Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "буквоїдство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БУКВОЇДСТВО AUF UKRAINISCH

буквоїдство  [bukvoïdstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БУКВОЇДСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буквоїдство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von буквоїдство im Wörterbuch Ukrainisch

Beschriftung, a, pp., Eisen. Präventivwert für Kleinigkeiten, formale, äußere Seiten von etwas; wörtliches Verständnis, formale Interpretation von etwas. буквоїдство, а, с., ірон. Надання переважного значення дрібницям, формальній, зовнішній стороні чого-небудь; буквальне розуміння, формальне витлумачення чогось.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буквоїдство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БУКВОЇДСТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БУКВОЇДСТВО

буква
буквалізм
буквальність
буквальний
буквально
буквар
букварик
букварний
буквений
буквиця
буквичний
буквоїд
букводрукуючий
буквочка
букер
букерування
букерувати
букет
букетик
букетування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БУКВОЇДСТВО

абатство
наслідство
неблагородство
парниководство
паскудство
первородство
письмоводство
повпредство
полеводство
ретроградство
рукоблудство
самовладство
святокрадство
словоблудство
слідство
собаководство
сусідство
торгпредство
юродство
яхидство

Synonyme und Antonyme von буквоїдство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУКВОЇДСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von буквоїдство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БУКВОЇДСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von буквоїдство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von буквоїдство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буквоїдство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verbalism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verbalismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verbalism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूढ़िवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لفظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

буквоедство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verbalismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দব্যবহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verbalisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Huruf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbalism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語句の選択
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

언어 적 표현
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verbalism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời nói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருளற்ற வாக்கியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verbalism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laf kalabalığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verbalismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

werbalizm
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

буквоїдство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verbalism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυλογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbal isme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verbalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verbalism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von буквоїдство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУКВОЇДСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «буквоїдство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe буквоїдство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БУКВОЇДСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буквоїдство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буквоїдство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 115
БУКВОЇДСТВО — завеликий формалізм, звертання більше уваги на зовнішні вияви культу, ніж на його внутрішній зміст. Типова риса московського православія, яку відзначили самі москалі, дослідники духової культури. Так проф.
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 81
Буквоїдство інколи дійсно необхідне у фінансових організаціях, в органах юстиції, у медичних закладах та у ряді інших. Але коли «так треба за формою» лунає там, де буквоїдство позбавлене усякої логіки і необхідності, то нічим, ...
I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985
3
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 172
Arsen Richynskyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, O. N. Sahan. вкорінялося фанатичне буквоїдство, обожування зовнішньої обрядовості. І це назавжди залишилося в національній вдачі москвина. "Религия превращалась для него в ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 805
... 2. преспап'є. letter-worship [' leta"wESp] п ірон, скрупульозність, вірність букві закону; буквоїдство. letter-writer [' leta"raltdl n 1. автор листів; 2. той, хто пише багато листів; 3. письмовник. Lettic [' letlk] n 1. прибалтійська група мов; 2.
Гороть Є. І., 2006
5
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 140
Навіть книга, затверджена Наркоматом освіти, для нього не авторитет! — Я буквоїдством займатися не буду! — Ось ваші настрої! — коротко відрубав Махиня. — Висловлюватися точно — по-вашому, буквоїдство і зубрьожка?
Pavlo Avtomonov, 1972
6
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
З одного боку, [по-дитячому] глибока, чиста віра й думки, які [базуються на суті віри]*, а з другого боку, чисто формальне, мушу вибачитись, [буквоїдство]. І от перед цими двома течіями і ми мусимо сказати, куди нам йти і за що ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
... буквальність literalness, literality. буквально literally, word for word. буквар ABC (book), spelling book, primer. буквен||ий by letter(s), in letters; ~і оцінки letter grades. буквоїд ірон. pedant, dryasdust. буквоїдство ірон. pedantry. букет 1.
Гороть Є. І., 2009
8
Osi︠a︡hnenni︠a︡ sutnosti: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 43
Ні схоластичності та буквоїдства Койта, ні прагнення Валгепеа до однобічного матеріального благополуччя, ні чужого нам нігілізму Сярга ми, звичайно, не сприймаємо, поділяючи передусім чітку письменницьку концепцію у цих ...
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1985
9
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 121
Сини тих батьків, що колись великоросійському нахилові до формалізму та буквоїдства з таким вдоволенням противставляли українську вдачу, що не надає великої ваги букві, формі, обрядові, тепер стали самі запеклими ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
10
OUN v 1942 rot︠s︡i: dokumenty - Сторінка 83
Пов'язуємо вишкшьної широкої пол1тичної роботи п потребами революцшної боротьби на тлі життя \ Д1яння, а не теоретичного балакунства і буквоїдства. 42. Передумовою належного поставлення вишколу вважаємо вироблення ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУКВОЇДСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff буквоїдство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Олександрії з'явився перший претендент на крісло міського …
... а на разі є членом комісії від місцевої організації політичної партії «Соціалісти», назвала такі аргументи О.Іваня «буквоїдством». Інші члени говорили ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
2
Вау, Газоль. 7 головних вражень від Євробаскету-2015
Європейські судді своїм буквоїдством вирішили відбити у Адетокумбо полювання повертатися додому. (Так, ще він почав кидати триочкові, але поки це ... «Коментатор, Sep 15»
3
Переселенці не зможуть голосувати на місцевих виборах через …
Переселенці не зможуть голосувати на місцевих виборах через "буквоїдство" ЦВК. 10 вересня, 13:38 (4 фото) Друкувати · Нравится. ЦВК самоусунулась ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Підводний камінь держзакупівель
Враховуючи буквоїдство вітчизняних контролюючих органів, чи матимуть у певних випадках терміни "установа", "організація" та "підприємство" тотожне ... «Економічна правда, Aug 12»
5
Тетяна Даниленко: Інколи балансом думок жертвую заради …
У гіннессівському комітеті начебто зацікавлені зареєструвати рекорд «5–го каналу» і не налаштовані займатися буквоїдством. Хоча по–буквоїдськи всіх ... «Україна молода, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Буквоїдство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bukvoidstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf