Bedeutung von "дохристиянський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОХРИСТИЯНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

дохристиянський  [dokhrystyyansʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ДОХРИСТИЯНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von дохристиянський im Wörterbuch Ukrainisch

vorchristlich und e) Was dem Christentum vorausgeht. In den Ostslawen der vorchristlichen Zeit gab es Tempel oder Heiligtümer und Götterdarstellungen (Essays des Historikers der Ukrainischen SSR, 1957, 495).

дохристиянський, а, е. Який передував християнству. У східних слов’ян дохристиянської епохи існували капища, або святилища, та зображення богів, яким поклонялись (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 495).

ÜBERSETZUNG VON ДОХРИСТИЯНСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von дохристиянський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дохристиянський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дохристиянський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前基督教
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: precristiano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pre-Christian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ईसाई धर्म से पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجاه الكاثوليكية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дохристианский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pré-cristão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাক খৃস্টান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: préchrétien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pra-Kristian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorchristlichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 前クリスチャン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서력 기원전의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wis Kristen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pre - Christian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன் கிரிஸ்துவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्व-ख्रिश्चन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hıristiyanlık öncesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: precristiana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedchrześcijański
• Ukrainisch: дохристиянський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pre- creștină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προχριστιανική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pre -Christelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förkristna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: førkristne

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОХРИСТИЯНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дохристиянський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дохристиянський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹki imena kolysʹ i teper - Сторінка 20

притаманні сучасним антропоншіиним класам власних імен, прізвиськ, патроніміє, матронімів у дохристиянські часи були інтегровані тогочасними іменами. А це означає, що ім'я праукраїнця у дохристиянські часи не лише його ...

Li͡ubomyr Beleĭ, 2010

Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 9

д не знає його вірувань дохристиянських. Так само не зрозуміємо й правдивого духовного розвою й історії нашої Церкви, коли не знаємо духового стану народу ще до Християнства, бо дослідник на кожному кроці зустрічає таке, ...

Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy VIII ... - Сторінка 24

"Дохристиянські вірування українського народу" написано 1946 року і видано 1 965 року. Не основі багатьох історичних джерел (документи, археологічні знахідки, фольклорно-етнографічні описи, наукові праці, художні твори ...

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ auk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1998

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

ХІІ ст. н. е.; • дохристиянський скельний храм V ст. н. е. з унікальними художніми наскельними рельєфами; • залишки фортеці та підземних ходів ХVІ—ХVІІ ст.; • міська ратуша ХVІ ст., розташована на території приватної садиби; ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1051

гуверНаHTКа. precession [prl'seS(a)n] n 1. першочерговість; пріоритет; 2. передування; 3. старшинство; першість. pre-Сhristian ["pri: krlstSgn] а дохристиянський. precious [' preSas] п любий; дорогий; милий; my — мій любий, мій ...

Гороть Є. І., 2006

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 59

Наприклад, важко погодитися з тезою про сучасного кума як восприємника колишніх захисних функцій дядька по материнській лінії, яким він начебто був у дохристиянській архаїчній традиції84. До речі, самé поняття і термін ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 28

Яка билина включена у дохристиянський цикл: а) про Святогора; б) про Іллю Муромця; в) про Михайла і Золоті Ворота; г) про Добриню Микитича? 3. Під акомпанемент якого інструменту виконували билини: а) бандури; б) кобзи; ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 388

... вихвалювати, віддавна, власноручний, вмить, востаннє, вранці, вслухуватись, глухнути, двометровий, десятирічний, дубочок, доверху, доношувати, донедавна; 3. дообідній, досі, досипати, досхочу, дохристиянський, дощаний, ...

Корунець І. В., 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 270

(втрачати сили) to grow weak, to lose one's strength; to collapse, to come to an end of oneself; ♢ дійти до краю, до ручки to be at the end of one's tether. дохристиянський pre-Christian. доцент senior lecturer, (university) reader; амер.

Гороть Є. І., 2009

Зоряна:

Химерна повість Анатолія Горового переносить читача у давньоруські дохристиянські часи, коли звитяжні князі обороняли наші землі ...

Анатолій Горовий, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОХРИСТИЯНСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дохристиянський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чи мають рівненські Велесики відношення до "Велесової книги"?

Рівненщина, на території котрої досі побутує дохристиянський обряд "Водіння Куста", має навіть матеріальні залишки діяльності волхвів. В самому ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Okt 15»

На Вінничині зберігся єдиний у світі дохристиянський слов …

Знаходиться він на території дохристиянського скельного храму. Це чи не єдиний збережений дохристиянський храм у всьому світі. Після прийняття ... «Вікна online, Jul 15»

Івана Купала, день, коли трави набирають силу

... (в процесі християнізації) назви церковного дня в пам'ять Івана Хрестителя (Івана Предтечі) на давній дохристиянський (слов'янський) свято Купальє, ... «UkrMedia, Jul 15»

7 наймістичніших місць в Україні (фото)

У дохристиянський період тут був язичницький релігійний центр. Жерці навіть створили своєрідну систему підземних тунелів у вигляді лабіринтів для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»

31 травня – Трійця, або Зелені свята

Народна назва "Зелені свята" дуже стародавня, адже в її основі лежить ще дохристиянський культ дерева і квітів. Як святкують Трійцю в Україні та на ... «ОГО, Mai 15»

Сьогодні - Провідна неділя. П'ять фактів про свято

Традиційне у цей день є поминання родичів — дохристиянський звичай з часів язичництва, що отримав своє місце і у християнському календарі. «Tvoemisto.tv, Apr 15»

Легенди княжого міста. Частина друга

У дохристиянський період наші предки забивали в голови упирів осикові кілки, оскільки це дерево вважалось найкращим та надійнішим оберегом від ... «ВолиньPost, Dez 14»

Ніч на Андрія: 16 українських традицій

... народній традиції звичаї і обряди в цей день мають дохристиянський характер: угадування майбутньої долі, заклинання, ритуальне кусання «калити». «Tvoemisto.tv, Dez 14»

Незвичайні поховальні обряди у різних культурах: які вони?

Традиція спалювати на вогнищі тіла померлих у дохристиянський період була поширена серед давніх слов'ян, головним культом яких був вогонь. «Велика Епоха, Aug 14»

“Святилище матерії” складається з фортеці, цвинтаря і …

Але найцікавіша пам'ятка археології - бушанське диво, святиня - дохристиянський скельний храм V-XVI століть. Суперечки вчених про те, хто і коли його ... «Укрінформ, Mär 14»