Bedeutung von "буйніти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БУЙНІТИ AUF UKRAINISCH

буйніти  [buy̆nity]

WAS BEDEUTET БУЙНІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von буйніти im Wörterbuch Ukrainisch

Bujniti, ja, Nedok. Es ist großartig zu wachsen, zu blühen; Bujati Buinie ist ein freundliches Feld, es riecht nach Motherboards, einem Bauern (Gord., Girl .., 1954, 135); * Bildlich. Es ist sehr gut, wenn die Vergangenheit verschwindet und an ihrer Stelle ein moderner Aufstand stattfindet (Smolich, Day, 1950, 89).

буйніти, і́є, недок. Пишно рости, розквітати; буяти. Буйніє дружне поле, пахне материнка, полинець (Горд., Дівчина.., 1954, 135); * Образно. Це дуже добре, коли минуле зникає і на його місці буйніє сучасне (Смолич, День.., 1950, 89).

ÜBERSETZUNG VON БУЙНІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von буйніти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von буйніти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буйніти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Englisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: buynity
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буйниты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Französisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Tamil: buynity
• Übersetzer Deutsch - Marathi: buynity
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: buynity
• Ukrainisch: буйніти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buynity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: buynity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: buynity

4 BÜCHER, DIE MIT «БУЙНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буйніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буйніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 111

БУЙТИ (звичайно про певну рослинність як збірне поняття — буйно рости, розростатися, розквітати), БУЙНІТИ, БУЯНІТИ рідко; ПИШАТИСЯ, РОЗКОШУВАТИ (про природу, звичайно в мові художньої літератури, — виявляти себе у ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...

Думаю — і твердо переконаний: театр без змагання між напрямками засуджений на виродження. Та це — принагідно: тоді, як я залишав театр, такої небезпеки перед ним не виникало, навпаки — саме тоді починало буйніти ...

Юрій Смолич, 1970

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ...

ме тоді починало буйніти творче змагання між різними, протилежними й антагоністичними творчими напрямками: Курбас і Юра на Україні, а поза ними ще й могутня фаланга акторства старого театру, очоленого таким корифеєм, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1970

Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...

... bugn^m h^ti, buyniti. Frechheit, f. ,'melost, f. 2) Mmh' «illen , r»,vust!lest , nezdednost / newä^nost, s. z) Unzucht, bug«. nost , d,e Frechheit habe« , «i» ru smelost. Frtissam, s fflockinklume. Frem l, ausländisch, c,z4, cy,otr«g« n», pre<r«ln!

Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1799