Bedeutung von "фараон" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФАРАОН AUF UKRAINISCH

фараон  [faraon]

WAS BEDEUTET ФАРАОН AUF UKRAINISCH

Pharao

Фараон

Pharao - der Titel eines Monarchen im alten Ägypten. Das Wort "Pharao" ist eine griechische Verzerrung der ägyptischen "Feder", was den königlichen Palast bedeutete. Dieses Wort fing an, die Person des Königs nur während der Zeit des Neuen Königreichs nach 1580 BC zu nennen. F. Pharao galt als lebender Gott, der sich nach seinem Tod anderen Göttern anschließen muss. Er trug den Titel eines Sohnes der Sonne und hatte religiöse, politische und militärische Autorität in ganz Ägypten. Jeder Pharao hatte fünf sogenannte Titularnamen. Der Assistent von Pharao war der erste Minister, der die Exekutive leitete.

Фарао́н — титул монарха у Стародавньому Єгипті. Слово «Фараон» — це грецьке спотворення єгипетського «пер о», що значило царський палац. Цим словом почали називати персону царя лише за часів Нового царства після 1580 року до н. е. Фараон вважався живим богом, який після своєї смерті повинен приєднатися до інших богів. Він носив титул Сина Сонця і мав релігійну, політичну та військову влади у всьому Єгипті. Кожен фараон мав п'ять так званих титульних імен. Помічником фараона був перший міністр, керуючий виконавчою владою.

Definition von фараон im Wörterbuch Ukrainisch

Pharao, a, p.1 Titel des Königs im alten Ägypten. Für sie [die Sphinxe] im offenen Sand, der auf einer Schnur Pyramide unwahrscheinlich, wie Pharao zu schützen, wie Pharao weiß, dass sie die Wahrheit Gott geben entsteht bereits auf dem Boden stand. Diese Pharaonen sollten vorsichtig sein (Shevch., II, 1963, 365); Um den bösen Geist die Pharao spricht: „Wenn du meinen Berater und spomoha An meinem Volk bist dachte ich kein Hindernis Gott“ (Fr., XIII, 1954, 258); Sammler betrachten Bilder zahlreiche Dekorationen Tutanchamun (Wissen .. 2, 1966, 27) 0,2 bis Skarabäen. verachtet Der Spitzname ist ein Polizist. Da war ein stechender Pfiff. - Pharaonen! - rief Mikhailov. - Rette, wer an Gott glaubt! (Burl., Eve, 1956, 30) .3. Schale Art des Glücksspiels in einer Karte (normalerweise ohne große Wetten). * Bildlich. Diese Welle Gräber (sie blieben ein wenig!) - Gefrorenes Lärm Medley Ära, die flinken Metall Pharao Epoch Dunkelheit ist, Fesselspiele und Aufregung (Zerov, Select, 1966, 94.).

фараон, а, ч.

ÜBERSETZUNG VON ФАРАОН

Erfahre, wie die Übersetzung von фараон auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фараон auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фараон» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老王
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: faraón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pharaoh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिरौन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرعون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фараон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: faraó
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফেরাউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pharaon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Firaun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pharao
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファラオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파라오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sang Pringon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pharaoh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாரோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फारो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Firavun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: faraone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Faraon
• Ukrainisch: фараон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Faraon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φαραώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Farao
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Farao
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Farao

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАРАОН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фараон in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фараон im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фараон

Глава У| Часов около десяти вечера к фараону явился Хирам, одетый в темное платье, какое носят мемфисские торговцы. — Что это ты так прячешься? — спросил неприятно задетый фараон. — Разве мой дворец — тюрьма или ...

Болеслав Прус, 2015

Фараон

Фараон пренебрежительно махнулрукой. – Да...– огорченно согласилась бабка Маня. – Совсемотеды отвернуло. Никогдасо мной такогоне было. – Восемьдесят лет тебе тоже никогда не было. – А жить-то все равноохота, ...

Виктория Токарева, 2015

Фараон

Александрия. Двадцатый. год. царствования. Клеопатры. Сегодняутром светбыл режущим, неприятным; на письменном столе Клеопатры появилась горячая белая полоса. Клеопатра взялав рукивазу. Этобыла дешеваяваза ...

