Definition von догана im Wörterbuch Ukrainisch
Vergeltung, und, ja. Verurteilung, Missbilligung des Verhaltens von jemandem, Handlungen von jemandem usw .; Verurteilung Besserer vernünftiger Verweis als dummes Lob (Ukr .. fri .., 1955, 394); Und der Dichter von seinem Volk wird die Worte der Vergeltung nicht hören (L. Ukr., I, 1951, 386); // Die offizielle negative Bewertung ihrer Handlungen, die Einstellung einer Person zur Arbeit usw. [Romodan:] Sag mir, Fedor Gawrilowitsch, und warum hast du in den zweiundvierzig Jahren einen strengen Verweis erhalten? (Korn., II, 1955, 299); Das Komsomol-Komitee hat das Richtige getan, indem es den Tadel entfernt hat (Rud., Wind., 1958, 432). догана, и, ж. Засудження, несхвалення чиєї-небудь поведінки, чиїхось учинків і т. ін.; осуд. Краще розумна догана, ніж дурна похвала (Укр.. присл.., 1955, 394); І поет від свого люду Не почує слів догани (Л. Укр., І, 1951, 386); // Офіційна негативна оцінка чиїх-небудь учинків, чийогось ставлення до роботи і т. ін. [Ромодан:] Скажіть, Федоре Гавриловичу, а за що вам дали сувору догану в сорок другому році? (Корн., II, 1955, 299); Правильно зробив комсомольський комітет, знявши з нього догану (Руд., Вітер.., 1958, 432).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «догана» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОГАНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
догана in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
догана im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 47
На прапорщиків і мічманів може бути накладено такі стяrнення: а) зауваження; б) догана; в) сувора догана; г) позбавлення нагрудного Збройних Сил України»; д) попередження про неповну службову відповідність; е) пониження на ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Причерноморье в средние века: к XVIII Международному ...
Первое упоминание Боз-Догана в восточноанатолийских источниках относится к 1348 г. (хроника Панарета), в восточных источниках впервые он упоминается в родовом имени эмира Зия ал-Мулька — Ибн Боз-Доган. Зия ...
Сергей Павлович Карпов, 1991
3
Народное образование - Сторінка 61
Агент американского империализма Стивен Доган скин государственный департамент, равно как американские оккупационные власти, не преминули воспользоваться предложениями Догана и обильно черпали и черпают из ...
Российская академия образования, 1949
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 406
Ой вийду я та гукну я, а ти догадайся: як зачуеш мій голосок, хутшій поспішайся. Чуб. П. 148. Догаiти, гаю, еп, гл.—Догаяти. Сами себe до ночi догайте. Грин. П. 432. Догаiтися, гаюся, ешся, гл.—Догаятися. П. Доган, ну, м.—Догана. К.
5
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
І отриматизаце «червону догану». Нуот,тепердоведеться пояснювати, що таке«червона догана»! Адже єщесиня, зелена, жовтаі найстрашніша — чорна... Поясню коротко: закожен некоректний вчинок, помилкучи слово ми, учениці ...
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Командир полку (корабля 1 рангу) має право: а) робити зауваження, оголошувати догану, сувору догану; б) попереджувати про неповну службову відповідність. 68. Командир бригади, дивізії має право: а) робити зауваження, ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
7
Ветер сквозь замочную скважину
Потом повернулся к мальчику и протянул ему перо. Тим взял его и почти машинально засунул за пояс – с той стороны, где был папин топор. Опустившись на четвереньки, мальчик пополз прочь от Догана. Еслитебясдует ветроми ...
Вы себе представить не можете, чего мне стоило уговорить Башкурта и Догана взять в участке полицейскую форму и машину! Они долго не верили, что вас держат здесь против воли: Грасини тут слишком уважаемые люди.
9
Derz︠h︡avna sluz︠h︡ba v Rosiĭsʹkiĭ imperiï: pravovi osnovy ...
ження, догана без занесення у формулярний (послужний) список, сувора догана із внесенням у послужній список, вирахування певних термінів із службового стажу, вирахування з платні, штраф, переведення з вищої посади на ...
10
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 63
омі, нарада в облвно, нарада в облвиконкомі, нарада в обкомі — і звідусіль догани, догани, догани! Догана товаришеві Лаю! Догана Обормотам! Ганьба! Як? Як? Як тільки це могло статися? Не догледіли! Прогавили! Ганьба!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОГАНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
догана im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дивна догана голові адміністрації
Кабінет Міністрів України виніс догану головам обласних держаних адміністрацій – Рівненської, Хмельницької, Чернівецької та Запорізької – за низький ... «Здолбунів Сіті, Sep 15»
Відповідального за друк недійсних дипломів у ЧНУ покарали …
Відповідального за друк недійсних дипломів у ЧНУ покарали доганою ... що вдрукувалася в бланки документів про вищу освіту) оголошена догана. «Молодий Буковинець, Aug 15»
Брондбю ИФ - Ювенес-Догана
Футбол, Лига Европы УЕФА. Следите за матчем Брондбю ИФ – Ювенес-Догана на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 20:00 2 июля 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Jul 15»
Турецкий мафиози на Эрдогана и Алиева передовица
В холдинг Догана на тот период входило более 25 газет, агентств и телеканалов. И чтобы избежать соответствующего размера налогообложения, ... «Eynulla Fatullayev, Jun 15»
Интерпол разыскивает в Одессе гражданина Турции, который …
Украинское бюро Интерпола по запросу компетентных органов Республики Турции разыскивает гражданина указанной страны Ахмета Догана (Dogan ... «Преступности.Нет, Mai 15»
Підсумки 20 березня: Затемнення Сонця і догана Коломойському
Польський Сейм прийняв закон, що наділяє президента Польщі правом ратифікувати угоду про формування спільної литовсько-польсько-української ... «Корреспондент.net, Mär 15»
Судді з окупованих територій, які зберегли вірність присязі …
Раніше були догана і звільнення. Догана – дуже умовна санкція. Наразі є нові санкції – відсторонення від ведення правосуддя, переведення до іншого ... «5 канал, Feb 15»
Прокуратура Болгарии сняла обвинения против Енимехмедова в …
Прокуратура Болгарии сняла обвинения против Октая Енимехмедова в покушении на убийство Ахмеда Догана. Гособвинение призвало Верховный суд ... «Novinite.ru, Feb 15»
Українські фотографи встановили новий рекорд на …
Відтоді серія поповнилася фотографіями, які зображують венеціанський центр сучасного мистецтва Франсуа Піно Пунта делла Догана. У 2014 році ... «espreso.tv, Feb 15»
Февральский аукцион Современного искусства Phillips в …
С тех пор серия пополнилась фотографиями, изображающими венецианский центр современного искусства Франсуа Пино Пунта делла Догана. В 2014 ... «Odessa Daily, Feb 15»
