Bedeutung von "драпірування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДРАПІРУВАННЯ AUF UKRAINISCH

драпірування  [drapiruvannya]

WAS BEDEUTET ДРАПІРУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von драпірування im Wörterbuch Ukrainisch

Draperie, ich, mit. Aktion für die Bedeutung drapieren und drapieren.

драпірування, я, с. Дія за знач. драпірува́ти і драпірува́тися.

ÜBERSETZUNG VON ДРАПІРУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von драпірування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von драпірування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драпірування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cortinas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: drapery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिलमन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأقمشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: драпировки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roupagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বস্ত্রব্যবসায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: draperie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tirai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gardinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カーテン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 직물 업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: drapery
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vải len
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Drapery
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंगभूषेची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kumaşçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: drappeggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: draperia
• Ukrainisch: драпірування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: draperie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουρτίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gardin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drapery

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРАПІРУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драпірування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драпірування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sketches from the history of costumes - Сторінка 342

Іншим варіантом оздоблення було буйоне - драпірування з тонких тканин, закріплене навколо вирізу плаття у вигляді призбираних в поздовжні м'які зборки довгастих буфів, перехоплених у кількох місцях бантами чи аграфами ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Продовження додатка Ставки мита * Код това - згідно з #8 Опис товару згідно з ГС пільгова ПОВНа 63.03 91000 Запони (включаючи драпірування), 15 5 євро штори світлонепроникні; запони за штуку або оборки для ліжок: інші: ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1199

31609 drapable пластичної 31610 drape драпірування 31611 drapeable драпіруйте 31612 draped драпіровані 31613 draper драпірувальника 31614 draperies драпірування 31615 drapers Drapers 31616 drapery драпірування 31617 ...

Nam Nguyen, 2014

Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...

Ліва рука з розкритою долонею зігнута перед грудьми. Обличчя ангела овальне, подвійне підборіддя, маленький ніс, усмішка на губах. Xвилясте волосся спадає на плечі. На стегнах - драпірування. Експонування: не експонувався.

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000

Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...

Драпірування одягу виконано шляхом накладання широких мазків темних тонів на основний колір. Лик старшої людини, загострений, рожево-вохристої карнації з підрум'яною. Високе чоло пронизують глибокі складки, очі круглі, ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Драпірування одеж наповнене легкістю, майстерно модельовані складки з допомогою світлотіні. Цікава побудова ікони "Новозавітна Трійця (1-359): Бог-Огець правою рукою обнімає за плечі Ісуса Христа, притулившись до нього ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004

Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...

Драпірування на мафорії Богородиці виконане біло-рожевими широкими довгими смугами, вигнутими на згинах, дещо спрощено. Легке драпірування нанесене на білий колір хітону Iсуса Xриста. Тонко виконана золотим асистом ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006

Полліанна

Потім вона пригадувала червоне драпірування, шафи, заставлені книгами, брудну підлогу, стіл, завалений паперами, численні зачинені двері (за якимись із них міг бути скелет!); і всюди пилюка, пилюка, пилюка... Дівчинка полетіла ...

Елеонор Портер, 2015

Провалля і маятник (збірник)

Сьома кімната була запнута чорним оксамитом:чорне драпірування спускалося тут із самісінької стелі й важкими бганками спадалона килим з такого жчорного оксамиту. І тільки в цій кімнаті забарвлення вікон відрізнялося від ...

Эдгар По, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 412

... hang the -s вішати портьєри; to open the -s відкривати портьєри. draper [' drelpal п торговець мануфактурним крамом. drapery [' drelp(q)rl] n (рl draperies) 1. мануфактура; 2. мануфактурний магазин; 3. драпірування, драпі; рl завіса, ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАПІРУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драпірування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Carolina Herrera випустила нову колекцію весільних суконь

В азіатських країнах її називають "квіткою любові". Тематичними акцентами на сукнях стали об'ємні принти і драпірування на спідницях і шлейфи. «Gazeta.ua, Sep 15»

Модне вбрання на Тижні моди весна/літо 2015 в Парижі

Архітектурні форми стають улюбленою темою Коррі Нільсен. Об'єм, де драпірування відіграють неабияку роль, створює ілюзію глибини та руху. «Велика Епоха, Sep 14»

"Цього літа в моді спідниці-максі" - дизайнер Лілія Братусь

Якщо маєте неідеальну фігуру, приховати її недоліки влітку допоможуть призбірки і драпірування на тканині. З тканин дизайнерка любить обирати ... «Gazeta.ua, Jun 14»

Літо-2014: обираємо модний одяг

Трендами для блуз є класичний лаконічний силует, асиметричний викрій, квітковий принт, драпірування й вишивка. Наймодніші кольори для блуз ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 14»

Топ-20 стильних образів жіночих суконь

Чудово може виглядати драпірування: сукні з каскадом воланів призначені для особливих випадків. Новини моди, модні сукні 2014, літні сукні Фото: ... «Велика Епоха, Mai 14»

Найцікавіші вбрання знаменитостей на кінофестивалі у Каннах

Британська актриса Наомі Уоттс на прем'єрі мультфільму «Як приручити дракона 2» також відзначилася тонким смаком. Напівпрозорі драпірування ... «Велика Епоха, Mai 14»

У Львові стартував 13-й сезон Lviv Fashion Week

В основі колекції - легкі натуральні тканини, виточені силуети, елегантні драпірування та принти з елементами української орнаментики. "Колекція ... «ZAXID.net, Mai 14»

Цікавинки весільної моди на наступний рік

Драпірування з органзи та чудові мереживні аплікації стали необхідною родзинкою для таких моделей. Наречена від Amsale виглядає як справжня ... «Велика Епоха, Apr 14»

Чорна сукня приховує недоліки фігури і не має сезонних обмежень

Головне її оздоблення: драпірування, мереживні вставки, вишивка та оформлення бісером". Автор: Анна Усік. Якщо ви помітили помилку у тексті, ... «Gazeta.ua, Apr 14»

BuzzFeed: 25 "казок" про корупцію Януковича

Документи свідчать, що Янукович витратив 228 тис. євро на штори, 272 000 євро на драпірування, і 22 270 000 рублів на канделябри та люстри у 2010 ... «5 канал, Apr 14»