Bedeutung von "аномальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АНОМАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

аномальний  [anomalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET АНОМАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von аномальний im Wörterbuch Ukrainisch

abnormal, a, e, die durch Anomalie gekennzeichnet ist; ungewöhnlich Eine abnormale, seltsame und unnatürliche Stimmung war die Stimmung in diesem unnachgiebigen (1863) Jahr (Fri, VIII, 1952, 281); Das Auftreten von [atmosphärischen Wellenleitern in tropischen Zonen] ist mit einem abnormalen Zustand der Atmosphäre verbunden, der unter bestimmten meteorologischen Bedingungen auftritt (Nauka .., 7, 1957, 7).

аномальний, а, е. Який характеризується аномалією; незвичний. Аномальний, дивний і неприродний був настрій людських умів у тім злопам’ятнім [1863] році (Фр., VIII, 1952, 281); Поява [атмосферних хвилеводів у тропічних зонах] зв’язана з аномальним станом атмосфери, який виникає при певних метеорологічних умовах (Наука.., 7, 1957, 7).

ÜBERSETZUNG VON АНОМАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von аномальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von аномальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «аномальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 异常
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anormal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abnormal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असामान्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير طبيعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аномальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anormal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্বাভাবিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anormal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak normal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abnorme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 異常な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abnormal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dị thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசாதாரண
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असामान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anormal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anormale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nienormalny
• Ukrainisch: аномальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anormal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανώμαλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abnormale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: onormal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unormal

7 BÜCHER, DIE MIT «АНОМАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von аномальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit аномальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... anode - анодний ефект anomalous - аномальний ефект anomalous Doppler - аномальний доплер-ефект anomalous skin - аномальний скін-ефект 350 efficiency spectral luminous - відносна спектральна чутливість (ока) thermal.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... стільки ж, - (як) as much/many (as) скін-ефект (-y) (conductor) skin effect аномальний - anomalous skin effect магнетний - magnetic skin effect нелінійний - nonlinear skin effect; (аномальний) nonlinear anomalous skin effect нормальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 36

... 2. зречення (чогось); відмовлення (від чогось); відмова; 3. самопожертва. abnormal [х b' nОm(а)]] а 1. ненормальний, неправильний; анормальний; аномальний; що не відповідає нормі; - children розумово відсталі діти; - psychology ...

Гороть Є. І., 2006

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...

Отже, виникнення аномально підвищених пластових тисків лише в деяких покладах окремих родовищ, як це спостерігається в умовах розглядуваного регуону, пояснити лише за рахунок тиску, що зумовлюється вагою порід, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968

Trudy - Том 25 - Сторінка 34

У південній частині від Нового Оскола до Валуйок аномальна смуга розбивається на ряд ізольованих аномальних дільниць, які мають значно меншу інтенсивність. Найбільш інтересною для гірничої розвідки була дільниця ...

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 38

М. І. ТОЛСТОЙ ВИЗНАЧЕННЯ АНОМАЛЬНИХ ЗНАЧЕНЬ НАСЛІДКІВ ГЕОХІМІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ ЗАСОБАМИ ВАРІАЦІЙНОЇ СТАТИСТИКИ При застосуванні геохімічних методів досліджень (при металомет- ричній, уранометричній ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964

Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат

аномального — МагН ітного П0ЛЯ 9 Часові зміни аномального магнітного Наведені часові зміни поля геодинамічного походження аномального магнітного поля 22 S5 х . r: tx х - s т: = : = = .t сх: tх б) 8 | | Е 8- = = - = 5 Е. B = Е ...

Віталій Івановіч Старостенко, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АНОМАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff аномальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Павло Шеремета у Рівному: про економіку, Віктора Пинзеника та …

Тому що він є абсолютно аномальний. Дві з половиною тисячі доларів на душу населення в центрі Європи це аномалія. Такого немає взагалі. В Молдові ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»

«Аномальний» 205-й: КВУ заявляє, що навіть бюлетені …

Друк бюлетенів та виступи кандидатів у народні депутати на проміжних виборах до Верховної Ради в одномандатному виборчому окрузі № 205 (м. «Укрінформ, Jul 15»

Російську Воркуту раптово накрив аномальний холод зі снігом

Синоптики пов'язують це із аномально холодним атмосферним фронтом, що проходив над регіоном. Найближчими днями прогнозів щодо потепління у ... «Новини від ТСН, Jul 15»

Ну дуже «аномальний» округ: у 205-му змагатимуться 127 …

Нагадаємо, раніше у КВУ зазначали аномальну кількість кандидатів на 205-му окрузі. Так, минулого року під час парламентських виборів на цьому ж ... «Укрінформ, Jun 15»

"Аномальний" 205-й виборчий округ йде на рекорд: вже 90 …

Центральна виборча комісія зареєструвала у середу ще 27 кандидатів у народні депутати України в окремому виборчому окрузі № 205 на проміжних ... «Укрінформ, Jun 15»

У Гонконзі народилася "вагітна" близнюками дівчинка

Проте, як один з варіантів - часті аборти матері, що і викликало аномальний розвиток двох плодів всередині третього. Джерело: Українськи Новини. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

На трасах Одеської області машини відкопують військовою …

Як відомо, в Одесі в понеділок розпочався аномальний снігопад, який повністю паралізував місто. Також негода накрила частково Дніпропетровську ... «Українська правда, Dez 14»

Лютий — аномальний, лагідний

За словами директора гідрометеорологічного центру, Миколи Кульбіди, температура повітря на території України протягом поточної і до середини ... «11 канал, Feb 14»

Категорія: Надзвичайні ситуації

У селі Загайпіль Коломийського району «закипіла» вода у… криниці. Аномальний випадок виявила на своєму подвір»ї пенсіонерка Олена Михайлюк. Три ... «ОТБ «Галичина», Okt 13»

Українцям радять готуватись до торнадо (ВІДЕО)

Так, наприклад, аномальний рекордний снігопад, який накрив Україну цього року, тримався аж до початку квітня. Також спостерігалися і потужні зливи. «Мукачево.нет, Mai 13»