WAS BEDEUTET ДЗВЕНЬКІТ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дзвенькіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дзвенькіт im Wörterbuch Ukrainisch
Grollen, Katze, h., Zifferblatt. Genau wie die Glocke. Am Tisch herrschte eine Stille, die nur von einem leisen Ring aus Gabeln und Messern erregt wurde (Sobko, White Flame, 1952, 91). дзвенькіт, коту, ч., діал. Те саме, що дзве́нькання. За столом стояла тиша, порушувана тільки тихим дзвенькотом виделок і ножів (Собко, Біле полум’я, 1952, 91).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дзвенькіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДЗВЕНЬКІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дзвенькіт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дзвенькіт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tepla osinʹ: opovidanni︠a︡, spohady-opovidi - Сторінка 50
Маленько тепленького поїсти треба. Дуже прошу! Там ложечка, хлібець, сіль, Може, захочете досолити. їжте! Прошу,- простягла мама до стола руки, а на мене моргнула, щоб вийшов звідси. Коли дзвенькіт тарілки стих, я знав, що ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
ном людей, іржанням коней, стуком молотів та різким металічним дзвенькотом ковала. Тут раз у раз, від ранку до пізньої ночі, сопів важкий міх, прискав огонь у горнилі, скакали зиндри з-під могучих ударів молотами, скрипіло залізо ...
3
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 52
Невеличка, гонтою побита, з навислим передом, спертим на чотирьох стовпах, вона в робочий день усе була отворена, вічно лунала веселим гомоном людей, іржанням коней, стуком молотів та різким металічним дзвенькотом ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
4
Tradyt︠s︡iĭna kulʹtura naselenni︠a︡ Bukovyny u naukovykh ...
Василя збиралися хлопці з дзвіночками та сокирами біля безплідного дерева, під дзвенькіт дзвіночків вони обходили його тричі. Один з хлопців погрожував дереву сокирою, кажучи що зрубить, якщо не вродить, а інший заступався ...
Звідусюди чути мелодійний дзвенькіт дійниць і дзвінке тинькання молочних цівок об їх сріблясті стінки (3. Тулуб); / співає [невістка], і сміється, аж геть чутно її голосок дзвенячий (Марко Вовчок); Почувши домівку, коні заржали.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 43
Став читати завзято і оганяв спомини рукою, якби мухи. Пішов пройтися, але і тут ті самі гадки його не покидали. Ляг спати, а пари в голові крутилися. Ще в сні чув дзвенькіт гітари і свист танцмайстра. Рано встав цілком успокоєний.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дергання, деренчання, деренькотання, деренькотіння, джергіт, джеркіт, джеркотнява, дзвеньканння, дзвенькіт, дзвін, дзвякання, дзвякіт, дзеленькання, дзеленькіт, дзенькання, дзенькіт, дзижчання, дзоркіт, дзумкіт, дзумкотання, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
Олена Володимирiвна Русина, 1994
9
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 104
... в імлі довго чулося клишаве шоркання гуми, сміх, дзвенькіт бамбукових вудлищ об порожні садки; димно паруючі, буцім вантажені жомом, машини тарганили туман на безпросвітне місто, вода з тихим присьорбом чмокнула ноги, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
10
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 29
А кінь одвітивї - Колиб овес надобив ся на поживу для вовка, то ти-б ніколи не віддавав його за пустий дзвенькіт кінських зубів. Наука: Лихому не вірять навіть тодї, коли приходить може іі з добром. « 47. Лис і` цап. Упав раз лис до ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
