Bedeutung von "дорожчати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОРОЖЧАТИ AUF UKRAINISCH

дорожчати  [dorozhchaty]

WAS BEDEUTET ДОРОЖЧАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von дорожчати im Wörterbuch Ukrainisch

aufwachsen, ah, nedok. Werde teurer. Alles steigt, und die Armut ist auf die armen Hütten gefallen (Sos., II, 1958, 381).

дорожчати, ає, недок. Ставати, робитися дорожчим. Усе дорожчає, і злидні упали на халупи бідні (Сос., II, 1958, 381).

ÜBERSETZUNG VON ДОРОЖЧАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von дорожчати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дорожчати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дорожчати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 欣赏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apreciar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appreciate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सराहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дорожать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apreciar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্তঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apprécier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: naik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schätzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感謝します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pindhah munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh giá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலை உயரும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर जा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kadar gitmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: apprezzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: doceniać
• Ukrainisch: дорожчати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aprecia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτιμώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waardeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppskatta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: setter pris

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОРОЖЧАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дорожчати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дорожчати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 293

в1ти, ситти, блакиттти, сиз1ти, арипи, руд1ти, чортти), та вщприкметников1 д1еслова 1з суфжсом -а-, що позначають набуття ознаки в бшьшому ступеш и вняву (бшьшати, багатшати, важчати, вужчати, дешевшати, дорожчати, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 267

ДТП. дорожчання rise in price, price increase. дорожчати to rise/to increase/to go up in price. доросл||ий 1. прикм. adult, grown-up; ~a дочка grownup daughter; 2. (як ім.) adult; розм. grown-up; вечірня школа для ~их night school, evening ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

ДорожчиП сотнею, чи на сотню, а не о сотню п. Дорогобич, дорогобицькпй. Дорожнеча, дор1жня; зах.-укр. чаете дорожне- та а. Дорожит, -ня, -не ; г, Г. дорожнпп. Дорожчати, дорожчае, дорожчають, а не до- POÍKÍTII, дорож!е.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 345

... presents коштовні подарунки; it is toо - for me для мене це занадто дорого; to become -er дорожчати; bread grew -er хліб подорожчав; he bought presents for his — wifе він купив подарунки своїй коханій дружині; 9 — heart! оце так!, ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... всією країною (всім світом) to travel all over the country (the world), — пароплавом to travel by boat, — водою to travel by water, — по суші to travel by land. подорожчати дієсл. див. дорожчати дієсл. подробиція ім. detail п важлива -я аn ...

Перебийніс В. І., 2007

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 142

6. третьому 7. четвертому 8. ріднес..нький, жод..н, кис..нь, с..зонний 9. карпатський, дорожчати, робітництво 10. торф..яний, між..ярусний, кон..юнктура, дев..яносто 11. Пікас..о, примадон..а, рот..ердамець 12. багатший, більш ...

Коллектив авторов, 2015

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 210

(коштовшетъ) ёкзгег; 2. пацу ёг!ёк, кшез дорожитн -жу, -жиш, -жи- мо, -жите педик. 1. ёг1ёке1, зокга 1аЛ; 2. 6у, Гё11 укй дорожит -ня, -не йь, й1-, Ша- гази ~ж замггки йп )е^уте- 1ек; ~ покажчик йде120 1аЬ1а дорожчання -я с)га1»и1аз.

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 194

81сЬ 21егеп дороашти (-{ю, Леш) п = дорожчати дорожка (-ки) / БговсЬке дорожнёча (-41) / Теиегищ* дорбжн|ик = подорожник; ~ш (-ня, -не) гиг Кеазе §еЪбгепс1, Ке1зе-; \Уе§-, 8ЪгаВеп-; -> аисН подорбжшй дорожня (-ш) ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

Добре тільки поринати в книжкові пристрасті. Стара книга, тимчасом, дорожчає й дорожчає, навіть у букіністичних магазинах. Це, звісно, не ті казкові ціни, які є в Москві в букіністичних, але люди все більше знають толк у книжках, ...

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

Tvory - Том 3 - Сторінка 109

Коньяк дорожчає. — Справді, — відповів Штельмахер. — Дорожчає на очах у публіки. — А крім того, — вела далі фрау Лінде, — попередню пачку сигарет ви мені продали за сімдесят п'ять, а за цю взяли вже вісімдесят. Дивуватися ...

Vadym Sobko, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОРОЖЧАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дорожчати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ураган в США і війна в Сирії змушують нафту дорожчати

Світові ціни на нафту в п'ятницю демонструють позитивну динаміку на тлі побоювань учасників ринку щодо можливого збитку для нафтової ... «Украинские Новости, Okt 15»

Картопля в Україні продовжує дорожчати

Лише за перші 10 днів вересня ціна зросла майже на 20 відсотків. Експерти пояснюють подорожчання поганим врожаєм. У промислових масштабах ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Безготівковий долар продовжує дорожчати

Міжбанківський валютний ринок у вівторок, 15 вересня, відкрився зростанням котирувань із 21,85 - 22,00 UAH/USD до 22,05 - 22,15 UAH/USD (станом на ... «Украинские Новости, Sep 15»

Долар і Євро почали дорожчати

Долар і Євро почали дорожчати. Джерело: businessua.com . → Ключові теги: валюта, долар, євро · НБУ продовжує послаблювати національну валюту. «Бізнес Уа, Aug 15»

Нафта продовжує дорожчати-за даних із США

Світові ціни на нафту збільшуються в четвер на статистиці по запасах "чорного золота" в Сполучених Штатах, яка виявилася для виробників сировини ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»

Останні економічні новини: валюта продовжує дорожчати, а …

Валюта знову здорожчала, а українським залізничникам підвищать зарплату. Про ці та інші найголовніші останні економічні події йдеться в сюжеті ... «Новини від ТСН, Jul 15»

Долар продовжує дорожчати на міжбанку і в обмінниках 16 червня

На відкритті міжбанківського валютного ринку у вівторок, 16 червня 2015 року, курс долара склав 21,50-21,68 гривень. Торги з євро відкрилися на рівні 23 ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Неприємний "сюрприз" для автомобілістів: в Україні почали знову …

Неприємний "сюрприз" для автомобілістів: в Україні почали знову дорожчати бензин і газ. 7 травня, 08:44 Друкувати · Нравится. Бензин А-95 у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

З чим це пов'язано, що продукти продовжують дорожчати, а …

Чому ж продукти продовжують дорожчати, незважаючи на те, що долар зупинився? - Крім курсу долара є ще один ключовий фактор, який впливає на ... «UkrMedia, Apr 15»

Газ для населення ще буде дорожчати

Внаслідок ухвалення парламентом законопроекту №2250 "Про ринок природного газу" природний газ для населення може ще більше здорожчати. «UkrMedia, Apr 15»