Bedeutung von "членороздільний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧЛЕНОРОЗДІЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

членороздільний  [chlenorozdilʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ЧЛЕНОРОЗДІЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von членороздільний im Wörterbuch Ukrainisch

artikulieren, und, e., die getrennt ausgesprochen wird, klar getrennt (Sprache über, Töne der Rede). Allmählich begann sich die menschliche Sprache zu entwickeln: ihre Laute wurden artikulierter, die Anzahl der Wörter nahm zu (East Old World, 1957, 9).

членороздільний, а, е. Який вимовляється роздільно, виразно членується (перев. про мову, звуки мови). Поступово людська мова почала розвиватись: звуки її ставали більш членороздільними, кількість слів збільшувалась (Іст. стар. світу, 1957, 9).

ÜBERSETZUNG VON ЧЛЕНОРОЗДІЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von членороздільний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von членороздільний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «членороздільний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 说出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: articular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: articulate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्पष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توضيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: членораздельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: articular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রন্থিবদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: articuler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyatakan dengan jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: artikulieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明確に述べます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분명히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngomongake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rõ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகுத்துவதற்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्टिक्युलर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: articolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: artykułować
• Ukrainisch: членороздільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: articula
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρθρώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwoord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: artikulera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: artikulere

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЛЕНОРОЗДІЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von членороздільний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit членороздільний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Полное собрание сочинений. Том первый. Мысль и язык

При цьому членороздільний звук стаe виключною властивістію людини, наслідком домовной діяльности П1, осягненим не відразу, як i зазначене вище удосконалення сприняттів. Членороздільний вигук, що слочатку не мав нічого ...

Потебня А. А., 2013

Полное собрание сочинений: Мысль и язык - Сторінка xix

Спочатку мимовільне сполучення почуття, яке хвилює душу, зі звуком переходить далі в свідоме користування членороздільним звуком, який стає слухняним знаряддям думки. При цьому членороздільний звук стає виключною ...

Александр Афанасьевич Потебня, 1922

O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...

Ознаки описаного цілого, за О. О. Потебнею, такі: «а) едність, що ясно відчуваеться; б) така властивість, завдяки якій він (членороздільний звук - Л. К.) може стати у певне відношення до всіх інших членороздільних звуків, про які ...

Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004

Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...

У Потебні про це читаємо: «Спочатку, під час свого виникнення, кожне слово без винятку складається з трьох елементів: по-перше, членороздільного звуку, що без нього не може бути слова; по-друге, уявлення, і, по-третє, ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1962

Машина часу

членороздільний крик, який проникнув навіть крізь сталеві стінки й м'яку оббивку кулі. Як можна кричати, не маючи легенів, Ельстед навіть не намагався пояснити. Потімця істота пішла геть зісмуги світла в таємничий морок, ...

Герберт Уелс, 2014

Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник

В процесі трудової діяльності нерозвинута гортань поступово перетворювалась і змінювалась, людина навчилася вимовляти членороздільні звуки. З цих звуків поступово розвинулися слова, членороздільна мова, а разом з мовою ...

Иван Федотович Воробьев, ‎Абрам Бенционович Коган, 1961

Oleksandr Opanasovych Potebni︠a︡ - Сторінка 27

псин я складається з трьох елементів: 1) єдності членороздільних звуків (або, як говорить Потебня, зовнішнього знака значення); 2) уявлення (тобто внутрішнього знака значення) і 3) самого значення. Звук і значення назавжди ...

V. I͡U︡ Franchuk, ‎V. I︠U︡ Franchuk, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 109

... членороздільний; 2. членистий; колінчастий; 3. ясний, чіткий; 4. тех. шарнірний; 5. амер. уставний, що діє за статутом. articulated [С tlkjVeltld] а з'єднаний, спарений. articulation [О."tlkjV lelS(d)n] n 1. фон. артикуляція, вимовляння, ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1006

Arthropoda. член-кореспондент corresponding member (of an Academy). членороздільний articulate, distinct. членороздільність articulateness. членств||о membership; (в науковому товаристві тж) fellowship; ~o в ЄЕС EEC membership; ...

Гороть Є. І., 2009

Osnovy naukovoho ateïzmu - Сторінка 307

г- кування людеи м1ж собою, що спричинило появу членороздільної мови. Цьому сприяла вертикальна хода, зміна форми нижньої щелепи, можливість вимовляти потрібні звуки. Трудова діяльність і членороздільна мова вели до ...

V. K. Tancher, 1968