WAS BEDEUTET ЧУДЕРНАЦТВО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чудернацтво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чудернацтво im Wörterbuch Ukrainisch
wunderlich, a, mit. Eigenschaft nach Wert. komisch Die weise Planung des Gartens fiel durch seine Fremdartigkeit auf (Smolich, Prediger Katr., 1956, 21). чудернацтво, а, с. Властивість за знач. чудерна́цький. Мудра планіровка саду вражала своїм чудернацтвом (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 21).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чудернацтво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧУДЕРНАЦТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чудернацтво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чудернацтво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 214
Самі ляскучі фрази та часом чудернацькі тіні думок, але поезії ані крихти нема. Добродія Винниченка можна залічить до еротистів, до письменників еротоманів, як-от Мопассан, Верлен, Бодлер, Оскар Уайльд. його еротоманія ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пд, р. МП. -чок чудачок, -чкё чудернацтво, -а чудернацьки, приел. чудернёцький чудеса, -ёс, д.-Ы чудёсний чудёсвиця, -1, ор. -ею чудбмпсть, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ чудило, -а чудисько, -а чудйти, -дйть чудище, -а чудГй, -я, ор. -ём, кл.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Skilʹky bulo Hoholiv - Сторінка 82
Але поступово, при більш близькому знайомстві з героями, виявляється незвичайність, чудернацтво діючих осіб оповідання. І розвиток сюжету стає все більш незвичайним, набуваючи риси абсурду. З'ясовується, що у свої майже ...
Того другого розгледіти несила, бо то, видно, не його клопіт отаке чудернацтво з небом витворяти. Примара! Господи! Цього не може бути! Так, Аліно, спокійно, ти ж не параноїк. Це лишень гра світла. О, так, те видиво — лишень ...
5
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 427
... чудернацтво, — в цім ховається якийсь глибокий сенс, і по- скільки це так, то він, очевидно, не помиляється, гадаючи, що Карно завше з ним, що метранпаж стежить за його кожним кроком. І випадок з яблуками не більше як ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
6
Живий серед живих: Володимир Маяковськии та його ... - Сторінка 55
Та вже тоді в нього було те, що відрізняло його від претензійної футуристичної братії. Для прогресивно настроєного слухача Харкова, Одеси, Миколаєва, Києва «жовта кофта» була не просто футуристичне чудернацтво, а маска, ...
Михайло Олександрович Левченко, 1973
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 569
Я одразу примітив якесь чудернацтво в словах. В мене така гадка, що син викликає батька задля того, щоб він забрав на село не бичка з хвостом, а бичка безхвостого, якогось писаного бичка. Це все стало мені зрозуміливо одразу, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... як не зразу вгадують її бажання, її вередливі примхи (Мирн.); // Свавільна вигадка на шкоду іншим; // Незрозумілий вчинок як дивацтво, вигадка, чудернацтво, химера. Де видано, де писано, щоб жінка жила нарізне від чоловіка?
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Oleksandr Kolodub: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, spohady - Сторінка 119
... Тарас-Донець був незламний, невблаганно страшний. У ролі Карася в нього било ключем життєлюбство, нестримна енергія, добродушне чудернацтво запорожця-гультяя, що виливалось разом з жагучою тугою за рідним краєм.
10
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 28
на якомусь малюнку те механічне чудернацтво й видів мудрий інгуло-кам'янський селюк. А це хто? Здається, баба Шпилька... Дивиться з фотографії, наче хоче прошамкати беззубим ротом: "Вижив ти, синку, й у голодовку, й на ...