Карин Эссекс, 2015

Эхнатон. Фараон-вероотступник

В первой надписи говорится следующее: «В тринадцатый день четвертого месяца второго сезона шестого года правления фараон посетил небесный город Атонащ. Его Величество поднялся на колесницу, подобно Атону, ...

Артур Вейгалл, 2015

Фараон Мернефта: Полное собрание сочинений - том 27

Стрепещущим сердцем я притаился за складками тяжелой финикийской ткани, сжимая рукоятку секиры и твердо решившись раскроить голову злодею, если фараон не сможет остановить его руку. Прошло некоторое время ...

Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014

Нефертити и фараон. Красавица и чудовище

Фараон не противился, ему не нравился настрой супруги, Неф никогда не была такой резкой и требовательной. Мало того, он решил поговорить с Кийе, вызнав про предательство все сам! И даже распорядился привести к себе ...

Наталья Павлищева, 2014

ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.

Часовые, хорошо зная доверие комне фараона, пропустили меня беспрепятственно. Бросившись наколени упостели царя, который крепко спал, я сильно потряс его заруку. — А! Что? — спросил Мернефта, внезапно пробуждаясь.

Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014

Знайомтесь: Фараон!:

Єгипетський фараон пролежав купу часу у гроб­ниці, аж поки двоє бандитів-невдах не розбальзамували його ненароком, шукаючи карту ...

Джеремі Стронґ, 2008

Тень фараона:

днажды фараон приказал позвать к себе Тута, и я присоединился к своему свету. Нам был до мельчайших деталей знаком зал, где фараон принимал вельмож, послов, военачальников и служителей различных богов,за ...

Сантьяго Мората, 2014

Трон фараона

Смущенный ее упреками, фараон удалил нежелательных свидетелей — чиновников и скриб — и приступил к переговорам с любимой дочерью. — Ты обманул, обманул меня! — кричала гневно Нитокрис. — Я привела в твой дом ...

Сальгари, Эмилио, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАРАОН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фараон im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Это сказал фараон": в Египте закроют на реконструкцию самую …

Одну из наиболее известных туристических достопримечательностей Египта, гробницу фараона Тутанхамона, которая находится неподалеку от ... «Joinfo.ua, Sep 15»

Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты …

Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты фараон и младенец. По данным силовиков, среди убитых – шестимесячный ребенок, а также ... «Vlasti.NET, Aug 15»

В Караганде турфирма «Фараон» нанесла ущерб обманутым …

В Караганде в уголовном деле в отношении руководителя туристической фирмы «Фараон» признаны потерпевшими 75 человек, которым нанесен ... «Zakon.kz, Aug 15»

В Караганде фирма Фараон начала выплаты туристам

В Караганде турфирма «Фараон» начала первые выплаты пострадавшим туристам, сообщает телеканал "Астана". Уже около 30 клиентов получили ... «Zakon.kz, Jul 15»

На грани! Ходят слухи, что фюрер стал плохо спать

«В Мордоре поговаривают, что в последнее время их фараон плохо спит. ... что, пообещав намедни заняться йогой, фараон теперь спит на гвоздях. «Пресса онлайн, Jul 15»

Директор турфирмы «Фараон» может уйти от ответственности …

9 июля карагандинская туристическая фирма «Фараон» неожиданно для многих объявила о своем банкротстве. Картина была уже привычная: двери ... «365info.kz, Jul 15»

Американ Фараон: торжественное возвращение на родной …

Жеребец Американ Фараон, ставший первой лошадью за последние 37 лет, которой покорились все три скачки американской "Тройной короны", вчера, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Jun 15»

Сенсация: американская лошадь выиграла "Тройную корону"

Забыты на время политика и сплетни: американские, да и мировые новости буквально взрываются от одной новости - Американ Фараон выиграл ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Jun 15»

Шоу-балет «Фараон» подарил пензячкам весенний концерт

Шоу-балет «Фараон» подарил пензенцам «Китайскую весну». Это название одного из номеров концерта, посвященного Международному женскому ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mär 15»

Установлена причина смерти недавно найденного фараона

На скелете фараона Сенебкая, гробницу которого обнаружили год назад, найдены следы 18 повреждений, в том числе костей ног, голеностопного ... «Наука и Жизнь, Mär 15»