WAS BEDEUTET ЧАЙЧИН AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чайчин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чайчин im Wörterbuch Ukrainisch
Chaichin und, E. Prikm. zu der Möwe1, 2; richtige Möwen Aber Kegel, das Dorf ist nicht gestorben, aber ist gewachsen. Über ihm war ein Lied von reinen, wie weißen Teekannenflügeln (Rilsky, II, 1956, 131); Die Kräuter waren groß und dick, so dass Timko die Mädchen nicht sah, sondern nur ihre Stimmen hörte, dünn, die dem Quietschen des Tee-Zuchtschafs ähnelten [vivodka] (T., Vir, 1964, 471). чайчин, а, е. Прикм. до ча́йка1, 2; належний чайці. Але й конаючи, село Не умирало, та росло. Над ним ширяла пісня чиста, Як біле чайчине крило (Рильський, II, 1956, 131); Трави були високі й густі, так що Тимко не бачив дівчаток, а тільки чув їхні голоси, тоненькі, схожі на писк чайчиного виводку [виводка ] (Тют., Вир, 1964, 471).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чайчин» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАЙЧИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чайчин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чайчин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
В речевш Кигикав чайчин (чий?) ,голосок (Гл.) в1днос- ай прикметник чайчин указуе на те, що голосок належить 1йщ. Таке саме бачимо в реченш Батътв плащ вшить 1 стшг, де вщносвий прикметнш батькгв указуе на те, що чащ ...
2
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 478
... р-н чайковицький Чайкбвське, -ого Крм Сімферопольський р-н чайковський Чайчине, -ого Крм Джанкойський р-н чайчинський Чайчине, -ого Крм Сімферопольський р-н чайчинський Чайчине, -ого Крм Чорноморський р-н Чайчине, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
3
Сосудистые растения - Сторінка 26
Струсто, остров Чайчин на оз. Струсто (MSK). Толочинский р-н: г. Толочин, р. Малиновка (MSK). Рис. 8. Sparganium microсarpum: 1 – плод; 2 – цветковая чешуя Карта 6. Распространение Sparganium microcarpum гомельская обл.
Аркадий Скуратович, Дмитрий Дубовик, Дмитрий Третьяков, 2014
4
Очерки по истории опричнины - Сторінка 568
209, 210, 480, 482 Чайчин-остров, тонн 477 Чалокса, погост 365, 489 Чаронца, окр. 93, 116, 141, 171—174, 190, 291, 320 Чаронда, с. 150, 172 Чарондскне села 93 Чахов-волочок, р. 473 Чашнеково, с. 423 Челп, остров 468 Ченба, ...
5
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 377
Олешки, містечко Чабур, річка 23 Чавунна лава 34 Чайка, гілка Дніпра 131 Чайка, річка 16, 32 Чайчин, острів 52 Чакал, озеро між Капулівкою та Кутом 135 Чапеля див. Чапля, річка Чаплинка, річка 112, 120, 125, 129, 131—132, 136, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
6
Mykola Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 72
В.Стефаника. - Львів, 1989. - С. 3-5. 360. [Передмова до добірки поезій О.Лапського "Шд чайчин крик"] //Жовтень. - 1989. - No 11. - С. 6. 361. [Передмова і публікація добірки поезій О. Луцького "Час обнови"] //Жовтень. - 1989. - No 1.
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Naukova biblioteka, 2004
7
Naselenni︠a︡ Volyni ta Volynsʹkoho Polissi︠a︡ v ... - Сторінка 186
75; 108, с 160). с. Олеськ. В уроч. Городище - слщи розораного тепер, округлого городища давньоруського часу, вщкритого в 30-х рр. О. Цинкаловським, (101, с. 188). В уроч. Чайчин - кургани невизначеного часу (1, с. 66; 32, с. 33). с.
Hryhoriĭ Vasylʹovych Okhrimenko, 2003
8
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Була безсонная година; Не спала ніч, нїхто не спав, Не спала тихая долина, Вітрець чубатий жартував: Десь деренчав деркач горлатий, Кигикав чайчин голосок, Посвистував кулик дзюбатий, Дзинчав комар, гудіїв жучок: В гаю ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
9
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 54
Русанів, Русанівка), Чабановичі (с. Чабанівщина), Чайки (с. Чайчин, Чайківка, Чайківщина) тощо. Значний науковий інтерес викликає також подане у роз-- глядуваному нами. 1 В. Г. Ляскоронский, Русские походы в степи..., стор. 70.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
Була безсонная година; Не спала ніч, ніхто не спав, Не спала тихая долина, Вітрець чубатий жартував, Десь деренчав деркач горлатий, Кигикав чайчин голосок, Посвистував кулик дзьобатий, Дзинчав комар, гудів жучок; В гаю ...
Леонід Іванович Глібов, 1962
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАЙЧИН» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чайчин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сегодня остров Чайчин на Браславщине необитаем. А когда-то …
Самый большой в стране остров находится на Освейском озере, занимает площадь около 5 квадратных километров, а площадь Чайчина - 1,6 ... «TUT.BY, Aug 13»
Сергей Плыткевич: “А на том острове есть внутренне озеро …
Например, на озере Струста есть остров Чайчин. А на том острове еще одно неповторимое внутреннее озеро! Сам остров можно увидеть с горы Маяк ... «TUT.BY, Okt 12»
"Союз" составил список лучших мест для отдыха в Беларуси
Внутренний водоем есть даже на острове Чайчин, который сам находится посреди озера! Наиболее крупные озера здесь - Дривяты, Снуды, Струсто. «Российская Газета, Dez 11»
По Браславским озерам на байдарках или лодках
Отправившись в этот поход, вы посетите остров Чайчин с его внутренним озерцом родникового происхождения и остров Монастырь с развалинами ... «Интерфах-Запад, Feb 08»
