Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "багряніти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БАГРЯНІТИ AUF UKRAINISCH

багряніти  [bahryanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БАГРЯНІТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «багряніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von багряніти im Wörterbuch Ukrainisch

lila, yee, nediko.1. Um eine karminrote Farbe zu wählen, um rötlich zu werden. Die Wolken streuen immer schwer (Shiyan, Partizanskij krai, 1946, 140) .2. Zu sehen, in seiner karminroten Farbe hervorstechen. Und die Flagge ist fröhlich, rot Am Mast, wie Hitze, Skorbut! (Moore, Pionierwort, 1951, 40); Wie der Käfer, lila Mohn. Und wie der Dnjepr wurde hier die Donau überflutet (Dmitry, Mutterland, 1948, 114). багряніти, і́є, недок.

1. Набирати багряного кольору, ставати багряним. Все дужче багряніють хмари (Шиян, Партиз. край, 1946, 140).

2. Виднітися, виділятися своїм багряним кольором. І прапор веселий, червоний На щоглах, мов жар, багряніє! (Мур., Піонер. слово, 1951, 40); Мов над Бугом, багряніють маки. І, мов Дніпро, розлився тут Дунай (Дмит., Вітчизна, 1948, 114).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «багряніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БАГРЯНІТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БАГРЯНІТИ

багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровіти
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багрянець
багряний
багрянистий
багрянити
багрянитися
багряниця
багряно
багрянь

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БАГРЯНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
оскляніти
подерев’яніти
покам’яніти
полум’яніти
п’яніти
рум’яніти
скам’яніти
скляніти
скров’яніти
сполум’яніти
сп’яніти
тьмяніти

Synonyme und Antonyme von багряніти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БАГРЯНІТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von багряніти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БАГРЯНІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von багряніти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von багряніти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «багряніти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bahryanity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bahryanity
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bahryanity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bahryanity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bahryanity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

багрянцем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bahryanity
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bahryanity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bahryanity
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahryanity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bahryanity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bahryanity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bahryanity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bahryanity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bahryanity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bahryanity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bahryanity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahryanity
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bahryanity
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bahryanity
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

багряніти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bahryanity
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bahryanity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bahryanity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bahryanity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bahryanity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von багряніти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БАГРЯНІТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «багряніти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe багряніти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БАГРЯНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von багряніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit багряніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 3
1, 2. обагрити див. багрянити, закривавлювати. обагритися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закри- обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. обагрити див. багрянити, закри- обагрйтися див. багряніти. обагрянити див. багрянити. 1, 2. обагряти див. багрянити, закривавлювати. обагрятися див. багряніти. ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 175
ЧАС БАГРЯНІТИ Й ЗОЛОТІТИ о с У лісах нині задумливо, тихо й світло. Крізь дещо поріділі крони яскравіше проглядає небесна синь. Сонячні промені вільніше проливаються на землю: здається, між стовбурами хтось уклав навскіс ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
4
Шмагія
Швелер почав повільно багряніти. Лагідності господареві, як то мовиться, не бракувало. Добре ще, сидів на іншому кінці столу. Інакше в ім'я Добряги Сусуна приклав би капрала писком до стільниці. А так вставати полінувався.
Генри Олди, 2013
5
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 270
На сході небо почало багряніти, й, поволі виринаючи з води, піднялося величезне червонясте коло. Ніби війнуло холодним полум'ям. Коло, здіймаючись, почало тьмяніти, морем простяглася широка грайлива срібна дорога.
Pavlo Baĭdebura, 1976
6
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 102
В долині почали жовтіти, а згодом багряніти дерева. Було чути, як ревіли олені, в яких почався сезон парування. Вдень брати Лаврентій, Ігнатій і я збирали гриби у лісі за стайнею. Ми приносили їх братові Йосифу, який сушив їх ...
Kurt Lewin, 2007
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 621
Перед очима в Ольги ліг широкий простір, залитий призахідним сонцем, що поволі вже почало багряніти. її увагу приковує косар у солом'яному брилі, в білій сорочці. Рівним рядом лишає він за собою скошену траву. — Максим..
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
8
Pid shtandartamy reaktsiï i fashyzum: krakh antynarodnoï ...
На західноукраїнських землях все частіше почали багряніти криваві світанки. Буржуазно-націоналістичні людолови взялися до своєї страшної каїнової «роботи». КРИВАВИЙ ШЛЯХ «ЛИЦАРІВ» ХРЕСТА Й ТРИЗУБА Влітку 1944 р.
Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk, 1976
9
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 306
Це явище можна проілюструвати на прикладі парновидових і непарновидових дієслів зі, значенням: 1) «набувати певного кольору» — «виділятися певним кольором» (багряніти, біліти, блакитніти, жовтіти, золотіти, синіти, сивіти), ...
А.П.. Грищенко, 1993
10
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203
... -н- (блакйтніти, скляніти), -ян- (багряніти, рум'яніти; багрянйти, рум'янити) -ов-/-ев-, (буряковіти, рожевіти), -ат- (волохатіти), -ив- (красивіти), -ав-/-яв(дірчавіти, дірявіти, жйлaвіти, дірчавити, дірявити), -ен(шаленіти, паленіти) та ін.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАГРЯНІТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff багряніти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Йосип Бокшай обожнював осінь і Ужгород
Його рідні пригадують, що коли листя починало жовтіти й багряніти, Бокшай увесь свій вільний час проводив на пленерах, іноді сам їздив у гори чи йшов ... «Закарпаття online, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Багряніти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bahryanity>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf