Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "довжити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОВЖИТИ AUF UKRAINISCH

довжити  [dovzhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОВЖИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «довжити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von довжити im Wörterbuch Ukrainisch

weiter Kapitel 1) Ziehen, verlängern. Alt, alt, dass er selbst nicht von der Stadt lebt, aber Gott wird weiterhin für ihn altern. Schwarz.2) Um fortzufahren. Fahr eine Fahrt auf einem Niva in seiner Länge. Nyeschin an N. Vol. an Chub VII 400 довжити гл.

1) Длить, удлинять. Старе, старе, що само й з міста не зведеться, а ще йому Бог віку довжить. Черном.

2) До́вжити. Проходить ра́лом по нивѣ въ длину ея. Нѣжин. у. Н. Вол. у. Чуб. VII. 400.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «довжити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОВЖИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОВЖИТИ

довечерювати
довечеряти
довештатися
довж
довжанка
довжезний
довжелезний
довженний
довжина
довжиником
довжник
довжок
довибори
довивати
довиватися
довиконати
довиконувати
довити
довкіл
довкола

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОВЖИТИ

вилужити
виманіжити
вимережити
виніжити
випосажити
висвіжити
вислужити
висмажити
виснажити
вистежити
відбатожити
відважити
відвантажити
відволожити
відворожити
віддружити
віджити
відложити
відманіжити
відсвіжити

Synonyme und Antonyme von довжити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОВЖИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von довжити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОВЖИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von довжити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von довжити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «довжити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萦绕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

persistir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

linger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठहराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توانى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

довжиты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demorar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোরাফেরা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traîner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlegar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verweilen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リンガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우물쭈물하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo terus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாமதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेंगाळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indugiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marudzić
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

довжити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρονοτριβώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Linger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dröja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von довжити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОВЖИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «довжити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe довжити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОВЖИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von довжити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit довжити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dodatky k istoriï rusinov i rusʹkykh t︠s︡erkveĭ v ... - Сторінка 58
Тогды вызвѣдають руського попа , ци знае „ Отче наш “ , „ Вѣроисповѣданіе “ и проч . и если не знае , довжен заплатити 1 срѣбн . 80 денар . По 9 . точцѣ шолтейсы , попы и рихтарѣ ( бировы ) довжнѣ по жнивах завозити урожай ...
Vasyliĭ Hadz︠h︡eha, 1924
2
Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom
... що постали в душі, шукання вияснень усьому тому, що не дае жити спокійно й далі довжити служення власному ідеалу; такі хвилини, коли сей ідеал затемнюеться, ніби ховаеться де-сь, коли хочеться втікти від усього, що виклика ...
Oleksiĭ Pli︠u︡shch, 1911
3
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 288
Наприклад, плугом розорювали новини, а ралом рвали скиби («хрестили») або через деякий час, якщо це був парний пар, ще раз проходили вздовж скиб («довжили»). Подекуди довжили ріллю повторно плугом, а переораний пар ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
4
Vocabulary: main theoretic conceptions and terms of ethnology
оранка для розорювання зд1йснювалася в такий спосіб: плугом орали, а ралом або сохою краяли скиби впоперек ("хрестили"). Чорнозем ралом проходили ще впоперек скиб ("довжили"). У Карпатах і Поліссі переважно побутувала ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny)., 2008
5
Dukh i revnistʹ: Vladyka Snihursʹkyĭ ta inshi peremyshli︠a︡ny
Volodymyr Pylypovych, ‎Włodzimierz Pilipowicz, 2002
6
Prychynky do istoriï pidkarpatsʹkykh rusyniv - Сторінка 129
Догдееден газда-кмить (соЬпиз Неврез) довжен дати годишно у сюм хутари родячого зерна пароху дв1 вжа, а кантору едн о в ко 2. Догдееден кмить у пароха годишно еден динь из тяглом робити 3. Жилярь из фундушом (жкшШпиз ...
István Udvari, 2000
7
Aviatory: knyha pamiati pro zahyblykh v Afhanistani ... - Сторінка 149
Службу про- довжив в тій же рол, на посад| заступника командира 13 пол1тчастини. Через певний час став начальником клубу авіаційного полку, капітаном. В Республщ1 Афганютан — з серпня 1983 року. Брав участь у бойових ...
Anatoliĭ Honchar, ‎Viktor Hedz, 2004
8
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Повторно орали пар перед самою сівбою, цю процедуру на Поліссі. Волині. V Середньому Подніпров'ї називали «довжити», тобто проходили плугом, а подекуди 1 сохою вздовж скиб першої оранки, але вже у протилежному ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
9
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
одвітив Кузьмі Остап. — Перш усього треба, як і батюшка говорив у церкві, щоб люди менш пили горілки, а коли можна, дак і зовсім її покинули да не лінувались, а щиро прийнялись за роботу; бо тепер кожний довжен устроїть своє ...
М. Ф Нечиталюк, 1999
10
Туга за свободою: статті, есеї - Сторінка 84
Це суспшь- ство, в якому норми морали 1 загальнолюдсыа цшност1 зневажені 1 яке пожирає своїх дітей, їхнє майбутнє, воно плодить мертвонароджених дггей, не здатних про- довжити рщ, не спроможних бути мостом між мину- ...
Михайло Сидоржевський, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Довжити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dovzhyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf