Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "деревляни" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДЕРЕВЛЯНИ AUF UKRAINISCH

деревляни  [derevlyany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДЕРЕВЛЯНИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «деревляни» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
деревляни

Drevlyany

Деревляни

Drevlyans, Derevlyans - ein ostslawischer Stamm, in VI-X Jahrhunderten. lebte in der ukrainischen Polissya. Im Norden des Landes erreichten die Drevlyans den Fluss Pripyat, im Süden die Flüsse Zdvju und Teterev, im Osten den Fluss Dnipro, im Westen die Flüsse Sluch und Gorin. Nach Konstantin VII. Wurde das Stachelschwein im Süden ihres Landes von den Petschenegen eingefasst. Völlig schloss sich der Bildung des ukrainischen Volkes an. Größte Städte: Iskorosten, Vruchiy, Mihish, Mikhdorod, Malin. Vor ihrem Eintritt in die Kiewer Rus waren die Drevlyans ein unabhängiges Fürstentum mit einem Zentrum in Iskorosten, das zur Kiewer Pfarrei mit dem Zentrum in der Stadt Vruchne wurde. Древляни, деревляни  — східнослов'янське плем'я, у VI-X ст. жили на українському Поліссі. На півночі землі Древлян доходили до р. Прип'яті, на півдні — до річок Здвижу і Тетерева, на сході — до р. Дніпра, на заході — до межиріччя Случ й Горині. За повідомленнями Констянтина VII Багрянородного на півдні їх землі межували з печенігами. Повністю увійшли у формування українського народу. Найбільші міста: Іскоростень, Вручій, Мическ, Микгород, Малин. До входження в Київську Русь землі Древлян становили самостійне князівство з центром в Іскоростені, що став київським уділом з центром у м. Вручне.

Definition von деревляни im Wörterbuch Ukrainisch

Dvorlyany sehen Drevlyane деревляни див. древля́ни.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «деревляни» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДЕРЕВЛЯНИ


філістимляни
array(filistymlyany)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДЕРЕВЛЯНИ

дерев’яччя
деревач
деревеніти
деревенька
деревина
деревинка
деревинний
деревиченько
деревище
деревля
деревляний
деревлянка
деревний
деревник
деревня
дерево
деревобетон
деревобетонний
деревовидний
деревоклюй

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДЕРЕВЛЯНИ

агаряни
ассіріяни
варшав’яни
волиняни
зиряни
кияни
краяни
латиняни
львів’яни
марсіяни
миряни
остров’яни
острів’яни
парфяни
персіяни
полісяни
поморяни
єгиптяни
ізраїльтяни
ільменські слов’яни

Synonyme und Antonyme von деревляни auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДЕРЕВЛЯНИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von деревляни auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДЕРЕВЛЯНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von деревляни auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von деревляни auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «деревляни» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

drevlyans
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drevlyans
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drevlyans
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

drevlyans
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

drevlyans
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

древляне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drevlyans
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

drevlyans
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drevliens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drevlyans
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drevlyans
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレヴリャーネ族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

drevlyans
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drevlyans
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

drevlyans
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

drevlyans
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

drevlyans
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

drevlyans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drevlyans
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drewlanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

деревляни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drevlyans
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

drevlyans
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drevlyans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drevlyans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drevlyans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von деревляни

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДЕРЕВЛЯНИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «деревляни» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe деревляни auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕРЕВЛЯНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von деревляни in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit деревляни im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Драгам М.Д. Українські деревляні . . . — Ч.1. — С.57, 93; Ч.II. — Мал.80, 214, 269. 18. Памятники градостроительства... — Т.II. — С.173-174. 19. Логвин Г.Н. По Україні... — С.251. 20. Памятники градостроительства... — Т.Ш. — С.142.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
2
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 29
Рекли ж деревляни: "Цс ми князя руського убили, візьмем княгиню його Ольг>' за князя свого Мала, і Святославу зробимо, що схочемо". І послали деревляни луччих мужів своїх, числом двадцять, в події до Ольги. І пристали під ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Компонент Деревляна, з діалектним епентетичним -л-, виник семантично, як субстантивований прикм. від мт. Деревляна, який виник унаслідок еліпсиса, первісно апелятивної словосполуки, як деревляна балка, ділянка і т.п., в якій ...
M. L. Khudash, 2006
4
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 11
ВІЙНА ОЛЬГИ З ДЕРЕВЛЯНАМИ В 946 р. Ольга з сином Святославом зібрала багато хоробрих вояків і пішла походом на Деревлянську землю. І вийшли деревляни напроти. І коли обидва війська зійшлись разом, Святослав кинув ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1993
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
деревляни послали всю старшину свою. Ольга ж повеліла їм баню напалити — хай перше помиються; коли ж деревляни увійшли в баню, повеліла їх Ольга спалити разом із банею. І такими лукавствами всю старшину ...
В. І Крекотень, 2006
6
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 81
Кияни вважали все деревлян некультурними й дикими та в тих переказах зазначували деревлянську неповоротність і глупоту. По вбивстві Ігоря деревляни ніби то виступили з пляном подружити свого князя Мала з Ольгою. Вислали ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
7
Ukraïnt︠s︡i--zvidky my i nasha mova - Сторінка 76
фічними й господарськими умовами, деревляни швидко зросли кількісно й зміцніли. Вони мали добре розвинену племінну організацію напівдержавного типу зі своїми князями, племінною верхівкою і дружиною. Складні стосунки у ...
H. P. Pivtorak, 1993
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Кияни вважали все деревлян некультурними й дикими та в тих переказах зазначували деревлянську неповоротність і глупоту. По вбивстві Ігоря деревляни ніби то виступили з пляном подружити свого князя Мала з Ольгою. Вислали ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
9
Святі Київської Русі - Сторінка 35
А деревляни відказали: "Гірше нам, аніж Ігорева смерть". Задоволена цим, княгиня випросталася й наказала засипати невдах живцем. Отак стався перший акт помсти. Тільки ж Ольга не спинилась на тому, задумавши ще нову ...
В. С Горський, 1994
10
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 436
Заратився Нискин, велій жупан іскоростенський, і зачинився в городах своїх, і була битва мала межи деревлянами й варягами, сказав-бо Нискин: «Ходили ми з вами на греків, дав Леон многу дань — по п'ять гривних на мужа, ...
Ivan Bilyk, 2005

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕРЕВЛЯНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff деревляни im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
За минулу добу в області Львівщині втопилося 2 людей
Цього ж дня о 19.43 рятувальники отримали повідомлення про те, що між селами Спас і Деревляни Кам'янко-Бузького району в місцевому ставку ... «Львівська Газета, Aug 15»
2
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
Це в той час, коли на київській землі жили слов'янські племена (поляни, деревляни, сіверяни та ін.), які вже були християнами, в «Залещанській» землі ... «Тема, Aug 14»
3
Львівська фронтова наступальна операція: перемога з другої …
Один з її корпусів 18 липня з'єднався з частинами північної ударної групи поблизу села Деревляни і завершив оточення бродівського угруповання ... «Журнал "Віче", Jul 14»
4
Довибори у Львівську обласну раду: головні кандидати названі
Деревляни , с. Спас. , с. Стрептів , с. Ямне , с. Убині. Округ № 47, Сколівський р-н. Степан Цмоканич – ВО «Батьківщина». Михайло Гнатишин – Партія ... «Гал-Info, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Деревляни [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/derevlyany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf