Bedeutung von "чудакуватий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧУДАКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

чудакуватий  [chudakuvatyy̆]

WAS BEDEUTET ЧУДАКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von чудакуватий im Wörterbuch Ukrainisch

ein Exzentriker, ein, e .. Was ist sein Verhalten, Handlungen ist Erstaunen; seltsam - Und Stepan ist ein junger Mann dort, eine Art Fremder und ein Dieb im ganzen Dorf (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 20); Er erzählte [Kargat] von Charkow, von seinem außerordentlichen Professor, von Studenten und vom Institut (Silk., Engineers, 1956, 121).

чудакуватий, а, е. Який своєю поведінкою, вчинками викликає здивування; дивакуватий. — А Степан — парубок там у нас, чудакуватий якийсь, а злодій на все село (Тесл., З книги життя, 1949, 20); Розповідав [Каргат] про Харків, про свого чудакуватого професора, про студентів і інститут (Шовк., Інженери, 1956, 121).

ÜBERSETZUNG VON ЧУДАКУВАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von чудакуватий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von чудакуватий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чудакуватий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: excéntrico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eccentric
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غريب الأطوار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чудаковатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: excêntrico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অদ্ভুতস্বভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: excentrique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aneh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Exzenter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エキセントリック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 별난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eccentric
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỳ dị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசித்திரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विक्षिप्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eksantrik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eccentrico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekscentryczny
• Ukrainisch: чудакуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: excentric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκκεντρικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eksentrieke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: excentrisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksentriske

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧУДАКУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чудакуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чудакуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 889

чудакуватий див. 1. дивний. чудар див. дивак. чудасія див. 1. диво. чудацький див. 1. дивний. чудернацьки див. 1. дивно. чудернацький див. 1. дивний. чудернацько див. 1. дивно. 1 — 4. чудесний див. 1, 2. гарний, 1. надприродний, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 209

Він хоч сам італієць, але дітей посилає на курси українознавства, чудакуватий якийсь. Може він купить у вас книжку. Письменник подякував за пораду й пішов до чудакуватого власника пекарні. Італієць, довідавшись про українську ...

Zosym Donchuk, 1968

Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 188

Начеб скинув з себе маску вищості — простим став цей чудакуватий молодий чоловік. І куди симпатичнішим. Ні, від доповіді чергового лікаря він не в захваті. Але й не розчарований: можна б, мовляв, і краще, але в даних умовах і ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965

Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 14

І поступив він, значить, в тую гімназію, й саме тієї осені, коли чудакуватий кравець навіки розпрощався з нашим білим і без кінця загадковим світом. Кравець був типовий містечковий кравець, і не наважився він порушити 14.

Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1633

... 2. точка знімання (фотографування). viewу [' vju:l] а (сотр viewier, sир viewiest) 1. розм. чудакуватий, чудний; дивний, дивовижний (у своїх поглядах); — person фантазер, дивак; 2. розм. ефектний, яскравий; шикарний. vigesimal ...

Гороть Є. І., 2006

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1448

Т^аЫоЬг- еи1е / чуд (-а) т = чудо чудак (-ака) т зеНзатег, ттйег- НсЬег МепзсЬ, 8оп(1егНп§; ^ува- тий (-та, -те) ^ипйегИсЬ, ех!;гауа- §ап1 чудар (-я) т = чудак; ~нии (-на, -не) = чудакуватий чудас!|й (-ш) т = чудак; ~йний (-на, -не) ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покндав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932

Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...

Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покидав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...

Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966

Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 251

Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покидав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...

Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966

Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 352

Про дуже розумних 1 ПОЛ1ТИЧНИХ або про чудакуватих, а про середшх, яким не все в1домо, Н1чого не знайдеш. От в1зьми нашого Зшов1я Гордіенка — в1Н як ударив у революцію у Св1й дзвш, то й доа стоїть гордим дзвонарем, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962