар див. оповісник. боцюн, боцян див. лелека. бочівка див. барило. БОЧКА (велика дерев'яна або металева циліндрична посудина, перев. опукла посередині, з двома ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОТВИННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ботвиння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Яким способом краще заготовляти овочі і фрукти, радить …
Я особисто сушу ще ботвиння моркви і пастернаку, - каже співрозмовниця. - Тому що вони мають доволі багато вітамінів, як і коренеплоди. Але сушити ... «20 хвилин, Jul 15»
2
Ігуана півроку може не їсти — чекатиме на повернення господаря
... конюшина, петрушка, ботвиння редьки і гарбуза. Щоб кишківник ігуани нормально працював, вона повинна прогрітися до прийому їжі та після нього. «Gazeta.ua, Aug 14»
3
У православних християн починається Петрівський піст
Це і зелені пісні щі, і холодні пісні окрошки чи ботвиння. За матеріалами «ІМК», РІА «Новости» · ForUm. Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде ... «forUm, Mai 10»
4
Травневі поради городникам
Викопують його, коли стебло починає жовкнути у нижній частині, підсушують два-три дні, обрізають ботвиння і складають у коробки для зимового посіву. «Аграрний тиждень, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ботвиння [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/botvynnya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf