Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "битюг" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БИТЮГ AUF UKRAINISCH

битюг  [bytyuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БИТЮГ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «битюг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
битюг

Der Beat

Битюг

Bitumen - Russische Rasse schwerer Pferde; im 18. Jahrhundert in der Provinz Woronesch gezüchtet in den Dörfern entlang des Flusses Bityuhu lokale Pferde überquert, nutzen Pferde verschiedener Rassen und Arten. Die Großmütter waren durchschnittlich groß, hatten eine solide Körperstruktur, ruhiges Temperament; Sie wurden in Transportarbeiten eingesetzt. Im späten 19. Jahrhundert begann ausländische Pflicht zu überqueren batyuhiv und dann Traber, was drafter Tatsache, dass namhafte Voronezh verschwunden. Jetzt züchten sie den Close-Up-Typ zum Pferd des Vytautas-Pferdes. Es ist langlebig und für Futter nicht anspruchsvoll, es ist für eine gute Tragfähigkeit bekannt. Битю́г — російська порода ваговозних коней; виведена у 18 столітті у Воронізькій губернії в селах по річці Бітюгу схрещуванням місцевих запряжних коней з кіньми різних порід і типів. Батюги були середні на зріст, мали міцну будову тіла, спокійний темперамент; їх використовували на транспортних роботах. В кінці 19 століття батюгів почали схрещувати з іноземними ваговозами, а потім з рисаками, в результаті чого власне битюги, якими славилась Воронезьку губернію, зникли. Тепер розводять близького за типом до батюгів воронезького запряжного коня. Він витривалий і невимогливий до корму, відзначається доброю вантажопідйомністю.

Definition von битюг im Wörterbuch Ukrainisch

wenig, selten BITYUK, a, h. Die Rasse der großen starken Arbeitspferde; ein Pferd dieser Rasse. Wegen der Backsteingebäude wurde die Siedlung auf dem Feld des Anhängers begraben, der durch schwere magyar Schlachten (Gonchar, I, 1954, 212) angespannt wurde. битюг, рідко БИТЮ́К, а́, ч. Порода великих дужих робочих коней; кінь такої породи. З-за цегляних будівель висілка виринула в поле підвода, запряжена важкими мадьярськими битюгами (Гончар, І, 1954, 212).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «битюг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БИТЮГ


тюг
array(tyuh)
утюг
array(utyuh)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БИТЮГ

бит
битва
бительниця
битець
бити
битий
битися
битка
битки
биткий
битливий
битниця
биток
биточки
биточок
биття
битюк
бицінька
биць-биць
бицька

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БИТЮГ

бендюг
биндюг
бордюг
бурдюг
верклюг
вертлюг
вівсюг
ланцюг
метлюг
овсюг
шевлюг
шелюг

Synonyme und Antonyme von битюг auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БИТЮГ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von битюг auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БИТЮГ

Erfahre, wie die Übersetzung von битюг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von битюг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «битюг» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起草人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redactor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drafter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रमजीवी धोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصياغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

битюг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esboçador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

drafter
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rédacteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drafter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラフター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기안자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drafter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thảo khế ước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

drafter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

drafter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasarımcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

redattore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kreślarz
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

битюг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drafter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντάκτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsteller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redaktör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tegneren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von битюг

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БИТЮГ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «битюг» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe битюг auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БИТЮГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von битюг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit битюг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Прокурор идет ва-банк - Сторінка 285
Но тут его уже ждали оперативники и Ярыгин. Битюг понял — ему не уйти. тем не менее как загнанный в угол зверь, решил бороться до конца. Заметив женщину, выносящую мусор к контейнерам, Битюг резво бросился к ней.
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 249
6. (/. и. 2. Регх. ипдеЬг.) хегЪгеспПсп зет, 1е1сЬ1 хегЬгесЬеп. 7. (Раз 5.) ги бйть (4,5). битюг (т. С5# -а) 1. Битюг В11)и§ (Р1и/3). 2. \\1агтЫип&ех Ьахг- и. АгЬеМхр/егй: В1уи§. 3. ( йЬеПг. ) Мапп \чт гоЬихш 5Ш1иг. битюговый, -ая, -ое {Ай}.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Канун: Повести и рассказы - Сторінка 155
«Боишься этого Битюга». Битюг начинает насвистывать что-то. Свист беспокоит Николая Акимовича. Кажется отчего-то, что Битюг что-то задумал против него. Ночь Николай Акимович плохо спал. Наутро Микизеля вызвали в суд.
Василий Михайлович Андреев, ‎С. И. Тимина, 1989
4
Расколдованный круг: - Сторінка 189
Свист беспокоит Николая Акимовича. Кажется отчего-то, что Битюг что-то задумал против него. Ночь Николай Акимович плохо спал. На утро Микизеля вызвали в суд. Не вернулся. Рядом с Николаем Акимовичем, на опустевшем ...
Василий Андреев, ‎Николай Баршев, ‎Леонид Добычин, 1990
5
Водные ресурсы Воронежской области: формирование, ...
Старая Тойда 1 Битюг (пр) 151 11 Лишенка 29 » (лв) 144 1 12 Лог Маношин 1, 29 Тишанка (пр) 42 113 Балка Казачий Лог 29 » (лв) 28 114 Балка Быков Лог 29 » (лв) 18 115 Тойда 1, 21 Битюг (пр) 143 116 Б/н у с. Верхняя Тойда 1 ...
Александр Георгиевич Курдов, 1995
6
Михаил Меркулов: роман - Сторінка 333
Он остался доволен подарком, и Битюг мог теперь надолго рассчитывать на его покровительство. Но через две недели, забыв свое обещание, надзиратель появился в лагере, блестя на солнце новыми сапогами. И вот результат.
Игорь Пассек, 1993
7
Слова топонимического происхождения (топономы) в русском языке
Например, по названию реки Битюг в Воронежской области, издавна известной коневодством, названа сильная ломовая лошадь особо крупном породы — битюг.1 Это слово может употребляться и в переносном значении, когда ...
Дмитриǐ Сергеевич Мгеладзе, ‎Николай Павлович Колесников, 1965
8
Курганы эпохи бронзы Побитюжья: - Сторінка 4
Битюг изучено не только значительное число курганов эпохи бронзы. Многочисленными разведками, проведенными под руководством Г. И. Корнюшина и В. И. Сагайдака, при участии одного из авторов данной книги, здесь было ...
Анатолий Дмитриевич Пряхин, ‎Юрий Петрович Матвеев, 1988
9
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 303
Битюг. О ленивом, неповоротливом человеке. Он битюг вовсе, еле шевелится. Наша Сенька такой битюг, ничего не делает. Свердл., 1964. || В и т ю к. Вялый, апатичный человек. Перм. Перм., 1930. 1. БитЙЖ, а, м. Вошь. Иссык- ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще бути1. битюг «ломовий кшь», битюк «тс»; — бр. бщюг «тс»; — запозичення з ро- с1Йсько'1 мови; р. битюг, битюк «тс» походить, очевидно, вщ назви р1чки Битюг (л1ва притока Дону), як «кшь з р1чки Битюг» (Даль I 90; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИТЮГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff битюг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Двое подростков избили прохожего, сделавшего им замечание …
По версии следствия, 16 августа в рабочем поселке Мордово подростки пошли к реке Битюг. В района моста через реку им повстречался 53-летний ... «Онлайн Тамбов, Sep 15»
2
В Воронеже изменят расписание трех электричек
В связи с ремонтными работами на станции Битюг 22 и 23 сентября изменится расписание трех пригородных поездов, сообщили в ППК «Черноземье». «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Воронежские экологи планируют очистить местные реки
Кстати, в этом году стартовали работы по проектированию расчистки русла реки Битюг в Павловском районе. Идет проектирование расчистки русла ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
В воронежских водоемах нашли инфекцию, подобную холере
Пляжная, 1г), реки Воронеж у моста в селе Ступино и у железнодорожного моста в Рамонском районе, реки Битюг и реки Дон в Павловском районе ... «Воронежский портал, Aug 15»
5
Виновника обмеления воронежской реки накажут смехотворным …
Тамбовской компании, которая построила плотину для сахарного завода и тем самым вызвала обмеление реки Битюг в Воронежской области, грозит ... «RegNews, Jul 15»
6
Внутренний туризм в Воронежской области: Аннинский район
Конечно, главная достопримечательность района – река Битюг. Широкие плесы и узкие перекаты. Удобный берег, извилистое русло создает хорошие ... «Воронежский портал, Jul 15»
7
Обмелевшую реку Битюг оценили максимум в 15 тысяч рублей
В частности, в Эртильском районе такого сильного обмеления Битюга, как осенью 2014-го, не наблюдали за последние полвека. Запрос в Тамбовскую ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Jul 15»
8
Липчан приглашают в резиденцию бога Велеса
12 июля в Талицком Чамлыке Добринского район на берегу реки Битюг состоится фестиваль народного творчества «Поет гармонь над Битюгом». «Gorod48, Jul 15»
9
В Воронежской области в реке Битюг нашли тело мужчины
Пресс-служба СУ СКР сообщает, что 28 июня в 17.05 в селе Лосево Павловского района местными жителями было обнаружено тело мужчины. «Воронежский портал, Jun 15»
10
Река Битюг обмелела из-за плотины в Тамбовской области?
Река Битюг, которую считают одной из самых живописных и чистых рек Воронежской области, начала мелеть осенью прошлого года. Первыми забили ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Битюг [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bytyuh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf